What is the translation of " A DYSFUNCTION " in Bulgarian?

• дисфункция
• нарушена функция
• нарушено функциониране

Examples of using A dysfunction in English and their translations into Bulgarian

There's usually a dysfunction at work.
Обикновено има сексуална дисфункция.

This is a dysfunction which basically serves as a predictor for even more serious coronary events.
Това е дисфункция, която основно служи като показател за още по-сериозни коронарни събития.

We are seeing a woman, Lester, not a dysfunction.
Това е жена, Лестър, не дисфункция.

Populism as a Dysfunction Factor of Political….
Популизмът като фактор за дисфункция на полит….

The unchecked striving for more, for endless growth, is a dysfunction and a disease.
Неконтролируемият стремеж към повече, към неспирен растеж, е нарушено функциониране и болест.

So probably, it is a dysfunction of drainage of the veins," Zamboni said.
Така че вероятно това е дисфункция на дренажа на вените," каза Zamboni.

He had cirrhosis, early stages, and hepatorenal syndrome, which is a dysfunction of the kidney.
Имал е цироза, в ранен етап, и хепаторенален синдром, който представлява нарушена функция на бъбрека.

Psychogenic: due to a dysfunction of the erectile mechanism without physical injuries.
Психогенни: поради дисфункция на еректилния механизъм без физически наранявания.

This unchecked striving for more and more, for endless growth, is a dysfunction and a disease.
Неконтролируемият стремеж към повече, към неспирен растеж, е нарушено функциониране и болест.

Anhidrosis or hypohidrosis is a dysfunction in which a person is unable to sweat.
Анхидрозата или хипохидрозата е дисфункция, при която човек не може да се поти.

In such cases carelessness is interpreted as a sign of Orthodox degradation and as a dysfunction of faith self-expression.
В подобни случаи невниманието се интерпретира като белег за православна упадъчност и своеобразна дисфункция на веровото себеизразяване.

It is caused by a dysfunction of the brain mechanisms controlling sleep and waking.
Тя се причинява от дисфункция на мозъчния механизъм, който контролира съня и събуждането.

Immunological disorders are a disease or a condition caused by a dysfunction of the immune system.
Имунните нарушения са болести или състояния, предизвикани от нарушена функция на имунната система.

It is caused by a dysfunction of the brain system that controls sleeping and waking.
Тя се причинява от дисфункция на мозъчния механизъм, който контролира съня и събуждането.

Another natural significant response to a loss of physical contact is a dysfunction of short-term memory.
Друг важен естествен отговор на загубата на физически контакт, е дисфункцията на краткосрочната памет.

It is believed to be a dysfunction in the lining cells of blood cells(endothelial cells).
Смята се, че е дисфункция в лигавичните клетки на кръвните клетки(ендотелни клетки).

As doctors in Russia explain, dysbacteriosis is an imbalance of good and bad bacteria, which forms a dysfunction of the intestines.
Както обясняват лекарите в Русия, дисбактериозата е дисбаланс на добри и лоши бактерии, които образуват дисфункция на червата.

We think that diabetes represents a dysfunction of neural circuits within the brain.
И смятат, че диабетът представлява дисфункция на невронните вериги в мозъка.

The reasons for the occurrence of anaemia are many but the main ones are deficiency intake of iron and vitamins B12 and B9 in food or a dysfunction of the body related to their absorption.
Причините за настъпване на анемия са много, но основните са недоимъчен прием на желязо или витамините В12 и В9 с храната или нарушена функция на организма свързана с тяхното усвояване.

Another cause may be a dysfunction of the kidneys caused by their hypothermia or omission.
Друга причина може да бъде дисфункция на бъбреците, причинена от тяхната хипотермия или пропуск.

The result of this process can be a dysfunction of the articular mechanism.
Резултатът от този процес може да бъде дисфункция на ставния механизъм.

Any illness is a dysfunction of the whole organism, so you need the combined effect of natural methods.
Всяка болест е нарушаване на целия организъм, така че се налага цялостна въздействие естествени методи.

A likely predisposing factor is a dysfunction in maintaining balance.
Възможен допринасящ фактор е дисфункция при поддържане на баланса.

An allergy is a dysfunction of the immune system with an increased immune response against harmless foreign substances.
Алергията е дисфункция на имунната система с повишен имунен отговор срещу безвредни чужди.

Hypothyroidism is primarily due to a dysfunction of the thyroid gland itself.
Хипотиреоидизъм е главно поради дисфункция на щитовидната жлеза, самата.

Patients with a dysfunction of the liver need careful monitoring, and in severe cases, a dose reduction.
При пациенти с увредена чернодробна функция е необходимо внимателно мониториране и в тежки случаи намаляване на дозата.

Illness is viewed as a manifestation of a dysfunction of the whole person, not as an isolated event.
Болестта е проявление на дисфункция на човека като цяло, а не изолирано събитие.

If the pain associated with a dysfunction of the pancreas, the second time, they will be less intense.
Ако болката е свързана с дисфункция на стомашната язва, вторият път ще бъде по-малко интензивен.

Illness is viewed as a manifestation of a dysfunction of the whole person, not as an isolated event.
Заболяването се разглежда като дисфункция на целия организъм, а не като изолирано събитие.

RLS may also be caused by a dysfunction in the brain's basal ganglia circuits, according to NINDS.
RLS може също да бъде причинена от дисфункция в кръговете на базалните ганглии на мозъка, според NINDS.