ORPHANED Meaning in Thai - translations and usage examples

• กำพร้า
• เด็กกำพร้า

Examples of using Orphaned in English and their translations into Thai

I orphaned her.
ฉันทำให้เธอกำพร้า

She is orphaned.
เธอเป็นเด็กกำพร้า

Orphaned by walkers.
กำพร้าโดยวอล์คเกอร์

Warlow orphaned me, too.
วาร์โลว์ทำให้ฉันกำพร้าเหมือนกัน

She's human. She is orphaned.
เธอเป็นเด็กกำพร้าเธอเป็นมนุษย์

To an orphaned relative.
แก่เด็กกำพร้าที่เป็นญาติใกล้ชิด

Raised me as their own. Orphaned.
เด็กกำพร้าเลี้ยงดูฉันมาเหมือนลูก

She is orphaned. She's human.
เธอเป็นเด็กกำพร้าเธอเป็นมนุษย์

Make some tea for your orphaned uncle.
ไปชงชาให้ลุงกำพร้าของลูกดื่มหน่อย

Orphaned. Raised me as their own.
เด็กกำพร้าเลี้ยงดูฉันมาเหมือนลูก

Ever since you were orphaned, all you have done is complained.
ตั้งแต่เป็นกำพร้าพวกเธอก็ดีแต่บ่น

Orphaned as a young boy, entire family died of the fever.
กำพร้าเป็นเด็กหนุ่มทั้งครอบครัวเสียชีวิตจากไข้

Did He not find you orphaned, and sheltered you?
พระองค์มิได้ทรงพบเจ้าเป็นกำพร้าแล้วทรงให้ที่พึ่งดอกหรือ?

You saved Abigail Hobbs' life. You also orphaned her.
คุณช่วยชีวิตของอบิเกลแต่คุณก็ทำให้หล่อนเป็นเด็กกำพร้า

He was orphaned by civil war.
เขาเป็นเด็กกำพร้าเพราะสงครามแต่คุณกำพร้าเพราะความแตกต่าง

We just put a man on the moon, gas was 35 cents, and I was orphaned.
เราเพิ่งจะส่งคนไปเหยียบดวงจันทร์น้ำมันราคา35เซ็นต์และผมเป็นเด็กกำพร้า

He was orphaned, and he was an unaccompanied minor.
เขาเป็นเด็กกำพร้าเป็นผู้เยาว์ไม่มีผู้ปกครอง

Their job is to take care of orphaned bat and fruit bat babies.
หน้าที่ของพวกเขาคือการดูแลเด็กกำพร้าค้างคาวและลูกค้างคาวไม้

Highlights Gain an insight into the life and history of rescued and orphaned elephants.
ไฮไลท์ได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตและประวัติของช้างที่ได้รับการช่วยเหลือและกำพร้า

Since I was orphaned, I always had to do the cooking. Yeah.
ค่ะคือว่า… ตั้งแต่ฉันกำพร้าฉันต้องทำอาหารเองตลอด

You will never really understand the plight of the orphaned, not truly.
คุณไม่มีทางเข้าใจจริงๆหรอกชะตากรรมของเด็กกำพร้าไม่ได้อย่างแท้จริง

Yeah, well… since I was orphaned, I always had to do the cooking.
ค่ะคือว่า… ตั้งแต่ฉันกำพร้าฉันต้องทำอาหารเองตลอด

If the wall is home to the right(when viewed from the entrance) long, and the left- short, is born sons are orphaned or poor.
ถ้าผนังเป็นบ้านไปทางขวาเมื่อ.ดู. จาก.ทาง. เข้า ยาวและซ้าย-สั้นจะเกิดลูกหลานเป็นกำพร้าหรือยากจน

The default Outlook PST profile, orphaned PST file or newly created PST file.
เริ่มต้นโปรไฟล์OutlookPST, กำพร้าแฟ้มPSTหรือสร้างขึ้นใหม่แฟ้มPST

The main attraction in Pinnawala has always been the Pinnawala Elephant Orphanage which is home to over 50 orphaned elephants.
แหล่งท่องเที่ยวหลักในPinnawalaได้เสมอPinnawalaช้างสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าซึ่งเป็นบ้านไปกว่า50ช้างกำพร้า

Now we have been orphaned, left to face our ultimate master together.
ตอนนี้เราต่างก็กำพร้าถูกปล่อยให้เผชิญกับพระเจ้าซึ่งเป็นนายคนสูงสุดด้วยกัน

Select the output PST file choose between the default Outlook storage, an orphaned PST file or a completely new PST file.
เลือกไฟล์ที่ส่งออกPSTการเลือกระหว่างการจัดเก็บข้อมูลเริ่มต้นของOutlook, anแฟ้มPSTกำพร้าหรืออย่างสมบูรณ์แฟ้มPSTใหม่

To the Organization of Orphaned Sea Otters in your name, it's all gone. plus the donation I made.
ให้กับองค์กรนากทะเลกำพร้าในนามของคุณเงินก็หายไปหมดแล้ว

Many traveling to visit or volunteer in children's residential care centers, often referred to as orphanages and children's homes, are motivated by a desire to care for orphaned children.
การเดินทางไปเยี่ยมชมหรือทำงานเป็นอาสาสมัครในสถานรองรับเด็กซึ่งส่วนมากจะเรียกว่าบ้านเด็กกำพร้าหรือสถานสงเคราะห์เด็กนั้นเป็นการเดินทางไปเพื่อดูแลเลี้ยงดูเด็กกำพร้า

Identify and remove dulicate, temporary, orphaned and other unnecessary files to free up disk space and improve PC performance.
ระบุและลบdulicateชั่วคราวกำพร้าและอื่นไฟล์ที่ไม่จำเป็นเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างดิสก์และปรับปรุงประสิทธิภาพเครื่องคอมพิวเตอร์