Examples of using Refrain from using in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should refrain from using hairdryer.
তাই আপনি হেয়ার ড্রায়ার ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।Therefore, an individual who suffers from high blood pressure should refrain from using DMAA.
অতএব, উচ্চ রক্তচাপ I will refrain from using the word in this blog.
একারনে আমি এই বইতে শব্দটি ব্যবহার করা থেকে বিরত থেকেছি।So it's probably best you refrain from using that one.
সবচেয়ে ভালো হয় আপনি যদি এগুলোর ব্যবহার থেকে বিরত থাকতে পারেন।Refrain from using fabric softeners and dryer sheets, your baby could be allergic to them.
সুতো নরম করার কোনও উপাদান Although many countries refrain from using capital punishment….
যদিও অনেক দেশই মৃত্যুদণ্ড কার্যকর থেকে বিরত রয়েছে।Also, refrain from using sprays, deodorants, or room fresheners that may leave a residue in the air and cause irritation to your baby.
এছাড়াও, স্প্রে, ডিওডোরেন্টস, অথবা রুম ফ্রেশনারগুলি ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন যা বায়ুতে অবশিষ্টাংশ ছেড়ে যেতে পারে এবং আপনার শিশুর অস্বস্তি সৃষ্টি In the case of this symptom, the user should refrain from using the drug immediately.
এই উপসর্গ ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারী অবিলম্বে ড্রাগ ব্যবহার থেকে বিরত থাকা উচিত।Most pregnant women refrain from using heavy medication during their course of expecting a child.
বেশিরভাগ গর্ভবতী মহিলারা একটি শিশু আশা করার সময় তাদের ভারী ঔষধ ব্যবহার থেকে বিরত থাকে।No plastic as well; we would like to refrain from using plastic.
প্লাস্টিকের এক সমস্যার কথা জেনেও কিন্তু আমরা প্লাস্টিক ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকতে পারি না।You need to refrain from using oil grade Extra Virgin oil is cold pressed, which has a characteristic bitter taste and aroma.
আপনি প্রয়োজন ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন তেল গ্রেড অতিরিক্ত রক্ত তেল ঠান্ডা চাপা হয়েছে, যা একটি বৈশিষ্ট তিক্ত স্বাদ এবং সুবাস।If you disagree with any part of the Agreement then please refrain from using the Service.
আপনি যদি শর্তাদির কোনও অংশের সাথে একমত না হন তাহলে আপনি অনুগ্রহ If you are currently pregnant, refrain from using any sort of teeth whitening products!
আপনি বর্তমানে গর্ভবতী হন, দাঁত ঝকঝকে পণ্য কোন সাজানোর ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন!The only choice the user has iseither to accept the comprehensive combination of data or to refrain from using the social network", Mundt said.
ব্যবহারকারীর একমাত্র পছন্দের তথ্য হল সংবেদনের ব্যাপকসংমিশ্রণ গ্রহণ করা বা সোশ্যাল নেটওয়ার্ক ব্যবহার থেকে বিরত থাকা," বলেছেন মুন্ড।Keeping this in mind, do not refrain from using Keyword in the appropriate place.
অন্যদিকে এই বিষয়টি মাথায় রেখে প্রয়োজনীয় জায়গায় Keyword ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকবেন না।If you do not agree to your personal information beingused in accordance with this privacy policy you should refrain from using this website immediately.
আপনি এই গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী He also asked students to refrain from using polythene and create awareness in this regard.
তিনি শিক্ষার্থীদের পলিথিন ব্যবহার থেকে বিরত থাকার এবং এ বিষয়ে জনসচেতনতা সৃষ্টির তাগিদ দেন।The only choice the user has iseither to accept the comprehensive combination of data or to refrain from using the social network," it said in its judgment.
ব্যবহারকারীর একমাত্র পছন্দের তথ্য হল সংবেদনের ব্যাপকসংমিশ্রণ গ্রহণ করা বা সোশ্যাল নেটওয়ার্ক ব্যবহার থেকে বিরত থাকা," বলেছেন মুন্ড।Get to sleep early in the night, refrain from using electronics while in bed and sleep for seven to eight hours every night.
রাতে তাড়াতাড়ি ঘুমাতে যান, বিছানায় থাকাকালীন ইলেক্ট্রনিকস ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন এবং প্রতিরাতে সাত This is followed by a notification by the Ministry of Social Justice and Empowerment in March this year,advising the Central and state governments to refrain from using the word‘Dalit'.
চলতি বছরের১৫ মার্চ কেন্দ্রীয় সমাজিক ন্যায় ও ক্ষমতায়ন মন্ত্রকের তরফে অন্যান্য কেন্দ্রীয় মন্ত্রক ও রাজ্য সরকারগুলিকেনির্দেশিকা জারি করে' দলিত' শব্দটি ব্যবহার থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।Above all, on Sundays you should refrain from using the device so as not to disturb your neighbors.
সর্বোপরি, রবিবার আপনার ডিভাইসটি ব্যবহার থেকে বিরত থাকা উচিত যাতে আপনার প্রতিবেশীদের বিরক্ত করা না যায়।If you do not wish to associate any information collected via the plugins, widgets and/or other features with your personal SocialNetwork account information, you should refrain from using these Social Features and logout from your Social Network account before visiting our Services.
আপনি প্লাগইন, উইজেট এবং/ অথবা আপনার ব্যক্তিগত সামাজিক নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট তথ্য অন্যান্য বৈশিষ্ট্য মাধ্যমে সংগ্রহ কোনো তথ্য সংযুক্ত করতে না চান তাহলে,আপনি এই সামাজিক বৈশিষ্ট্য ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন এবং আমাদের পরিষেবার পরিদর্শন করার আগে আপনার সামাজিক নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট Although every effort is made to the quality of the product,please refrain from using if there is something in the top of the product that you are purchasing that is not properly matched(risk of burns due to spouting of hot water).
যদিও আমরা পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করার চেষ্টা If you do not wish to associate any information so collected via the plugins, widgets, and/or other features with your socialnetwork account information, you should refrain from using these functionalities and features and log-out from your social network account before using our Sites.
আপনি প্লাগইন, উইজেট এবং/ অথবা আপনার ব্যক্তিগত সামাজিক নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট তথ্য অন্যান্য বৈশিষ্ট্য মাধ্যমে সংগ্রহ কোনো তথ্য সংযুক্ত করতে না চান তাহলে,আপনি এই সামাজিক বৈশিষ্ট্য ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন এবং আমাদের পরিষেবার পরিদর্শন করার আগে আপনার সামাজিক নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট If you do not need to be free of it, refrain from using open Wi-Fi and make sure the network is safe before using it.
এ জন্য খুব প্রয়োজন না হলে উন্মুক্ত ওয়াই- ফাই ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন এবং ব্যবহারের আগে নিশ্চিত হয়ে নিন নেটওয়ার্কটি নিরাপদ কি না।Therefore to avoid such a situation, it is advisable to refrain from using it if you are set for a surgical operation.
অতএব এ ধরনের পরিস্থিতি এড়ানোর জন্য, যদি অস্ত্রোপচারের জন্য সেট However, in order to avail this facility, you must refrain from using third-party scripts with almost all types of advertisements except Google AdSense.
তবে এই সুবিধা নেওয়ার জন্য আপনার ব্লগে শুধুমাত্র Google AdSense ব্যতীত প্রায় সকল ধরনের বিজ্ঞাপন' সহ Third Party Scripts ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকতে হবে।
