What is the translation of " ELECTION PROCESS " in Slovak?

• volebný proces
• priebeh volieb
• volebného procesu
• volebnom procese
• volebných procesov
• volebný postup

Examples of using Election process in English and their translations into Slovak

The election process was not.
Priebeh voľby nebol.

Changes primary election process.
Prvá zmena volebného systému.

But in the election process, this is not quite a fair system.
Ale vo volebnom procese to nie je spravodlivý systém.

Who oversees the election process?
Kto dohliada na priebeh volieb?

How low has President Obama gone to tapp my phones during the very sacred election process.
Ako hlboko klesol prezident Obama, keď napichol moje telefóny počas posvätného volebného procesu.

It corrupted the election process.
Bohatstvo skorumpovalo volebný systém.

Ukraine has also sent early invitations to the international observers to monitor the election process.
Zároveň informoval, že Ukrajina pozvala medzinárodných pozorovateľov, aby monitorovali priebeh volieb.

How do you see any election process worldwide?
Ako si vôbec predstavujete priebeh volebného procesu na celom svete?

The EU noted some shortcomings within the election process.
EÚ si všimla niekoľko nedostatkov vo volebnom procese.

Does it matter if the election process was violated in this or that way?
Záleží na tom, či bol volebný postup tak či onak narušený?

They were very active in the election process.
Na volebnom procese sa zúčastňujú veľmi aktívne.

I believe that democratisation and the election process are also important for poverty reduction, sustainable development, peace and stability.
Myslím si, že na znižovanie chudoby, dosiahnutie trvalo udržateľného rozvoja, mieru a stability sú dôležité aj demokratizácia a volebný proces.

It actively participates in the election process.
Na volebnom procese sa zúčastňujú veľmi aktívne.

On occasion the EU might decide to follow an election process closely even if all the conditions for deploying an EU EOM(for example: security conditions) are not met.
EÚ môže príležitostne rozhodnúť sledovať volebný proces zblízka, aj keď všetky podmienky vyslania VPM EÚ(napr. bezpečnostné podmienky) nie sú splnené.

They very actively participated in the election process.
Na volebnom procese sa zúčastňujú veľmi aktívne.

Ladies and gentlemen, by making small improvements to the election process Mr Lukashenko is trying to persuade us that the EU has no longer any reasons to isolate Belarus.
Vážení kolegovia, Lukašenko sa nám drobným vylepšením volebného procesu snaží ukázať, že EÚ už nemá dôvod, aby Bielorusko naďalej zostalo v izolácii.

They pointed out certain shortcomings in the election process.
EÚ si všimla niekoľko nedostatkov vo volebnom procese.

The Council calls on all parties concerned to respect the election process and to refrain from all actions that could upset public order and the security of the citizens.
Rada vyzýva všetky dotknuté strany, aby rešpektovali volebný proces a aby sa zdržali všetkých krokov, ktoré by mohli narušiť verejný poriadok a bezpečnosť občanov.

And also support them through the selection and election process.
Ďalšou úlohou je podporiť ich prostredníctvom menovania a volebného procesu.

I also believe, for example, that the election process, including the pre-election and post-election phases, should be included in the political dialogue with the third countries concerned.
Som zároveň presvedčený, že napríklad volebný proces, vrátane predvolebnej a povolebnej fázy, by mal byť zahrnutý do politického dialógu s príslušnými tretími krajinami.

There is no need to discuss the election process further.
O procese volieb už netreba ďalej diskutovať.

Albania's political forces must begin a constructive dialogue to reach an agreement on the results and an election law ensuring a new fully transparent election process.
Politické sily Albánska musia začať konštruktívny dialóg v záujme dosiahnutia dohody o výsledkoch a o zákone o voľbách, ktorý zaistí nový a úplne transparentný volebný proces.

United States-2020: How is the Election Process Going?
Parlamentné voľby 2020: Aký je postup pri voľbách zo zahraničia?

In the election process, freedom of expression, including freedom of the press and freedom of assembly, will be vitally important and a real test of the democratic legitimacy of Russia.
Vo volebnom procese budú mimoriadne dôležité sloboda prejavu spolu so slobodou tlače a slobodou zhromažďovania a budú spolu predstavovať skutočný test demokratickej legitímnosti Ruska.

What was it like to go through the election process as a Slovak candidate?
Aké bolo prejsť volebným procesom ako slovenský kandidát?

The next challenge is supporting them through the nomination and election process.
Ďalšou úlohou je podporiť ich prostredníctvom menovania a volebného procesu.

Independent international organisations should observe the election process and monitor the fairness of these elections..
Nezávislé medzinárodné organizácie by mali pozorovať volebný postup a sledovať spravodlivosť týchto volieb.

Uh, Councilman Zarek had filed a formal complaint against the, uh,… use of military… military involvement in the election process.
Radný Zarek podal oficiálnu sťažnosť proti vojenskej účasti na volebnom procese.

The EU Member States and the European Commission remain fully committed to assist Timor-Leste in completing this year's election process and will continue to monitor the forthcoming elections..
Členské štáty EÚ a Európska komisia sú aj naďalej plne odhodlané pomôcť Východnému Timoru pri zavŕšení tohoročného volebného procesu a budú naďalej monitorovať nadchádzajúce voľby.

The Russian state has never interfered and is not going to interfere into internal American affairs including election process", Putin said.
Ruský štát nikdy nezasahoval a ani nehodlá zasahovať do amerických vnútorných záležitostí vrátane volebného procesu," konštatoval Putin.