What is the translation of " ORPHANED " in Turkish?

• yetim
• öksüz
• orphaned
• yetimler
• öksüzü

Examples of using Orphaned in English and their translations into Turkish

Some orphaned.
Bazıları yetim kalmıştı.

Orphaned in April.
Nisanda yetim kaldım.

ID unknown, orphaned at age 7.
Kimliği belirsiz. 7 yaşında öksüz kalmış.

Orphaned on my homeworld.
Kendi dünyamda öksüz kalmıştım.

The best guardians for orphaned children?
Yetimler için en iyi bakıcılar mı?

An orphaned relative.
Akraba bir öksüzü.

I'm nearly divorced, recently orphaned.
Boşanmak üzereyim, yakın zamanda yetim kaldım.

Of an orphaned relative.
Akraba bir öksüzü.

And lately three new homes for orphaned children.
Yakın dönemde yetimler için üç yeni ev.

To an orphaned relative.
Akraba bir öksüzü.

You killed a mother and orphaned a child.
Bir anneyi öldürdünüz, ve şimdi çocuğu öksüz kaldı.

The orphaned, the abandoned.
Yetimleri, terk edilmişleri.

Eight, no bullying the orphaned and the weak!
Sekiz, hiçbir yetime ve zayıfa zorbalık etmeyin!

Orphaned. Tom Norman had her displayed in a glass cabinet.
Tom Norman onu cam bir kabinde sergilerdi. Öksüz.

And lately three new homes for orphaned children.
Son dönemde yetimler için üç yetimhane yaptırdım.

The Israeli band Orphaned Land forges Turkish-Israeli ties.
İsrailli grup Orphaned Land Türkiye-İsrail ilişkilerini işliyor.

I thought I would make her my orphaned godchild.
Onu yetim kalmış vaftiz çocuğum yaparım diye düşünmüştüm.

The orphaned villages, a few rites, rivers with forgotten names.
Öksüz kalmış köyler, bir kaç dinsel tören, unutulmuş nehir isimleri.

Tom Norman had her displayed in a glass cabinet- Orphaned.
Tom Norman onu cam bir kabinde sergilerdi. Öksüz.

Mine, learns engineering… Orphaned, working in an Argentine.
Yetimmiş, Arjantinde bir mücevher madeninde mühendislik öğrenmiş.

She became mother to the many children left orphaned by war.
Savaşta kimsesiz kalan çocuklara annelik yaptı.

Orphaned, passed through several foster families, a brilliant student.
Yetimmiş, koruyucu aileler büyütmüş, harika bir öğrenciymiş falan.

It's sad enough with the kids being orphaned and everything.
Çocukların öksüz kalması falan yeterince acıklıydı.

Uneducated, orphaned by her mother, widowed, raising a kid on her own.
Eğitimsizdi, yetimdi, duldu. Tek başına, bir çocuk yetiştiriyordu.

He traveled the earth as centuries passed. Orphaned and alone.
Asırlar, bin yıllar geçerken öksüz ve bir başına dünyayı gezdi.

Orphaned children, cursed to struggle by the sweat of our brow to survive.
Öksüz çocuklarız lanetliyiz… hayatta kalmak için alın teri dökerek çabalamakla lanetlendik.

There's a town far, far from here offering to care for our orphaned clientele.
Buradan çok ama çok uzaklarda yetimlerimize yer sunan bir kasaba var.

Elizabeth Harmon surveys a troubled future. Orphaned by yesterday's collision on New Circle Road.
Dün New Circle Roadda yaşanan kazada öksüz kalan Elizabeth Harmonı.

Orphaned children, cursed to struggle by the sweat of our brow to survive.
Hayatta kalabilmek için alın teri akıtarak çabalamakla lanetlenmiş… Gerekeni yapmazsam lanetlenirim. Yetimleriz.

Karl Friedrich WoIf, apprentice bookbinder and orphaned son ofJohannes WoIf, haberdasher and tradesman.
Karl Friedrich Wolf… tuhafiyeci Johannes Wolfun öksüz evladı… ve mücellit çırağı.