Examples of using Devotee in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Devotee Bill Aitken.
Get up, devotee. Please!
উঠ, ভক্ত। প্লিজ!Devotees should save the forest.
বনমালী ছাদিরকে উদ্ধার করে।A Theyyam blessing a devotee.
Devotees can verify this even now.
রিভিউয়াররা মান যাচাই করতে পারেন এখন।I am not a fan(ugly word) but a devotee.
আমি পথভ্রষ্ট নই, বরং আমি মাহ্দী।Hey you too devotee of Baba Singh Manmohan!
আপনিও বাবা সিং মনমোহনের ভক্ত?A broad Shiv tattoo on back for male devotee.
পুরুষ ভক্ত জন্য ফিরে একটি বিস্তৃত শিবিরউলকি।One may be a devotee as a friend;
Devotees talked about everything with Him.
It is the devotee who forgets God.
The tattoo covers the entire arm of female withcolors that can be the best to look a devotee.
উলকি পুরো রং দিয়ে মেয়েকে আচ্ছাদিত করে, যা ভক্তকে দেখতে সেরা হতে পারে।This is only appearance devotees, all that pain out of.
Some devotees seem to be perturbed over these false statements.
কিছু ভক্তকে মিথ্যা বাক্যগুলির জন্য সন্তপ্ত হতে দেখা যায়।NOK, Japan-- pioneers and devotees of the world seal industry.
NOK, জাপান- বিশ্বের সীল শিল্পের অগ্রগামী এবং ভক্ত।Many devotees from different parts of the state visits the temple.
বাংলাদেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে বহু ভক্ত আসেন মন্দিরে।Indeed in this is a sign for every devotee that turns to God.
Some devotees feel a special charm in being exposed to physical pain.
কিছু ভক্ত শারীরিক ব্যথা উন্মুক্ত হচ্ছে একটি বিশেষ কবজ মনে।Ajamila in his early life was a devotee, but in his youth he fell down.
অজামিল তাঁর প্রথম জীবনে ভক্ত ছিলেন, কিন্তু যৌবনে তাঁর পতন হয়।Yet when the Devotee of Allah stands forth to invoke Him, they just make round him a dense crowd.".
Verily in this is a Sign for every devotee that turns to Allah(in repentance).
আল্লাহ অভিমুখী প্রত্যেক বান্দার জন্য এতে অবশ্যই নিদর্শন রয়েছে।The tattoo of Lord Shiva on is really giving thespiritual divine that's perfect to looks the devotee of Shiv.
শিবের উল্কিটি আসলেআধ্যাত্মিক ঐশ্বরিকতা প্রদান করছে যা শিবের ভক্তকে দেখানোর জন্য নিখুঁত।God loves His devotees so much that He never wants them to suffer.
O ye that are sprung from thosewhom We carried( in the Ark) with Noah! Verily he was a devotee most grateful.
তাদের বংশধর যাদের আমরা নূহ-এর সঙ্গে বহন করেছিলাম। নিঃসন্দেহ তিনি ছিলেন একজন কৃতজ্ঞ বান্দা।''।It is explained here that although not everyone is a devotee, still there are many men who are not envious of Kṛṣṇa.
সেই কথার ব্যাখা করে এখানে বলা হয়েছে যে, যদিও সকলেই ভক্ত নয়, তবুও অনেকে আছেন যাঁরা শ্রীকৃষ্ণের প্রতি ঈর্ষাপরায়ণ নন।Devotee Bill Aitken was quoted by The Week as saying that Sai Baba's reputation had not been harmed by the negative stories published about him.
ভক্ত বিল আইৎকেন" দ্য উইক"- এ বলেছিলেন যে, সত্য সাই বাবার সুনাম এবং সম্মান তাঁর বিষয়ে প্রকাশিত নেতিবাচক কাহিনীসমূহ দ্বারা প্রভাবিত হয়নি।Atheistic men do not follow the instructions of pure devotees, but instead consider a devotee their enemy.
কিন্তু আসুরিক ভাবাপন্ন লোকেরা শুদ্ধ ভক্তের উপদেশ অনুসরণ করে না, বরং ভক্তকে তাদের শত্রু বলে মনে করে।According to Sipah Salar, a devotee and intimate friend of Rumi who spent forty days with him, Shams was the son of the Imam Ala al-Din.
সিপাহ সালার, রুমির অন্তরঙ্গ বন্ধু এবং ভক্ত যিনি তাঁর সাথে চল্লিশ দিন অতিবাহিত করছিলেন, অনুসারে. শাসম ইমাম আলা আল- দিন এর পুত্র ছিলেন।In 1998, British journalist Mick Brown stated in his book The Spiritual Tourist that in his opinionclaims of Sai Baba resurrecting American devotee Walter Cowan in 1971 were probably untrue.
এ ব্রিটিশ সাংবাদিক মিক ব্রাউন নিজের বই দা স্পিরিচুয়াল টুরিষ্ট- এ এই মত পোষণ করেন যে,সত্য সাই বাবার মার্কিনী ভক্ত ওয়াল্টার কয়ানকে পুনর্জীবিত করার ঘটনাটি সত্যি নাও হতে পারে।While there are much earlier references to the worship of this form of God, it is since Jayadeva Goswami wrote a famous poem Gita Govinda in the twelfth century of the Common Era,that the topic of the spiritual love between the divine Krishna and his devotee Radha, became a theme celebrated throughout India.
যদিও ভগবানের এই রূপের আরাধনার অনেক প্রাচীন উল্লেখ রয়েছে, কিন্তু দ্বাদশ শতাব্দীতে যখন জয়দেব গোস্বামী সুবিখ্যাত কাব্য গীতগোবিন্দ রচনা করলেন,তখন থেকেই দিব্য কৃষ্ণ ও তাঁর ভক্ত রাধার মধ্যেকার আধ্যাত্মিক প্রেমের সম্বন্ধিত বিষয়টি সমগ্র ভারতবর্ষে উদযাপিত হতে শুরু করল।
