What is the translation of " DEVOTEE " in Czech?

• oddaný
• příznivec

Examples of using Devotee in English and their translations into Czech

Are you a devotee?
Jste příznivec?

A devotee, in fact?
Ctitel, ve skutečnosti?

And I her blind devotee.
A já její slepý nadšenec.

Oh, devotee Listen to the.
Ach oddaní, naslouchejte všemohoucímu.

Excuse me? Are you a devotee?
Jste příznivec?- Promiňte?

Or a devotee.
Nebo oddaného příznivce.

Mr. Burns was clearly a devotee.
Pan Burns byl jasný fanda.

It's his devotees shoot my butt.
A jeho následovníci mě střelili do zadku.

There's a site for doll devotees.
Je tam stránka pro nadšence pannen.

Like yourself, I am a devotee of the craft of thespis.
Jako vy jsem fanoušek řemesla dramatu.

But we prefer the term"devotees.
Ale dáváme přednost termínu nadšenci.

My parents have been devotees of the guru for many years.
Mí rodiče jsou oddaní guru spoustu let.

Ravaan, standing among the crowd of devotees.
Raavan, který stál v davu obdivovatelů.

I have been a devotee of the sweet science for years.
Léta jsem byla oddaný stoupenec Sweet Science Boxu.

You're not a ballet devotee, are you?
Nejste obdivovatel baletu, že ne?

Except several devotees, nobody knows about the qualities.
Kromě několika zasvěcených o jejích kvalitách nikdo neví.

Like you, I'm His devotee too!
Stejně jako vy, jsem jeho oddaným vyznavačem!

Devotees of the Way regard it as the first tourist guide.
Přívrženci cesty to považují za vůbec prvního turistického průvodce.

Cause he's a Navarro devotee, Frank.
Protože je to Navarrův přívrženec, Franku.

A practical example is given by Śrī Yāmunācārya, a great saint and devotee.
Praktický příklad dává Śrī Yāmunācārya, velký světec a oddaný.

Faiyyaz Khan, in love, the devotee attains Allah.
Faiyjazi Khane, v lásce oddaný dosahuje Alláha.

He who does not say it with me is not a devotee.
Nevěřící nejsou oddaní a to je rebélie.

And it is developer Cave that pushes devotees of the form like no other.
A to je developer jeskyně, která tlačí oddané podobě, jako žádná jiná.

Rise and awaken, fellow believers and devotees.
Vzbuďte se a vstaňte bratři a sestry, mí oddaní a věřící.

The devotee, however, is not disturbed by such desires, because of his fullness.
Oddaného však takové touhy nerozrušují, protože je v nitru naplněn.

There are Kabuki actors and certain Hindu devotees of Krishna.
Třeba herci Kabuki a někteří hinduističtí přívrženci Krišny.

In that way the devotee can reach Him easily in the ever-blissful kingdom of God.
Takto Ho může oddaný snadno dosáhnout ve věčně blaženém království Boha.

People who get off on braces and wheelchairs are called devotees.
Lidé, kteří souloží ve svých korzetech a vozíkách, se nazývají"Ctitelé.

Yogananda had consistently drawn his devotees from all walks of life.
Jogananda neustále přitahoval své příznivce ze všech společenských vrstev.

A devotee to mad Nazi scientist where he was set to give his testimony, As Larson approached the courthouse by a man authorities are calling he was viciously gunned down.
Stoupencem šíleného nacistického vědce Heinricha Von Fuchse, Když Larson dorazil k soudu, kde měl dát své svědectví, Larsona zákeřně postřelil. muž, kterého úřady nazývají.