Examples of using Same basic in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both have the same basic plot.
দুটোতে একই মৌলিক গলদ।Same basic functionality, but most everything updated under the hood.
একই মৌলিক কার্যকারিতা, কিন্তু সর্বাধিক সবকিছু ফণা অধীনে আপডেট।Iraq has had the same basic borders since then.
এরপর থেকে এখন পর্যন্ত সেই একই মূল গঠন আছে।In each documented case, the criminals followed the same basic pattern:.
প্রতিটি পরীক্ষা ক্ষেত্রে ফাইল একই মৌলিক প্যাটার্ন অনুসরণ করে।Even so, the Yen trades with the same basic fundamentals as any other currency.
এমনকি, যেন অন্য কোন মুদ্রা হিসাবে একই মৌলিক While they all have their own linguistic idiosyncrasies,each of these languages share many of the same basic concepts.
যদিও তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব ভাষাগত idiosyncrasies আছে,এই প্রতিটি ভাষা একই মূল ধারণা অনেক ভাগ।Web design uses the same basic visual elements as all design types, such as:.
Each experiment follows the same basic pattern.
প্রতিটি পরীক্ষা ক্ষেত্রে ফাইল একই মৌলিক প্যাটার্ন অনুসরণ করে।The human brain has the same basic structure as other mammal brains, but is larger in relation to the body size than any other brains.
মানুষের মস্তিষ্ক অন্য স্তন্যপায়ী মস্তিস্কে একই মৌলিক কাঠামো আছে, কিন্তু অন্য কোন মস্তিস্কে দেহের আকারের তুলনায় এটি বৃহত্তর।All of the apps work using the same basic premise.
সমস্ত চাপ Washers একই মৌলিক নীতির ব্যবহার করার জন্য কাজ করে।Later some traders would use this same basic concept, only communicating with the other traders in a chat room.
পরে কিছু ব্যবসায়ী এই একই মৌলিক ধারণা ব্যবহার করবে, শুধুমাত্র চ্যাট রুমের অন্য ব্যবসায়ীদের সাথে যোগাযোগ করবে।Every test case file follows the same basic pattern.
প্রতিটি পরীক্ষা ক্ষেত্রে ফাইল একই মৌলিক প্যাটার্ন অনুসরণ করে।Often the same basic turbochargerassembly will be available from the manufacturer with multiple housing choices for the turbine and sometimes the compressor cover as well.
প্রায়ই একই মৌলিক টারবোচারারসাম্পার প্রস্তুতকারী থেকে টারবাইনের জন্য একাধিক হাউজিং পছন্দ এবং কখনও কখনও কম্প্রেসার কভার হিসাবেও পাওয়া যাবে।Laws of kamma are more complex, but it is the same basic principle.
ETC-120AL is a larger type, sharing the same basic structure with ETC-120A, equipped with a stainless-steel barrel to store pills came from deblistering process.
ইত্যাদি- 120AL একটি বৃহত্তর টাইপ, ইত্যাদি- 120A সঙ্গে একই মৌলিক কাঠামো, একটি স্টেইনলেস- ইস্পাত পিপা বড়ি সঞ্চয় করতে দিয়ে সজ্জিত করা ভাগ প্রক্রিয়া deblistering থেকে এসেছিলেন হয়।Converting decimal to binary is just as easy and is the same basic algorithm, run in reverse.
বাইনারি থেকে দশমিক রূপান্তর করা খুব সহজ এবং একই মৌলিক অ্যালগরিদম, বিপরীত রান।It utilizes the same basic infrastructure as IaaS, but it also includes the operating systems, middleware, development tools, and database management systems needed to create software applications.
এটি আইএএএস এর মতো একই বেসিক অবকাঠামোটি ব্যবহার করে তবে এটি সফ্টওয়্যার অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করার জন্য অপারেটিং সিস্টেম, মিডওয়্যার, ডেভলপমেন্ট সরঞ্জাম এবং ডেটাবেস পরিচালনা ব্যবস্থাও অন্তর্ভুক্ত করে।Use Mutual Matches to get a list of profiles who have the same basic partner expectations.
ব্যবহার মিউচুয়াল ম্যাচ প্রোফাইলের যারা একই মৌলিক অংশীদার প্রত্যাশা নেই একটি তালিকা পেতে।When dealing with ponds and lakes, one might use the same basic models of speciation as when studying island biogeography.
যখন পুকুর ও হ্রদের সঙ্গে কাজের প্রয়োজন পড়ে, দ্বীপ জৈব- ভূগোল অধ্যয়নরত হিসাবে প্রজাত্যায়নের একই মৌলিক মডেল ব্যবহার করা হতে পারে।All Mocha tests are builtfrom these same building blocks, and they follow this same basic pattern.
সব মিলে পরীক্ষা করা এই These pump modules function differently however, they share the same basic features that result in a low maintenance pump module:.
এই পাম্প মডিউলগুলি ভিন্নভাবে কাজ করে তবে, তারা একই মৌলিক বৈশিষ্ট্যগুলি ভাগ করে যা কম রক্ষণাবেক্ষণ পাম্প মডিউল হিসাবে উপস্থিত হয়:।In this fast world it is not easy, especially for a foreigner, to get to know a Dutch man or woman well,but basically all men and women around the world have the same basic emotions and characteristics.
এই দ্রুত জগতে এটি সহজ নয়, বিশেষ করে একজন বিদেশী, একটি ডাচ মানুষ বা মহিলার ভালভাবে জানতে,কিন্তু মূলত বিশ্বের সমস্ত পুরুষদের এবং মহিলাদের একই মৌলিক আবেগ এবং বৈশিষ্ট্য আছে।Both the architecture and the physical chip were therefore developed rather quickly by a small group of people,and using the same basic microarchitecture elements and physical implementation techniques as employed for the slightly older 8085(and for which the 8086 also would function as a continuation).
উইকিপিডিয়া থেকে" উভয় স্থাপত্য ও শারীরিক চিপ উভয়ই মানুষের একটি ছোট গোষ্ঠী দ্বারা দ্রুত বিকশিত হয়েছিল এবং সামান্য পুরোনো 8085(এবং যার জন্য 8086 এছাড়াও কাজ করবে) হিসাবে একই মৌলিক মাইক্রোআর্কাইটার উপাদানগুলি এবং শারীরিক বাস্তবায়ন কৌশলগুলি ব্যবহার করে।These processes were introduced inearly Mesopotamia, Egypt, China and India, and still use the same basic biological methods.
এই পদ্ধতিগুলো মেসোপটেমিয়া, মিশর,চিন এবং ভারতে প্রচলিত ছিল এবং পদ্ধতিগুলোর জীববৈজ্ঞানিক মূলনীতিগুলো এখনো একই রয়েছে।Even though the Castle Doctrine statutes differ by state,many states utilize the same basic requirements for a successful Castle Doctrine defense.
কাসল মতবাদ আইন রাষ্ট্র দ্বারা পৃথক যদিও,অনেক রাজ্যের একটি সফল কাসল Doctrine প্রতিরক্ষা জন্য একই মৌলিক প্রয়োজনীয়তা ব্যবহার।Various optional waterproof and explosionproof solenoids for use in potentiallyexplosive atmospheres(gas& dust) according to Directive ATEX94/9/EC can be mounted on the same basic valve.
নির্দেশক ATEX94/ 9/ EC অনুযায়ী সম্ভাব্য বিস্ফোরক বায়ুমণ্ডল( গ্যাস ও ধূলিকণা)ব্যবহারের জন্য বিভিন্ন বিকল্প ওয়াটারপ্রুফ এবং বিস্ফোরণপ্রযুক্ত সলিওয়ড একই বেসিক ভালভের উপর মাউন্ট করা যেতে পারে।And whatever the adopted theories, 1300 simulations revealed the same basic trend: hurricanes more powerful.
এবং যাই হোক না কেন তত্ত্ব গ্রহণ, 1300 সিমুলেশন একই অন্তর্নিহিত প্রবণতা প্রকাশ: আরো এবং আরো শক্তিশালী হারিকেন।In a statement today, the U.N. chief warnedthat the world still has a long way to go before women and girls universally enjoy the same basic rights and freedoms as men.
আজ এক বিবৃতিতে, জাতিসংঘ প্রধান সতর্ক করেদেন যে পুরুষের মতো বিশ্বব্যাপী নারী ও মেয়েদের সমান মৌলিক অধিকার ও স্বাধীনতা পেতে এখন ও দীর্ঘ পথ অতিক্রম করতে হবে।The close relationship between these two compounds can be best demonstrated by the fact that AMP citrate(methylpetanamine) and DMAA(AKA methylhexanamine)share the same basic structure, but DMAA contains an extra carbon in its skeleton.
এই দুটি যৌগগুলির মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কটি এএমপি সিট্রেট( মেথাইলপট্যানামাইন) এবং ডিএমএএ(উকাই মাইটাইলহক্সানামাইন) একই মৌলিক কাঠামো ভাগ করে সবচেয়ে ভালভাবে প্রদর্শিত হতে পারে, তবে DMAA এর কঙ্কালের একটি অতিরিক্ত কার্বন রয়েছে।
