Examples of using Each time in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each time she sees her mum.
There was jealousy each time.
হিংসা- বিদ্বেষ সব সময় ছিল।Each time I saw the words….
They tell the same story each time they are caught.
প্রত্যেকবার ধরা পড়ার পর তারা এই একই গল্প বলে।Each time saying the same thing.
Do you have a specific process that you follow each time?
Each time you say the same thing.
প্রত্যেক বার একই কথা বলে।She took another two tests and got the same result each time.
নিশ্চিত হওয়ার জন্য তিনি আরো বার দুই তিনেক পরীক্ষাটি করলেন, প্রত্যেকবার একই ফলাফল পেলেন।Each time I was treated with compassi….
যখনই আমি কাশ্মীর নিয়ে কথ…।The Internet has become a significantmeans to sense how the audience reacts each time.
ইন্টারনেটের মাধ্যমে বোঝা যায় দর্শক প্রত্যেকবার কেমন প্রতিক্রিয়া দেখায়।Each time they would keep after me.
তাঁরা সব সময় আমার পেছনে লেগে থাকতেন।And each time, it makes me so happy.
প্রত্যেক বার এইটা আমায় ভীষণ রকম খুশি করে দেয়।Each time I read it, I feel renewed.
যতোবার পড়েছি, ততোবারই নতুন মনে হয়েছে।Each time I notice it I feel a little sad.
যতবার শুনি, আমার একটু একটু মন খারাপ লাগে।Each time they see me, I will be worse.
যতবার তারা আমাদের দেখছে ততোবার আমি আতঙ্কিত হচ্ছি।Each time I return home, I have this complete emptiness.
যখনই বাড়ি ফিরি, সম্পূর্ণ নগ্ন থাকি।Each time I meet you… That second person come.
যতবার তোমার সাথে দেখা হয়, ২য় ব্যাপারটা চলে আসে;Each time I see him I change the channel.
যখন আমি তাঁকে টিভিতে দেখি, প্রত্যেকবার চ্যানেল বদলে দেই।Each time my son looked for the light, I did too.
যখনই আমার সন্তানেরা সিনেমাটি দেখে, তখন আমিও দেখি।But each time God has come through for us.
প্রতিটি মুহূর্তে আল্লাহ تعالى আমাদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রেখেছেন।Each time I felt I knew what I needed to improve on.
যখনই আমি অনুভব করি যে আমার কী কী উন্নতি করা প্রয়োজন।Each time that I see you, I fall in love all over again.
যতবার আমি তোমাকে দেখি, আমি আবার প্রেমে পড়ে যাই।Each time there's the possibility of new discoveries.
কারণ প্রত্যেক বার নতুন কিছু আবিষ্কারের সম্ভাবনাথাকে৷।Each time you do so you will win one token.
যতবার আপনি সেরকম করতে পারবেন ততবার আপনি একটা করে র্যালি জিতবেন।But each time something hasn't worked out quite right.
কিন্তু সব সময় Each time someone accesses your link, you will earn cash.
যখনই কেউ সেই লিংকে ক্লিক করবে, আপনার নামে টাকা জমা হবে।Each time you eat is an opportunity to heal yourself.
প্রত্যেক বার আপনার খাওয়া মানে আপনার শিশুকে পুষ্ট করার একটি সুযোগ।Each time they have been threatened, we stood by one another.
যখনই আমাদের ওপর হুমকি এসেছে, ততবারই তারা আমাদের পাশে দাঁড়িয়েছে।Each time they kindle the fire of war, God extinguishes it.
তারা যখনই যুদ্ধের আগুন প্রজ্বলিত করে, আল্লাহ পাক তা নির্বাপিত করে দেন।Each time, the FreeAlaa hashtag has resurfaced to show solidarity.
প্রত্যেকবার, ফ্রিআলা হ্যাশট্যাগটি সংহতি প্রকাশের জন্য নতুন করে উপরিভাগ তৈরি করেছে।
