What is the translation of " ARE TRYING TO MAKE " in Bulgarian?

• се опитват да направят
• се опитват да накарат
• се опитват да правят
• се опитват да изкарат
• се опитвате да направите
• се опитваме да направим
• се опитваш да направиш
• се опитваш да вземеш
• се опитват да спечелят
• се опитват да превърнат

Examples of using Are trying to make in English and their translations into Bulgarian

People are trying to make love.
Хората се опитват да правят любов.

Billions of bacteria, viruses, and fungi are trying to make you their home.
Милиарди бактерии, вируси и гъбички се опитват да ви направят техен дом.

We are trying to make something better.
Ние се опитваме да направим нещо по-добро.

Support others who are trying to make a difference.
Намерете други, които се опитват да направят разлика.

They are trying to make other planets habitable;
Те се опитват да направят други планети обитаеми;

Possibly, and scientists are trying to make that happen.
Възможно, и съветските учени се опитват да го направят.

You are trying to make things happen.
Вие се опитвате да накарате нещата да се случват.

It is as if two half parts are trying to make a whole.
Те са две половини, които се опитват да направят едно цяло.

When you are trying to make your mind calm and quiet, you are concentrating.
Когато се опитвате да направите вашия ум ясен и спокоен вие се концентрирате.

I think the people who did this are trying to make Jason do something.
Мисля, че отговорните се опитват да накарат Джейсън на направи нещо.

Modern girls are trying to make a career, working for wear, not thinking about the consequences.
Модерните момичета се опитват да направят кариера, работи за износване, не мисля за последствията.

The Aliens are here and they are trying to make a contact with us.
Извънземните са тук и те се опитват да направят контакт с нас.

Young couples are trying to make this day truly memorable- both for themselves and for invited guests.
Младите двойки се опитват да направят този ден наистина незабравим- както за себе си, така и за поканените гости.

I'm about to see how the scientists at NIF are trying to make a tiny sun and recreate fusion.
Ще видя как учените се опитват да направят малко слънце и да пресъздадат синтеза.

Some monks and nuns are trying to make money, build more temples, benefit society, and participate in politics, and that is what having intention is..
Някои монаси и монахини се опитват да спечелят пари, издигат повече храмове, подпомагат обществото и участват в политиката, и ето това е наличие на намерение.

All this does not mean that terrorists are good-hearted people who are trying to make us see the truth.
Всичко това не значи че терористите са добросърдечни хора, които се опитват да ни накарат да видим истината.

And you guys are trying to make him a star.
А Вие се опитвате да го направите звезда.

They have transformed their media outlets into a shield against the judicial system and the truth, and are trying to make a fig leaf out of freedom of speech to hide their shame.
Изродиха медиите си в щит срещу правосъдието и истината, а свободата в словото се опитват да превърнат в смокинов лист за лична употреба, който да прикрива лъсналите им нечистотии.

Regulators are trying to make things easier.
Производителите се опитват да направят нещата по-практични.

A group of French citizens who fought with Russian-backed Ukrainian separatists are trying to make the Yellow Vest movement a new recruiting ground for disruption.
Група френски граждани, които се сражаваха с подкрепяните от Русия украински сепаратисти, се опитват да превърнат движението на жълтите жилетки в нова възможност за размирици.

Drug companies are trying to make these, but phytoestrogens, which are natural compounds in plants, appear to function as natural selective estrogen receptor modulators.
Фармацевтичните компании се опитват да създадат такова нещо, но фитоестрогените, естествено съдържащите се съединения в растенията- като генистеин в соевите зърна, които са структурно подобни на естрогена- изглежда работят като естествени избирателно пропускливи модулатори на естрогена.

What if the Dread Doctors are trying to make the Beast grow faster?
Ами ако Dread doctors се опитват да направят звяра да расте по-бързо?

Only liberals are trying to make us all the same.
Традиционните учители се опитват да ни направят всички еднакви.

There are also many people who are trying to make money in this industry.
Има също така много хора, които се опитват да правят пари в тази индустрия.

Other companies also are trying to make topical ads, but they remain in the shadow of Benetton.
Други компании също се опитват да правят злободневни реклами, но те остават в сянката на Бенетон.

Can not you see they are trying to make us believe that?
Не виждаш ли, че те се опитват да ни накарат да вярваме това?

The Black Bugs are trying to make all the bugs their slaves!
The Black Bugs се опитват да направят всички бъгове своите роби!

Her Lawyer said-“Mr Ronsen and his lawyer are trying to make easy money off the back of a successful artist.
Г-н Ронсън и неговият адвокат се опитват да изкарат лесни пари на гърба на успешен артист.

Modern summer residents are trying to make certain innovations in the design of the site.
Съвременните летни жители се опитват да направят някои нововъведения в дизайна на сайта.

As a consequence, some unscrupulous insecticide producers are trying to make money on the glory of an already tested drug and issue counterfeit goods.
В резултат на това някои безскрупулни производители на инсектициди се опитват да спечелят пари за славата на вече доказано лекарство и да произвеждат фалшиви стоки.