Examples of using We understood in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes, we understood!
She wanted to make sure that we understood.
Chtěla se ujistit, že tomu rozumíme.We understood loss.
Rozumíme ztrátě.Yeah. That we understood.
Jo, to jsme pochopili.We understood, Jocelyn.
It connected us. We understood loss.
Rozumíme ztrátě. Spojilo nás to.We understood each other.
Rozumíme jeden druhému.On the other hand, we understood the high emotions.
Na druhé straně, rozumíme.We understood the reference.
Tu narážku jsme pochopili.Reunited'cause we understood♪!
Porozuměli jsme, a tak That we understood.- Yeah.
Jo, to jsme pochopili.And we're all with you. We understood you, Pa.
Rozumíme ti, táto, a stojíme při tobě.We understood what you did to us.
Chápeme, co jste nám udělali.Did you understand? Yes, we understood.
That, that we understood each other.
Že chápeme jeden druhého.This is our"Eureka!" moment, where-- where we really knew that we understood it.
Toto je naše Heuréka! Věděli jsme, že tomu rozumíme.We understood you, Pa, and we're all with you.
Rozumíme ti, táto, a stojíme při tobě.Even as children… we understood that and admired it.
I jako děti… jsme tomu rozuměli a obdivovali to.We understood some things, and he became our idol.
Pár věcí jsme pochopili a on se stal naším idolem.It spread before we understood it was poison.
Rozšířilo se to dříve než jsme pochopili, že to If we understood love, I would be out of a job.
It was just natural. Once we understood what it was.
And we understood that it was going to be all white.
A chápeme, že to tu má být jen pro bílé.If only you could spend more time with victims and we understood the defendants better.
A lépe jsme pochopili obžalované. Kéž We understood why she didn't want to be moved.
Pak jsme pochopili, proč nechtěla, abychom s ní hýbali.Captain, perhaps if we understood your thinking. If you explained.
Kapitáne, možná kdybychom vám rozuměli, kdybyste nám mohl vysvětlit.We understood from the footage that she had buried something.
Ze záběrů jsme pochopili, že něco zahrabala.It spread before we understood it was poison. Within us.
Než jsme pochopili, že to We understood you, would be able to handle the volume.
Rozumíme tomu tak, že byste zvládli to množství vyřídit.The cohesion problem was solved once we understood how to re-sequence the information.
Problém soudržnosti 
