What is the translation of " ALREADY IN PROGRESS " in Bulgarian?

• вече в ход
• вече текат
• вече върви
• вече в прогрес

Examples of using Already in progress in English and their translations into Bulgarian

Already in progress.
Вече върви.

This plan is already in progress.
Този план вече е в действие.

The 300 people will join the small study groups already in progress.
Около 300 души ще се присъединят към малки групи за изследване, които вече са в ход.

Operation is already in progress.
Операцията вече се изпълняваSocket error code NetFailure.

The US military arrived, and we go now live to a press conference. Already in progress.
Американската армия пристигна и сега имаме пресконференция на живо, вече в ход.

The procedure is already in progress.
Процедурата вече е в ход.

Greek troops assure that the routine procedure for their return is already in progress.
Военните на Атина увериха, че рутинната процедура за връщането им в Гърция вече е в ход.

Is this program already in progress?.
Е, програмата вече в ход ли е?

The first procedures for the 2014-2020 programming period are already in progress.
Първите процедури от програмния период 2014-2020 г. вече са в процес на изпълнение.

Negotiations are already in progress with Germany.
В момента се водят преговори с Германия.

Notes that implementation efforts are already in progress;
Отбелязва, че усилията за прилагане са вече в ход;

When Hitler had demanded that the Norwegians surrender, the Norwegian reply stated“We will not submit voluntarily: the struggle is already in progress.”.
След това заяви, че норвежкото правителство:"Ние не дават доброволно, борбата е вече в ход.".

We join our program already in progress.
Програмата ни е вече в изпълнение.

We will process your request as soon as possible but it may not be in time to remove you from promotions already in progress.
Вашата молба ще бъде обработена бързо, но може това да не е навреме за изключването ви от промоции, които вече текат.

Preparatory work is already in progress.".
Предварителната работа е вече в ход”.

Your request will be promptly processed, but may not be processed in time to remove you from communications already in progress.
Вашата молба ще бъде обработена бързо, но може това да не е навреме за изключването ви от промоции, които вече текат.

Look, the situation's already in progress.
Не, ситуацията вече е в ход.

The user attempts to install a published/assigned application and receives an error message such as“”An Installation is already in progress””.
Потребителят се опитва да инсталира публикувано/ назначен заявление и получава съобщение за грешка, като“”дадена инсталация е вече в ход””.

This ambitious plan is already in progress.
Амбициозният проект вече е в ход.

By October 2012 the procedure for amendment of the boundaries of the Archaeological Reserve in the sense pointed out above is already in progress.
Към месец октомври 2012 процедурата за изменение на границите на Археологическия резерват в посочения смисъл е вече в ход.

And for all we know, it's already in progress.
И съдейки по всичко, тя вече е в ход.

The Consumer Ombudsman can, in particular, institute legal proceedings on behalf of consumers and, with their agreement, intervene in consumer protection proceedings already in progress.
Омбудсманът на потребителите може по-специално да започне съдебно преследване от името на потребителите и, с тяхно съгласие, да се намесва в производства за защита на потребители, които вече са в ход.

We now resume our party already in progress.
Вече възобновяваме нашата партия, която вече е в ход.

Meeting with NATO ambassadors in Brussels, Tadic and Army Chief-of-Staff Branko Krga presented a programme for military restructuring and civilian control, which they said is already in progress.
На среща с посланиците от НАТО в Брюксел Тадич и началникът на ГЩ на армията Бранко Кърга представиха програмата за преустройство на армията и въвеждането на граждански контрол, което, по техните думи, е вече в ход.

You're joining' this program already in progress!
Това вече е в процес на усъвършенстване!

Your request will be processed promptly but may not be captured for promotions already in progress.
Вашата молба ще бъде обработена бързо, но може това да не е навреме за изключването ви от промоции, които вече текат.

Now, back to the Jay-Z song already in progress.
А сега да се върнем към песента на Джей Зи, която вече върви.

In practice, the informal talks for the next financial perspective 2014-2020 are already in progress.
На практика неформалните проговори за следващата финансова перспектива 2014-2020 вече са в ход.

Work on clarifying this is already in progress.
Работата по изясняването на това вече е в ход.

We now return you to the president's address already in progress.
Сега се връщаме към речта на президента, която вече започна.