Examples of using Will affect in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will affect things!
Success or failure will affect us all.
والنجاح أو الفشل فيهمـا سيؤثر علينـا جميعاHow will affect you financially?
كيف سيؤثر عليك ماليا؟?What happens to one of you will affect the other.
ما سيحدث لأحدكم سوف يُؤثر على الآخرNoise will affect the patients' mood that is already not good.
People also translate
Don't they know how this will affect us financially?
ألا يعلمون كم سيؤثر علينا ذلك مادياً؟?The changes will affect all open positions for the following instruments.
التغيرات سوف تؤثرعلى المواقف المفتوحة في الصكوك التاليةI guess it means it will affect Fiona too.
أَحْزرُ بأنّ يَعْني بأنّه سَيُؤثّرُ عليه فيونا أيضاًThese pollutants will affect the service efficiency and service life of photovoltaic panels.
سوف تؤثر هذه الملوثات على كفاءة الخدمة وعمر الخدمة للألواح الضوئيةWhat happens to it today, in time will affect us all.
الذي يحدث له اليوم، بمرور الوقت سيؤثر علينا كلناClimate change will affect all of us, but not all of us equally.
Only 40 percent of people think it will affect us personally.
و40% فقط يعتقدون أنه سيؤثر علينا بشكل شخصيSoon, technology will affect the way you live your life every day.
قريباً التكنولوجيا ستُأثر على نمط حياتك، كلّ يومI have decided that the reactor unit will affect the repairs.
لقد وجدت أن وحدة المفاعل ستؤثّر على الإصلاحاتI just… this will affect me way worse than it will affect you.
أنا فقط… هذا سوف يؤثر علي أسوأ من تأثيره عليكمYour mother doesn't always think about how her decisions will affect other people.
Climate change will affect the whole globe.
It is therefore quite normal forpeople to worry about how the COVID-19 outbreak will affect them and their loved ones.
Do you think it will affect us admin staff?
There is no known cure for Crohn's disease,and it's impossible to predict how the disease will affect a particular person.
لا يوجد علاج معروف لمرضكرون، ومن المستحيل التنبؤ بكيفية تأثير المرض على شخص معينThe construction of the dam will affect Sudan and Egypt's political relations with Ethiopia.
سوف يؤثر بناء السد على العلاقات السياسية بين مصر والسودان مع إثيوبياThat applications and the Android operating system will continue to be updated,and the restrictions will affect only not yet released Huawei smartphones.
سيستمر تحديث التطبيقات ونظام التشغيل Android، وستؤثر القيود على هواتف Huawei الذكية التي لم تصدر بعدThe relationship to substitutes, among other things, will affect the allocation of costs and benefits of cost internalization and market-based instruments.
وستؤثر العﻻقة بالبدائل، في جملة أمور، في مخصصات التكاليف ومزايا اﻻستيعاب الداخلي للتكاليف، وصكوك السوقIf she becomes too thin or too fat, this will affect her Happiness level.
The outcome of this revision will affect the terms and conditions of the bid module documents and the Procurement Manual will be revised accordingly.
وستؤثر نتائج هذا التعديل على أحكام وشروط وثائق العطاءات النموذجية، ويجب بناء على ذلك تنقيح دليل المشترياتPeople like you don't understand how this will affect our relations with Pakistan.
ناس مثلك لا يفهمون كم سيؤثّر هذا على… علاقاتنا مع باكستانMeticulous editing of the photographs will affect the quality of the selection of the submitted works.
تنظيم وتحرير الصور بشكل دقيق يساهم في جودة اختيار الاعمال المرسلةThe Commission on HumanRights must give priority to this matter because it will affect the entire international system for the protection of human rights.
