What is the translation of " REFRAIN FROM USING " in Dutch?

• afzien van het gebruik
• zich te onthouden van het gebruik

Examples of using Refrain from using in English and their translations into Dutch

Please refrain from using strong language.
Gelieve zich te onthouden van het gebruik van sterke taal.

However, there are moments when you should refrain from using power poses.
Er zijn echter momenten waarop u zich moet onthouden van het gebruik van power-houdingen.

Refrain from using the device"Almak-2" should be at.
Afzien van het gebruik van het apparaat moet"Almak-2" zijn op.

If you are currently pregnant, refrain from using any sort of teeth whitening products!
Als u op dit moment zwanger, zich te onthouden van het gebruik van elke vorm van tanden bleken producten!

Refrain from using necessary for patients with diseases of the gallbladder.
Afzien van het gebruik noodzakelijk is voor patiënten met ziekten van de galblaas.

This was only because my husband insisted that we refrain from using contraception during our marriage.
Dit was alleen omdat mijn man stond erop dat we afzien van het gebruik van anticonceptie tijdens ons huwelijk.

Please refrain from using these instructions to hack someone for real.
Gelieve zich te onthouden van het gebruik van deze instructies om iemand voor echte hack.

please refrain from using the Website.
dient u zich te onthouden van het gebruik van de Website.

The authorities must refrain from using lethal force against protesters.
De autoriteiten moeten afzien van het gebruik van dodelijk geweld tegen demonstranten.

The Commission believes it is important that all sides should refrain from using force.
De Commissie is van mening dat het belangrijk is dat alle partijen zich onthouden van het gebruik van geweld.

As long as they refrain from using their abilities they have been authorized to remain home.
Zolang ze zich onthouden van het gebruik van hun vermogens mogen ze thuis te blijven.

I'm strongly recommending that we refrain from using the virt modules.
in de virtuele software, en ik beveel met klem aan, dat we ons onthouden van het gebruik van de virtuele modules.

Upon termination the supplier should also refrain from using the content generated by the consumer.
In geval van ontbinding dient de leverancier zich ook te onthouden van gebruik van door de consument gegenereerde inhoud.

Refrain from using quotas to restrict the admission of third-country nationals for research posts;
Af te zien van het gebruik van quota om de toelating van onderdanen van derde landen tot onderzoeksfuncties te beperken;

should refrain from using truffles.
moeten afzien van het gebruik van truffels.

It also provides that the supplier shall refrain from using data and any other information which the consumer has provided in exchange for the digital content.
Het bepaalt ook dat de leverancier zich moet onthouden van het gebruik van gegevens en alle andere informatie die de consument in ruil voor de digitale inhoud heeft verstrekt.

does not agree with them, they must refrain from using and operating through this website.
niet volledig begrijpt, moet hij zich onthouden van het gebruik van deze website.

In particular, Member States should refrain from using policies such as early retirement schemes
Lidstaten dienen met name af te zien van het hanteren van beleidsmaatregelen zoals vervroegde uittredingsregelingen om het effect van een hogere werkloosheid

he must refrain from using the Service, and he must close his Account.
dient hij af te zien van gebruik van de Dienst en zijn Account te beëindigen.

Should he take responsibility and refrain from using his phone and all the features that the device offers him?
Moest hij de consequentie dragen en afzien van het gebruik van zijn telefoon en alle mogelijkheden die het apparaat hem biedt

most professional distributors and traders refrain from using professional registrations outside their national territory.
de meeste professionele distributeurs en handelaren afzien van het gebruik van handelaarskentekens buiten hun nationale grondgebied.

During menstruation the sake of their own health, refrain from using tampons, as they impede the normal outflow of blood from the pelvic that in the future may once again lead to the formation of adhesions.
Tijdens de menstruatie omwille van hun eigen gezondheid, onthouden van het gebruik tampons, aangezien zij belemmeren normale uitstroom van bloed uit het bekken die in de toekomst opnieuw leiden tot de vorming van verklevingen.

Those who refrain from using certain foods
Degenen die afzien van het gebruik van bepaalde voedingsmiddelen

Industry already voluntarily refrains from using cadmium in PVC products today.
De industrie ziet nu al vrijwillig af van het gebruik van cadmium in PVC-producten.

Adopting this type of strategy often means refraining from using proprietary software
De vaststelling van dit soort van strategie betekent vaak afzien van het gebruik van eigen software

However, the rector as well as other professors refrained from using a German-sounding name,
Echter, de rector evenals andere professoren afgezien van het gebruik van een Duits-klinkende naam, en drong aan op

Hauschka has always deliberately refrained from using synthetic preservatives such as parabens and phenoxyethanol.
Hauschka heeft altijd al bewust afgezien van het gebruik van synthetische conserveringsmiddelen zoals parabenen of fenoxyethanol.

But practice shows that most professionals still recommend refraining from using such a strange means.
Maar de praktijk leert dat de meeste professionals nog steeds aanbevelen om af te zien van het gebruik van zo'n vreemde tool.

Secondly, the EU will consider refraining from using its anti-dumping and other trade defence instruments as
In de tweede plaats zal de EU overwegen zich te onthouden van het gebruik van haar anti-dumping- en andere instrumenten ter bescherming van de handel

Hamas has now, for 18 months, refrained from using serious violence against Israel,
Hamas heeft nu al achttien maanden afgezien van het gebruik van ernstig geweld tegen Israël,

How to use "refrain from using" in an English sentence

Refrain from using old hardened mattresses.

Please refrain from using MMS accounts.

Please refrain from using inflammatory language.

Please refrain from using personal medication.

Please refrain from using copyrighted images.

Refrain from using pesticides and herbicides.

Should you refrain from using Chorus?

Refrain from using the word ‘sorry’.

Please refrain from using animated poses.

Refrain from using drugs and alcohol.

How to use "afzien van het gebruik, zich te onthouden van het gebruik" in a Dutch sentence

Volledig afzien van het gebruik van palmolie is bijna onmogelijk.

Zich te onthouden van het gebruik van geparfumeerde zeep of die met olie.

Mensen met overgewicht moeten afzien van het gebruik ervan.

Je kunt afzien van het gebruik van het kasstelsel.

Afzien van het gebruik van kernwapens tegen Oekraïne.

Experts zich te onthouden van het gebruik van de stof in de pediatrische praktijk.

Gelieve dames gebruiken, zich te onthouden van het gebruik van een gedurfde lip kleur.

Boeren konden hierdoor meestal afzien van het gebruik van insecticiden.

Consumenten moeten daarom afzien van het gebruik van diepvriesproducten.

Politieagenten moeten ook afzien van het gebruik van buitensporig geweld.