What is the translation of " ANALYSIS IS BASED " in Bulgarian?

• анализът се базира
• анализът се основава
• анализ се базира
• анализът е основан

Examples of using Analysis is based in English and their translations into Bulgarian

Analysis is based on.
Анализът се основава на.

Specifically, the analysis is based on.
По-точно анализът се основава на.

Analysis is based upon data.
Анализът се базира на данните.

The risk analysis is based on.
Анализът на риска се извършва въз основа на.

The analysis is based on all available data.
Анализът се базира на всички налични данни.

Overall, with respect to the methodology, method and approach of analysis, it was stated that the analysis is based on conservative assumptions, and that the summarized results represent a minimal scenario of the effects in the four categories analysed(temporary and permanent lost profits, final losses and potential losses).
Като цяло относно методологията, метода и подхода на анализ, изпълнителите маркират, че анализът е основан на консервативни допускания и че обобщените в него резултати представляват минимален сценарий на ефектите в анализираните четири категории(временно и трайно пропуснати ползи, окончателни загуби и потенциални загуби).

The analysis is based on two data sources.
Докладът се основава на два източника на данни.

And your analysis is based on what?
Анализът ти е основат върху какво?

The analysis is based on research as"from place" and interviews and meetings with companies and industry experts.
Анализът се базира, както на проучвания„от място“, така и на интервюта и срещи с компании и експерти от сектора.

Fundamental analysis is based on key economic.
Основният анализ се базира на икономическите новини.

The analysis is based on the following sources of information.
Анализът е извършен въз основа на следните информационни източници.

The analysis is based on.
Анализът се основава на.

The analysis is based on data from annual balance sheets and reports for incomes and costs of the firms, for which National Statistical Institute gathers information.
Анализът е основан на данни на годишни баланси и отчетите за приходи и разходи на фирмите, за които НСИ събира информация.

The primary analysis is based on all events accrued.
Първичният анализ се основава на всички натрупани събития.

This analysis is based in the first instance on existing experience and available information, including the findings of 18 sector studies(see European Commission 2009a) to identify future skills.p.
Този анализ се базира основно на съществуващия опит и наличната информация, включително на финансирането на 18-те отраслови проучвания(виж European Commission 2009a) за определяне на бъдещите умения.

The analysis is based on data.
Анализът се базира на данните.

The analysis is based mainly on the study"Dynamic Entrepreneurs- Comparative Analysis for Poland and Bulgaria" but the results from other studies and publications are also taken into consideration.
Анализът се основава предимно на изследването“Динамичните предприемачи- сравнителен анализ за Полша и България”, но са взети предвид и резултатите и от други налични изследвания и публикации.

Technical analysis is based on the Dow theory.
Основоположник на техническия анализ е„теорията Dow”.

The analysis is based on permanent posts.
Анализът се основава на постоянните длъжности.

Technical analysis is based on three theories.
Анализът на Симитис се основава на три технологични тенденции.

The analysis is based on this data.
Анализите в този доклад се базират на тези данни.

The analysis is based on four years of research.
Докладът се основава на четиригодишни проучвания.

The analysis is based on data up to the end of 2008.
Анализът се базира на данни от края на 2003 г.

The analysis is based on a large number of.
Те представляват анализи, основани на голямо количество.

This analysis is based on resources.
Поради тази причина, настоящият анализ е ориентиран към ресурсите.

Technical Analysis is based on the following assumptions.
Техническият анализ се базира на следните твърдения.

The analysis is based on primary and secondary research.
Анализът се основава на първични и вторични изследвания.

Technical analysis is based on three underlying principles.
Техническият анализ се базира на три основни принципа.

Technical Analysis is based on these three basic principles.
Техническият анализ се базира на три основни принципа.

Fundamental analysis is based upon economic information and news.
Основният анализ се базира на икономическите новини.