Examples of using Election process in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The election process was strange.
Such is our country's election process though.
এটাই আমাদের দেশের নির্বাচনী ব্যবস্থা।The election process was orchestrated, and the result was pre-ordained.
পুরো নির্বাচনী প্রক্রিয়াটি ছিল লোক দেখানো, এবং ফলাফল ছিল পূর্বনির্ধারিত।I only monitor the election process.
বরং আমরা শুধু নির্বাচনী প্রক্রিয়াকে পর্যবেক্ষণ করি।Not only that, the election process has been destroyed through corruption and thus the government has usurped power.
শুধু তাই নয়, দুর্নীতির মাধ্যমে নির্বাচন প্রক্রিয়া ধ্বংস হয়ে গেছে এবং এভাবেই সরকার ক্ষমতায় টিকে আছে।For this, the BCCI has its own election process.
বিসিসিআই- এর নিজস্ব নির্বাচনী প্রক্রিয়া রয়েছে।Perhaps, sometimes election process does not work properly.
হয়তো সবসময় নির্বাচন প্রক্রিয়া যথাযথভাবে কাজ করে না।For this, the BCCI has its own election process.
Perhaps, sometimes election process does not work properly.
হয়ত কিছু সময়ে নির্বাচন প্রক্রিয়াটি যথাযথভাবে কাজ করে না।They would like to disrupt our election process.
তারা আমাদের নির্বাচন প্রক্রিয়াকে বিভ্রান্ত করতে চাচ্ছে।Perhaps, sometimes election process does not work properly.
হয়তো কিছু সময়ে নির্বাচন প্রক্রিয়া যথাযথভাবে কাজ করে না।The Election Commission has already started the election process.
দেশটির The U.S. presidential election process is very long and complicated.
আমেরিকার প্রেসিডেন্ট পদের জন্য নির্বাচন প্রক্রিয়া অনেক জটিল ও দীর্ঘ।But its increasing tendency to use force against the Opposition andthe violence by its party activists have already marred the election process.
কিন্তু বিরোধীদের বিরুদ্ধে তাদের ক্রমবর্ধমান শক্তিপ্রয়োগের প্রবণতা ও তাদের নেতাকর্মীদের সহিংসতা এরই মধ্যে নির্বাচনী প্রক্রিয়াকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।People will have to save the election process unitedly.
জনগণকে ঐক্যবদ্ধভাবে নির্বাচন প্রক্রিয়াকে রক্ষা করতে হবে।According to the election process, ICC Directors were each allowed to nominate one candidate, who had to be either a present or a past….
আইসিসির নির্বাচন প্রক্রিয়া অনুযায়ী, আইসিসির প্রত্যেক পরিচালক একজন করে প্রার্থী মনোনয়নের অনুমতি পান, যে প্রার্থীকে অবশ্যই বর্তমান অথবা সাবেক পরিচালক হতে হবে।No chance of shifting from current election process: Quader.
নির্বাচনের প্রক্রিয়া থেকে সরে আসার সুযোগ নেই: কাদের।They have been boycotting the election process since 1985 when Ahmadi voters were put in the list of religious minorities.
আহমাদি ভোটারদের ধর্মীয় সংখ্যালঘুদেরতালিকায় রাখার প্রতিবাদে সেই ১৯৮৫ সাল থেকেই তাঁরা নির্বাচন প্রক্রিয়া বর্জন করে আসছে।The move was seen by the BNP as an attempt to corrupt the election process in favour of the League.
বিএনপির পক্ষ থেকে একে নির্বাচনের প্রক্রিয়াকে অাওয়ামী লীগের পক্ষে দুর্নীতিযুক্ত করার প্রচেষ্টা হিসেবে দেখা হয়।Under the election process of the cricket's governing body, each ICC director allowed to nominate one candidate, who had to be either a present or past ICC director.
আইসিসির নির্বাচন প্রক্রিয়া অনুযায়ী, আইসিসির প্রত্যেক পরিচালক একজন করে প্রার্থী মনোনয়নের অনুমতি পান, যে প্রার্থীকে অবশ্যই বর্তমান অথবা প্রাক্তন পরিচালক হতে হবে।Cartoonist Mg Mg Fountain believes that Myanmar's election process continues to exclude many people.
কার্টুনিষ্ট এমজি এমজি ফাউন্টেন বিশ্বাস করে যে মায়ানমারের নির্বাচন প্রক্রিয়া অনেক ব্যক্তিকে অর্ন্তভুক্ত করেছে।CPA convened a series of meetings in each neighborhood to explain local government,to describe the caucus election process and to encourage participants to spread the word and bring friends, relatives and neighbors to subsequent meetings.
স্থানীয় সরকারকের ব্যাখ্যা, ককাস নির্বাচন প্রক্রিয়া বর্ণনা এবং অংশগ্রহণকারীদের এগুলো প্রচার করতে এবং বন্ধুবান্ধব, আত্মীয়স্বজন এবং প্রতিবেশীদের পরবর্তী সভায় নিয়ে আসতে উৎসাহ দেওয়ার জন্য সিপিএ প্রতিটি পাড়ায় একাধিক সভার আয়োজন করে।The election process will take place every quarter, with the first 3 quarterly elections determining the non-core components allocation of the Fund as well as vetting the Fund's potential new core components in a fun, tournament-style format.
নির্বাচনের প্রক্রিয়া প্রতি ত্রৈমাসিকের মধ্যে অনুষ্ঠিত হবে, প্রথম 3 ত্রৈমাসিক I have never seen in my lifetime orin modern political history any presidential candidate trying to discredit the election process before votes have even taken place,” he said.
আমি এই জীবনে অথবা আধুনিক রাজনীতিরইতিহাসে এমন প্রেসিডেন্ট প্রার্থী দেখিনি, যিনি ভোট গ্রহণ হওয়ার আগেই নির্বাচনী প্রক্রিয়াকে প্রশ্নবিদ্ধ করেন।The petitioner noted that as Tendulkar was an Indian National Congress nominated Member of Rajya Sabha, the decision to award him the Bharat Ratna would influence the voters of Delhi, Rajasthan, Madhya Pradesh, Chhattisgarh,and Mizoram where the election process was underway at the time.
আবেদনকারী উল্লেখ করেন যে তেন্ডুলকর ছিলেন একজন ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের রাজ্যসভার মনোনীত সদস্য, তাই তাকে ভারতরত্ন পুরস্কার প্রদানের সিদ্ধান্ত দিল্লি, রাজস্থান, মধ্যপ্রদেশ, ছত্তীসগঢ়,এবং মিজোরামের ভোটারদের প্রভাবিত করবে কারণ সে সময়ে এই অঞ্চলগুলোতে নির্বাচনের প্রক্রিয়া চলছিল।I have never seen in my lifetime or in modern political history anypresidential candidate trying to discredit the elections and the election process before votes have even taken place.
আমি এই জীবনে অথবা আধুনিক রাজনীতির ইতিহাসে এমন প্রেসিডেন্ট প্রার্থী দেখিনি,যিনি ভোট গ্রহণ হওয়ার আগেই নির্বাচনী প্রক্রিয়াকে প্রশ্নবিদ্ধ করেন।
