What is the translation of " DEVOTEE " in Hungarian?

• bhakta
• híve
• a hívők
• hívem
• rajongóvá
• bhaktája
• a hívő
• egy bhaktának
• bhaktává
• guru-tisztelők

Examples of using Devotee in English and their translations into Hungarian

O Devotee.
Ó hívem.

I'm God's devotee.".
Én Isten híve vagyok.".

O Devotee, I am with you!
Ó hívem, veled vagyok!

I am with you, devotee.
Veled vagyok, hívem.

A devotee does not provide any freedom.
Egy bhakta azonban nem biztosít semmilyen szabadságot.

Cause he's a Navarro devotee, Frank.
Mert Navarro rajongó, Frank.

A devotee, possibly aficionado, but an expert.
Elkötelezett rajongó, de, hogy szakértő lennék.

Why are you searching for me, devotee?
Miért keresel engem, hívem?

Krishna, and devotee of Krishna.
Kṛṣṇa és Kṛṣṇa bhaktája is egyben.

Therefore you had to become a devotee.
Ezért bhaktának kellett lenned.

With these words, the devotee of love walks on.".
E szavakkal a szerelem híve besétál.

And like you, he too is Sage Nutty's devotee.
És akárcsak ön, ő is Dilis Baba híve!

A devotee of Lord Vishnu in the kingdom of his biggest enemy?
Az Úr Visnu egy bhaktája legádázabb elensége udvarában?

Is she incense stick to bridge between devotee and god?
Tömjénnel akarja áthidalni a hívők és az Isten közötti utat?

The devotee of truth is often obliged to grope in the dark.
Az igazság hívei gyakran kénytelenek sötétben tapogatózni.

You are making a mistake by entrapping the devotee of Goddess.
Nagy hibát követ el, ha szórakozik az Istennő híveivel.

When the devotee is ready to go to the end of the world…".
Amikor a hívő készen áll elmenni a világ végére is…".

At the time a young female devotee, and now a disciple.
Abban az időben egy fiatal bhakta lány, aki most egy tanítványa.

Insulting a devotee is a greater sin than not praying to the Lord.
Egy hívőt megsérteni nagyobb bűn, mint nem imádkozni Istenhez.

I have worked in this wonderful profession for 30 years and I am its committed devotee.
Harminc éve dolgozom ebben a gyönyörű szakmában, melynek maximálisan elkötelezett híve vagyok.

Real devotee friends are the greatest jewels in life.
Az igazi bhakta barátok a legnagyobb kincsek az életben.

The Lord reveals Himself to the devotee who chants this mantra sincerely.
Úr pedig felfedi magát az előtt a híve előtt, aki őszintén énekli ezt a mantrát.

A devotee feels that when he walks toward God, God runs toward him.
A bhakta érzi, hogy amikor ő Isten felé lép, akkor Isten rohan felé.

I had left the temple a devotee, and was returned a rationalist.
Rajongóként hagytam el a templomot, és racionalistaként tértem vissza.

Devotee: Why should the path to release be differently taught?
Tanítvány: Miért szükséges a megszabaduláshoz vezető ösvényt különbözőképpen tanítani?

A fully surrendered pure devotee is part of the divine lila, no doubt.
Egy teljesen meghódolt tiszta bhakta az isteni lílák részese, nem kétség.

Smart devotee, with increased intelligence, this dog is ready to defend at the cost of his life.
Intelligens hű, fokozott intelligencia, ez a kutya kész megvédeni az életüket.

The number 108 represents the distance between the devotee and the God within.
A 108-as szám a hívő és a benne rejlő isteni lény közötti távolságot reprezentálja.

Narada Muni says that the devotee always appreciates the qualities of the other devotees.
Nárada Muni azt mondja, hogy a bhakta mindig értékeli más bhakták tulajdonságait.

Devotee: Is Self experience possible for the mind, whose nature is constant change?
Tanítvány: Lehetséges az Ön-megtapasztalás az elme számára, melynek természete a szakadatlan változás?