What is the translation of " SAME BASIC " in Finnish?

• sama perus
• samojen perusehtojen

Examples of using Same basic in English and their translations into Finnish

Same basic size.
Sama peruskoko.

It's the same basic bear, Homie.
Karhu on sama, Homie.

All these studies follow the same basic recipe.
Kaikki nämä tutkimukset seuraa samat resepti.

I had that same basic idea years ago.
Keksin saman idean vuosia sitten.

A different incarnation Of the same basic element.
Saman alkuaineen eri ilmenemismuodossa.

It has the same Basic cell structure As the plants here.
Solurakenne on sama kuin puissa ja heinissä.

But it's still the same basic guts.
Perusjutut pysyvät silti samana.

Oh, it's the same basic premise as"hide bob's pants.
Tuossa on sama perusperiaate kuin housujen piilotuksessa.

Both implementations use the same basic structure.
Rakenneteknisesti molemmat toteuttavat saman kaksikertaisen rakenteen periaatteen.

Same basic tone and circuit as the JHS AT, with additional features.
Sama perus sävy ja piiri kuin JHS AT, lisäominaisuuksia.

Police report? Same basic story.
Poliisiraportti?- Sama vanha tarina.

Mr President, I can answer the three questions, which concern the same basic issue.
Arvoisa puhemies, voin vastata näihin kolmeen kysymykseen, jotka koskevat samaa perusasiaa.

Costo provides the same basic models from year to year.
Coston samat perusmallit pysyvät vuodesta toiseen.

Melanin is found in the skin, eyes and hair of all'races' in various amounts, leading to different expressions of the same basic colour.1.
Melaniinia on kaikkien"rotujen" ihoissa, silmissä ja hiuksissa erilaisia määriä, mikä johtaa saman perusvärin ilmenemiseen eri tavoin.1.

You will be fighting the same basic fight for years and years and years.
Teillä on sama perusriita päällä vuosia ja vuosia.

They vary considerably due to different designs, and because different games have different features, but nearly all of them should feature the same basic information.
Ne vaihtelevat paljon ulkoasunsa puolesta ja eri pelien eri toiminnoista johtuen, mutta lähes kaikista niistä löytyvät samat perustiedot.

I have a sister with the same basic DNA mix who hostesses at Fuddruckers.
Siskollani on sama DNA ja hän työskentelee nakkikioskilla.

Each of these performs in a different way to generate single or multiple wins, but all still follow the same basic principle of substituting for another symbol.
Jokainen näistä ominaisuuksista toimii eri tavalla, luoden yksittäisiä tai useita voittoja, mutta jokainen niistä noudattaa myös samaa perussääntöä: ne korvaavat muita symboleita.

So it will be the same basic story, but written a little differently.
Perustarina on aivan sama, mutta hieman eri tavalla kirjoitettuna.

The EESC believes that a person"without papers" is a human being with the same basic rights and dignity as other people.
ETSK katsoo, että asianmukaisia asiakirjoja vailla oleva henkilö on inhimillinen olento, jolla on samat perusoikeudet ja sama ihmisarvo kuin muillakin ihmisillä.

You have got the same basic instantfap gray-blue design here that you get throughout the rest of the site.
Käytössäsi on täällä se sama perustason instantfap-harmaansininen design, jota sinulle tarjotaan kaikkialla muuallakin sivustolla.

To ensure backward compatibility with legacy ATA software and applications, SATA uses the same basic ATA and ATAPI command sets as legacy ATA devices.
Jotta taaksepäin yhteensopivuus vanhojen ATA ohjelmistot ja sovellukset, Saatana käyttää samaa perus ATA ja ATAPI komento määrittää perintö ATA-laitteina.

The same basic rules should apply to all types of goods, with the possibility of exceptions where necessary, such as for goods only transiting through the customs territory of the Community.
Samoja perus sääntöjä olisi sovellettava kaikentyyppisiin tavaroihin ja tarvittaessa olisi oltava mahdollisuus poikkeuksiin, esimerkiksi yhteisön tullialueen kautta kulkevien passitus tavaroiden tapauksessa.

I have a sister with the same basic DNA mix who hostesses at Fuddruckers.
Minulla on sisko, jolla on sama perus DNA ja hän työskentelee pikaruokaravintolassa.

Citizens, NGOs and the public in general should be able to have access to environmental information on the same basic terms and conditions throughout the Community.
Kansalaisilla, kansalaisjärjestöillä ja kansalaisilla yleensä olisi oltava mahdollisuus saada ympäristöä koskevaa tietoa samojen perusehtojen ja edellytysten mukaisesti eri puolilla yhteisöä.

The Council has the same basic opinion as that expressed by Mrs Kinnock in her question, namely that it is obvious that we must impose stringent conditions on Burma/Myanmar with regard to human rights.
Neuvostolla on sama periaatteellinen käsitys, jonka jäsenkin tuo esille kysymyksessään, nimittäin, että on itsestään selvää, että meidän on asetettava Burmalle/Myanmarille kovat vaatimukset ihmisoikeuksien noudattamisesta.

For example, all living cells use the same basic set of nucleotides and amino acids.
Esimerkiksi, kaikki elävät solut käyttävät samaa yksinkertaista nukleotidien ja aminohappojen joukkoa.

Like its much smaller brother, the MJ-902, and all its siblings of similar design with different outputs and beam patterns, the 908 also contains the same basic accessories and hardware.
Kuten sen paljon pienempi veli, MJ-902 ja kaikki sen samankaltaiset sisarukset, joilla on eri lähdöt ja sädekimallit, 908 sisältää myös samat perusvarusteet ja laitteistot.

The Mark 3 was essentially handmade and constituted an emergency wartime expedient design; the Mark 4 utilized essentially the same basic principles(materials, dimensions of the nuclear core and explosive components) but reengineered the overarching system to be safer and easier to produce.
Mark 3 ydinpommeja tehtiin sodan aikana käsityönä; Mark 4 hyödynsi samaa perussuunnittelua(materiaalit, aseen dimensiot, käytetyt räjähteet) mutta siitä tehtiin turvallisempi käsitellä ja helpompi valmistaa.

The same basic rule also applies in a referral scenario: Referrals under Article 9 of the Merger Regulation are made with a view to the application of the national competition law of the Member State concerned, whilst cases referred to the Commission under Article 22 are reviewed on the basis of the Merger Regulation.
Sama perussääntö koskee myös siirtämisiä: sulautuma-asetuksen 9 artiklan nojalla tehdyt siirrot tehdään kyseessä olevan jäsenvaltion kansallisen kilpailulainsäädännön soveltamiseksi, kun taas komissiolle 22 artiklan nojalla siirretyt asiat tutkitaan sulautuma-asetuksen perusteella.