What is the translation of " STRING THEORY " in Polish?

[striŋ 'θiəri]
[striŋ 'θiəri]
teoria pasmowa
string theory
teorią strun
teoria sznurka

Examples of using String theory in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The String Theory.
Teoria sznurka.
This could happen to string theory.
Tak może się stać z teorią strun.
String theory is harder.
Teoria strun jest trudniejsza.
According to String theory.
Według teorii strun.
String theory in a nutshell.
Teoria strun w wielkim skrócie.
I was explaining string theory to Alan.
Tłumaczyłam Alanowi teorię strun.
String theory was unified at last.
Teoria strun stała się nareszcie jednością.
This was a revolution in string theory.
To była rewolucja w teorii strun.
I get string theory now.
W końcu zrozumiałem teorię strun.
But all that has changed, thanks to string theory.
To się już zmieniło, dzięki teorii strun.
Well, string theory really predicts it.
Cóż, teoria strun naprawdę tak twierdzi.
When I entered the field of string theory, I was a prodigy.
Zacząłem badania nad teorią strun jako cudowne dziecko.
Well, string theory really predicts it.
Cóż, teoria strun przewiduje ich istnienie.
No. She helped Barry Kripke make an advancement in string theory.
Pomogła Kripkemu dokonać przełomu w teorii strun.
String theory is really the Wild West of physics.
Teoria strun jest Dzikim Zachodem fizyki.
Well, according to string theory, shape is everything.
Cóż, nawiązując do teorii strun, kształt jest wszystkim.
String theory is"the theory of everything.
Teoria strun jest"teorią wszystkiego.
See, I… I'm just not seeing where string theory fits into all this.
Nie widzę tylko, jak wpasować w to teorię strun.
String theory has always predicted they exist.
Teoria strun zakładała istnienie czegoś takiego.
Well the answer could be the extra dimensions in string theory.
Cóż, odpowiedzią mogłyby być dodatkowe wymiary w teorii strun.
Once again string theory fell on deaf ears.
Raz jeszcze teoria strun nie trafiła na podatny grunt.
Gabby has her up to ninth-grade quantum physics, string theory.
Gabby wciska jej do głowy fizykę kwantową z dziewiątej klasy, teorię strun.
String theory seemed to be losing steam once again.
Teoria strun wydaje się tracić zapał raz jeszcze.
On the verge of abandoning string theory, Schwarz had a brainstorm.
Na skraju porzucenia teorii strun, Schwarz miał burzę mózgu.
String theory was christened"The Theory of Everything.
Teoria strun została ochrzczona"Teorią Wszystkiego.
But unfortunately, for now, the String Theory must remain a string hypothesis.
Niestety teoria sznurka pozostanie tylko hipotezą.
String theory and string theorists do have a real problem.
Teoria strun i jej teoretycy mają prawdziwy problem.
Moleeds are what I believe the thing that will allow string theory to be proved.
Molidy to, jak sądzę, coś, co pozwoli udowodnić teorię strun.
Basically, string theory was not getting off the ground.
Zasadniczo, teoria strun nie uciekała od podstaw.
That was a very ingenious scenario that arose naturally within string theory.
To był bardzo pomysłowy scenariusz, powstały naturalnie w teorii strun.
Results: 229, Time: 0.0354

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish