Examples of using Orphaned in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
The boy is now orphaned.
I was orphaned when I was young.
আমি তরুণ ছিল যখন আমি অনাথ ছিল।That child is orphaned now.
শিশুটি এখন অনাথ হয়ে গেছে।Orphaned on my homeworld.
নিজের গ্রহে এতিমের মতো ঘুরে বেড়াচ্ছিলাম।Countless children have been orphaned.
অসংখ্য শিশুকে এতিম করা হয়েছে।The orphaned will find family.
নিহত পরিবারবর্গ সান্তনা খুঁজে পাবে।She has nurtured over 1,050 orphaned children.
তিনি ১০৫০জনের বেশী অনাথ শিশুদের লালন পালন করেছেন।Toward the orphaned child of frost and fire the.
কাশ্যপ ও অদিতির সন্তান অগ্নি।A graphical tool to find and remove orphaned libraries.
অরফ্যান লাইব্রেরি খুঁজতে এবং অপসারণ করতে গ্রাফিকেলটুল।Orphaned as a small child, he was brought up by his uncle Abu Talib.
একজন পিতৃমাতৃহীন শিশু হিসাবে তিনি তাঁর চাচা আবু তালিবের গৃহে লালিতপালিত হন।Did He not find you orphaned, and sheltered you?
তিনি কি আপনাকে এতিম পাননি, অতঃপর আশ্রয় দিয়েছেন?FahadLaghari Today Sindhi national struggle has been orphaned.
ফাহাদলাঘারি আজ সিন্ধি জাতীয় সংগ্রাম অনাথ হয়েছে।Every year we encounter orphaned animals that we help care for.
অথচ আমরা প্রতি বছর দেখছি যত্রতত্র পশু জবাই করা হচ্ছে।She dedicated her whole life to caring for orphaned children.
তিনি তার সমগ্র জীবন কাটিয়েছেন অনাথ শিশুদের সেবায়।Caleb would have been orphaned, and you want to go put yourself back in harm's way?
ক্যালেব এতিম হয়ে যেতে পারতো। আর তুমি কি না এসবের মধ্যে আবার জড়িয়ে নিজের ক্ষতি করতে চাইছো?The Second WorldWar resulted in many children becoming homeless and orphaned.
প্রথম বিশ্বযুদ্ধে বহু শিশু অনাথ ও আশ্রয়হীন হয়।Condemned as an orphaned wayward warlock and left to wither in a plain pine box.
এবং And left to wither in a plain pine box. Condemned as an orphaned wayward warlock.
এবং Orphaned characters are extremely common as literary protagonists, especially in children's and fantasy literature.
সাহিত্যে প্রধান চরিত্র হিসেবে অনাথ খুবই প্রচলিত, বিশেষ করে শিশুতোষ এবং কল্প সাহিত্যে।When this occurs, all the transactions within the orphaned block are sent back into the unconfirmed transaction pool.
যখন এটি ঘটে তখন অনাথ ব্লকের সমস্ত লেনদেনকে আবার নিশ্চিত করা লেনদেন পুলে পাঠানো হয়।Orphaned by the age of four(his mother died in 1641 and his father in 1643), he came into the care of his grandparents.
চার বছর বয়সে অনাথ( তার মা১৬৪১ সালে মারা যান এবং১৬৪৩ সালে তার বাবার), তিনি তার দাদা- দাদীর কাছে চলে আসেন।The software supportsimporting to the default Outlook PST profile, an orphaned PST file or a newly created PST file.
সফ্টওয়্যার সমর্থন ইম্পোর্টডিফল্ট আউটলুক PST প্রোফাইল, একটি অনাথ PST ফাইল অথবা একটি সদ্য নির্মিত PST ফাইল।Gula, of Pashtun(Pathan) ethnicity, was orphaned during the Soviet Union‘s bombing of Afghanistan and sent to the Nasir Bagh refugee camp in Pakistan in 1984.
পশতু বংশীয়[৪]গুলা আফগানিস্তানে সোভিয়েত বোমা বর্ষণের সময় এতিম হয়ে১৯৮৪ সালে পাকিস্তানের নাসির বেগ শরনার্থী শিবিরে প্রেরিত হন।What will become of Flynn's legacy and the future of ENCOM willmost likely depend on what becomes of this now orphaned little boy.
ফ্লিনের পৈতৃক সম্পত্তির কি হবে এবংএনকমের ভবিষ্যৎ… নির্ভর করে এই ছোট এতিম ছেলেটি কি হয় তার উপর।In Detective Comics 38, Wayne takes in an orphaned circus acrobat, Dick Grayson, who becomes his vigilante partner, Robin.
ডিটেকটিভ কমিকস৩৮-এ ওয়েন ডিক গ্রেসন নামের একজন অনাথ সার্কাস অ্যাক্রোব্যাটকে আশ্রয় দেন, যে পরবর্তীতে তাঁর ভিজিল্যান্টি সঙ্গী রবিন হয়।Russian business tycoon and Chelsea Football Club ownerRoman Abramovich was born into poverty and orphaned at age 2.
রাশিয়ান ব্যবসায় টাইকুন এবং চেলসিয়া ফুটবল ক্লাবের মালিক রোমান আব্রামোভিচ চরম দারিদ্র্যের মাঝে জন্ম গ্রহণকরেন এবং মাত্র দুই বছর বয়সে এতিম হয়ে পড়েন।He also travelled to Lesotho, where he worked with orphaned children and produced the documentary film The Forgotten Kingdom.
এছাড়াও তিনি আফ্রিকায় দক্ষিণাঞ্চলের দেশ লেসোথো' তে ভ্রমন করেন, যেখানে তিনি এতিম শিশুদের নিয়ে কাজ করেন এবং" দ্য ফরগটেন কিংডম" নামে একটি তথচিত্র ভিত্তিক চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন।Smith and his siblings were youth ambassadors for Project Zambi,which provides assistance in conjunction with Hasbro for Zambian children orphaned by AIDS.
স্মিথ তার ভাই- বোনের সাথে প্রজেক্ট জাম্বি এরতরুণ দূত যেটি জাম্বিয়াতে এইডস এ এতিম হওয়া জাম্বিয়ান বাচ্চাদের সাহায্য করে।Smith and her brothers are youth ambassadors for ProjectZambi, which, in conjunction with Hasbro, provides assistance for Zambian children orphaned by AIDS.
স্মিথ তাঁর ভাই- বোনের সাথে প্রজেক্ট জাম্বি এরতরুণ দূত যেটি জাম্বিয়াতে এইডস এ এতিম হওয়া জাম্বিয়ান বাচ্চাদের সাহায্য করে।Abbott in turn sent them to Nicholson, whom affected the restitution of thefamily to their estate and secured the education of Karam Khan's orphaned children.
অ্যাবট তার পরিবর্তে নিকোলসনের কাছে পাঠিয়েছিলেন, যার ফলে পরিবারটির পুনরুদ্ধারের ফলে তাদেরসম্পদের ক্ষতি হয় এবং করম খান এর অনাথ শিশুদের শিক্ষার সুরক্ষিত হয়।
