Examples of using String theory in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And some people think that string theory is tough.
But string theory only works in ten or eleven dimensions.
Examples: relativity theory, quantum field theory, string theory.
যেমন আপেক্ষিকতা String theory models predict ten spacetime dimensions(nine space dimensions and one time).
স্ট্রিং থিওরীর গণনা অনুসারে মহাবিশ্ব দশমাত্রিক, নয়টি স্থান( Space) ও একটি সময়( Time) মোট দশটি।This is a theoretical result which implies that string theory is in some cases equivalent to a quantum field theory. .
এটি একটি তাত্ত্বিক ফলাফল যা বোঝায় যে স্ট্রিং থিওরিটি কোয়ান্টাম ফিল্ড তত্ত্বের সমতুল্য কিছু ক্ষেত্রে।Based on"string theory", there are 10 dimensions in the Universe, the first six of which are interconnected.
স্ট্রিং থিওরি" এর উপর ভিত্তি করে, মহাবিশ্বের 10 মাত্রা রয়েছে, যার মধ্যে প্রথম ছয়টি সংযুক্ত হয়।The promising candidate for the world formula is M-theory(general andmodern string theory) and loop quantum gravity.
বিশ্ব সূত্র জন্য প্রতিশ্রুতিশীল প্রার্থী হয় এম Type I string theory turns out to be equivalent by S-duality to the SO(32)heterotic string theory.
টাইপ I These conjectures are later proved by mathematicians, and in this way, string theory serves as a source of new ideas in pure mathematics.
এই অনুমানগুলি পরে গণিতজ্ঞ দ্বারা প্রমাণিত হয়, এবং এইভাবে, স্ট্রিং তত্ত্ব বিশুদ্ধ গণিতের নতুন ধারণার উৎস হিসেবে কাজ করে।String theory describes how strings propagate through space and interact with each other.
স্ট্রিং তত্ত্ব বর্ণনা করে কিভাবে In addition to influencing research in theoretical physics, string theory has stimulated a number of major developments in pure mathematics.
তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানে গবেষণাকে প্রভাবিত করার পাশাপাশি স্ট্রিং থিওরিটি বিশুদ্ধ গণিতের বেশ কয়েকটি উন্নয়নকে অনুপ্রাণিত করেছে।String theory has been used to construct a variety of models of particle physics going beyond the standard model.
স্ট্রিং থিওরিটি ব্যবহার করা হয়েছে বিভিন্ন মডেলকে কমন পদার্থবিজ্ঞানের আদর্শ মডেলের বাইরে অতিক্রম করতে।This is a theoretical result which relates string theory to other physical theories which are better understood theoretically.
এটি একটি তাত্ত্বিক ফলাফল যা স্ট্রিং তত্ত্বকে অন্যান্য শারীরিক String theory is a broad and varied subject that attempts to address a number of deep questions of fundamental physics.
স্ট্রিং থিওরী একটি বিস্তৃত ও বৈচিত্রময় বিষয় যা পদার্থবিজ্ঞানের মৌলিক প্রশ্নগুলির সমাধান করার চেষ্টা করে।These issues have ledsome in the community to criticize these approaches to physics and question the value of continued research on string theory unification.
এই সমস্যাগুলি সম্প্রদায়েরকিছু পদার্থবিদ্যা পদার্থবিজ্ঞানের এই পন্থা সমালোচনা এবং স্ট্রিং তত্ত্ব একীকরণ উপর অব্যাহত গবেষণা মূল্য দাবি করেছে।Bosonic string theory was eventually superseded by theories called superstring theories. .
বসনিয়িক স্ট্রিং তত্ত্বকে অবশেষে superstring Indeed, there have been a number of attempts toidentify an inflaton within the spectrum of particles described by string theory, and to study inflation using string theory. .
প্রকৃতপক্ষে, স্ট্রিং থিওরি দ্বারা বর্ণিত কণার বর্ণালী মধ্যে একটি inflaton সনাক্ত করার প্রচেষ্টা, এবং One notable fact about string theory is that the different versions of the theory all turn out to be related in highly nontrivial ways.
স্ট্রিং থিওরি সম্পর্কে এক উল্লেখযোগ্য সত্য হল তত্ত্বের বিভিন্ন সংস্করণগুলি অত্যন্ত নানান ধরনের আভ্যন্তরীণ উপায়ে সম্পর্কিত।The scattering of strings is most straightforwardly defined using the techniques of perturbation theory, but it is not known in general how to define string theory nonperturbatively.
The string theory states that at the beginning of the universe(up to 10-43 seconds after the Big Bang), the four fundamental forces were a single fundamental force.
স্ট্রিং তত্ত্ব বলে যে, মহাবিশ্বের শুরুতে( মহাবিস্ফোরণের পর১০^-৪৩ সেকেন্ড পর্যন্ত) চার মৌলিক বল ছিল একটি একক মূল বল।However, as physicists began to examine string theory more closely, they realized that these theories are related in intricate and nontrivial ways.
যাইহোক, পদার্থবিজ্ঞানীরা স্ট্রিং থিওরিটি আরো ঘনিষ্ঠভাবে পরীক্ষা করতে শুরু করে, তারা বুঝতে পেরেছিল যে এই তত্ত্বগুলি জটিল এবং নন্ট্রিয়াল পদ্ধতিতে সম্পর্কিত।String theory has proved to be an important tool for investigating the theoretical properties of black holes because it provides a framework in which theorists can study their thermodynamics.
স্ট্রিং তত্ত্বটি কালো গর্তের তাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যের তদন্ত করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ার হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে কারণ এটি একটি কাঠামো প্রদান করে যা তত্ত্ববিদরা তাদের তাপবিদ্যায় গবেষণা করতে পারে।In order to describe real physical phenomena using string theory, one must therefore imagine scenarios in which these extra dimensions would not be observed in experiments.
স্ট্রিং থিওরি ব্যবহার করে প্রকৃত দৈহিক ঘটনা বর্ণনা করার জন্য, এটিকে অবশ্যই এমন পরিস্থিতিতে কল্পনা করতে হবে যাতে এই অতিরিক্ত মাত্রার পরীক্ষায় দেখা যায় না।Revolutionary string theory claims that we live in a ten-dimensional Universe, but only four of these dimensions are accessible to human perception.
বিপ্লবী স্ট্রিং তত্ত্ব দাবি করে যে আমরা দশ- মাত্রিক মহাবিশ্বের মধ্যে বাস করি, কিন্তু এই মাত্র চারটি মাত্রা মানুষের ধারণার জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য।Like many developing ideas in theoretical physics, string theory does not at present have a mathematically rigorous formulation in which all of its concepts can be defined precisely.
তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানে অনেক উন্নয়নশীল ধারণাগুলির মতো, স্ট্রিং থিওরিটি বর্তমানে একটি গাণিতিকভাবে কঠোর গঠন করে না যার মধ্যে তার সমস্ত ধারণার সঠিকভাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে।The starting point for string theory is the idea that the point-like particles of quantum field theory can also be modeled as one-dimensional objects called strings. .
স্ট্রিং থিওরির জন্য প্রারম্ভিক বিন্দু হল ধারণা যে কোয়ান্টাম ফিল্ড তত্ত্বের বিন্দু- মত কণার Unlike supergravity theory, string theory was able to accommodate the chirality of the standard model, and it provided a theory of gravity consistent with quantum effects.
সুপারগ্যাভিটি তত্ত্বের বিপরীতে, স্ট্রিং থিওরিটি আদর্শ মডেলের চৈতন্যতা ধারণ করতে সমর্থ হয়েছিল এবং এটি কোয়ান্টাম প্রভাবগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ মাধ্যাকর্ষণ তত্ত্বকে উপলব্ধ করেছিল।For example, type IIA string theory is equivalent to type IIB string theory via T-duality, and the two versions of heterotic string theory are also related by T-duality.
উদাহরণস্বরূপ, টাইপ IIA স্ট্রিং তত্ত্ব T- দ্বৈত এর মাধ্যমে টাইপ IIB 
