What is the translation of " ARE TRYING TO MAKE " in Turkish?

• yapmaya çalışıyoruz
• yaratmaya çalışıyoruz
• yapmaya çalışıyorsun
• yapmaya çalıştığınız
• yapmaya çalışıyor
• kılmaya çalışıyoruz
• yapmaya çalışan
• yapmaya çalışıyorlar

Examples of using Are trying to make in English and their translations into Turkish

You are trying to make news.
Sizler haber yapmaya çalışıyorsunuz.

A terrorist organisation in London are trying to make an atomic bomb.
Londradaki bir terörist örgütü, bir atom bombası yapmaya çalışıyor.

You… are trying to make a friend.
Sen… arkadaş edinmeye çalışıyorsun.

Orjust better. People who are trying to make Earth fairer.
Dünyayı daha adaletli yapmaya çalışan insanlar.

You are trying to make them us.
Sen, onları bizim gibi yapmaya çalışıyorsun.

Then you understand. We are trying to make a world.
Öyleyse anlıyorsundur. İhtiyacı olan bakımı alabileceği bir dünya yaratmaya çalışıyoruz biz.

You are trying to make them us. What?
Ne? Sen, onları bizim gibi yapmaya çalışıyorsun.

Ask your colleagues who are trying to make that fact law.
Bu gerçeği kanun yapmaya çalışan meslektaşlarına sor.

You are trying to make them us. What?
Sen, onları bizim gibi yapmaya çalışıyorsun. Ne?

Then you understand. We are trying to make a world.
İhtiyacı olan bakımı alabileceği bir dünya yaratmaya çalışıyoruz biz. Öyleyse anlıyorsundur.

We are trying to make a world Then you understand.
İhtiyacı olan bakımı alabileceği bir dünya yaratmaya çalışıyoruz biz. Öyleyse anlıyorsundur.

And you guys are trying to make him a star.
Ve siz onu bir yıldız yapmak için çalışıyoruz.

We are trying to make a world Then you understand.
Öyleyse anlıyorsundur. İhtiyacı olan bakımı alabileceği bir dünya yaratmaya çalışıyoruz biz.

The case the Israeli's are trying to make: This is no different than what the U.
İsrailin yapmaya çalıştığı şey: ABDnin Afganistanda yaptıklarından farklı değil.

Some of us are trying to make this country a better place.
Bazılarımız bu ülkeyi daha iyi bir yer yapmaya çalışıyor.

The Chinese are trying to make this man disappear.
Çinliler bu adamı yok etmeye çalışıyorlardı.

And we're trying to make a trade for you.
Ve biz de senin için bir takas yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to make a trade for you.
Ve biz de senin için bir takas yapmaya çalışıyoruz.

We're trying to make a person.
Biz bir kişi yaratmaya çalışıyoruz.

We're trying to make a movie here.
Biz ticari bir film yapmaya çalışıyoruz.

Sound like you're trying to make detective.
Sen dedektif yapmaya çalıştığınız gibi ses.

But we're trying to make something good.
Ama biz iyi bir şey yapmaya çalışıyoruz.

Okay, can I get an ETA on the point you're trying to make?
Tamam, yapmaya çalıştığınız noktada bir ETA alabilir miyim?

We're trying to make war more efficient.
Hepimiz savaşı daha etkin kılmaya çalışıyoruz.

We're trying to make war more efficient.
Hepimiz savaşı daha verimli kılmaya çalışıyoruz.

They're trying to make me one of them, Diary.
Beni de onlardan biri yapmaya çalışıyorlar, günlük.

You're trying to make her what you couldn't become!
Sen ona yapamayacağı bir şey yaptırmaya çalışıyorsun.

They're trying to make peace with the Peacekeepers.
Onlar Barış Muhafızlarıyla barış yapmaya çalışıyor.

I mean, they're trying to make this school bigger?
Yani, onlar bu okulu daha büyük yapmaya mı çalışıyorlar?

These weapons-- you're… you're trying to make me look like a terrorist!
Bu silahlar… Siz… Siz beni teröristmişim gibi göstermeye çalışıyorsunuz!