What is the translation of " STRING THEORY " in Czech?

• teorie strun
• teorii strun
• strunová teorie
• řetězové teorie
• řetězcová teorie
• teorií strun
• strunovou teorii
• strunové teorii
• teorie šňůr

Examples of using String theory in English and their translations into Czech

String theory.
Řetězcová teorie.

Is that in the string theory section?
Je to v části řetězové teorie?

String theory.
Strunovou teorii.

I didn't seek out string theory.
Strunovou teorii jsem také nehledal.

And string theory.
A Strunovou teorii.

Are you familiar at all with string theory?
Jste obeznámena s teorií strun?

Like the string theory of matter.
Jako o teorii strun.

They didn't know the first thing about string theory.
O strunové teorii nevěděli ani ň.

With string theory? Are you familiar at all?
Jste obeznámena s teorií strun?

We're not talking string theory here.
Nemluvíme tu o žádné teorii strun.

The String Theory. Join the revolution at.
Teorie šňůr. Připojte se k revoluci.

I was explaining string theory to Alan.
Vysvětlovala jsem Alanovi řetězovou teorii.

String theory ties it all together.
Řetězcová teorie tohle vše spojuje dohromady.

And that's what string theory is all about.
A to je to, o co jde v teorii strun.

String theory is the theory of everything.
Řetězcová teorie je"teorie všeho.

Larry called from his string theory conference.
Larry volal ze svojí konference řetězové teorie.

String theory has always predicted they exist.
Strunová teorie vždy předpokládala, že existují.

You're choosing dinner with Megan over string theory.
Vybral jsi si večeři s Megan před řetězovou teorií.

I would be string theory without any string..
Byl bych teorií strun bez strun..

And Chester, well, he's trying to disprove the string theory.
Ten se snaží vyvrátit strunovou teorii. A Chester.

It's just string theory we don't understand yet, right?
Je to jen teorie strun, které ještě nerozumíme, ne?

He's trying to disprove the string theory. And Chester.
Ten se snaží vyvrátit strunovou teorii. A Chester.

The String Theory must remain a string hypothesis. But unfortunately, for now.
Naneštěstí prozatím zůstane teorie šňůr pouhou hypotézou.

And this evolving concept is known as"string theory.
A tento rozvíjející se koncept je znám jako"strunová teorie.

You want me to give up string theory for something that's less advanced?
Chceš abych zahodil strunovou teorii pro něco méně pokročilého?

Gentlemen, is anybody interested in my old string theory books?
Pánové, má někdo zájem o mé staré knihy o teorii strun?

Did you know that string theory needs 11 dimensions or else it doesn't work?
Víš, že řetězová teorie potřebuje 11 dimenzí, jinak nefunguje?

They would have to know big bang nucleosynthesis and string theory.
Musel by znát nukleosyntézu Velkého třesku… a Strunovou teorii.

You want me to give up string theory for something that's less advanced?
Chceš abych se vzdal teorie strun kvůli něčemu ještě méně pokročilému?

Because he is a proponent of the controversial concept called string theory.
Protože je zastánce kontroverzní koncepce nazvané teorie strun.