What is the translation of " BASIC MEANING " in Bulgarian?

• основното значение
• основния смисъл
• основният смисъл
• основно значение

Examples of using Basic meaning in English and their translations into Bulgarian

The basic meaning of unu is numerical.
Основното значение на unu е числово.

The root contains the basic meaning of the word.
Коренът носи основното значение на думата.

The basic meaning of the preposition de is a place where movement begins.
Основното значение на предлога de е да покаже място, от което започва движение.

Inflectional changes do not change the basic meaning of the word.
Флективните промени не изменят основното значение на думата.

Persona: the basic meaning of persona is"mask.".
Основният смисъл на персона е"маска".

There it is called the person performing the calculations, as this remains the basic meaning of the word until the mid 20th century.
Там с нея е наричан човек, извършващ изчисления, като това остава основното значение на тази дума до средата на 20 век[notes 1].

However, the basic meaning of the words is broader than that.
Основното значение на думите обаче е по-широко от това.

This is a figurative example, but the basic meaning should be clear.
Това е фигуративен пример, но основното значение трябва да е ясно.

However, the basic meaning of the words are men and women.
Основното значение на думите му обаче се отнася към мъжете и жените като цяло.

The name Andrew, another"disciple", has the same basic meaning as Pater, Petra, or Peter.
Името Андрей, друг"ученик", има подобно основно значение както Патер, Петра или Петър.

As you can see here the basic meaning of wealth, jewelry, followed by children taking exams- also in order to achieve financial success.
Както можете да видите тук основния смисъл на богатство, бижута, следвани от деца, които изпити- и за финансов успех.

Such is the intrinsic character and the basic meaning of the proletarian revolution.
Такъв е вътрешният характер и основният смисъл на пролетарската революция.

The basic meaning of the term"art" has changed several times over the centuries and continued to evolve during the 20th century as well.
Че дори основното значение на термина„изкуство“ се е променяло през вековете и продължава да се променя през 21 век също.

But there is a shared ground of the basic meaning of words, so other subjects can understand the storyline.
Но има общо съгласие за основното значение на думите, така че другият може да разберат разказа.

The basic meaning of this particular version of billiards in the maximum of its proximity to reality, especially if you use a small addition.
Основното значение на тази конкретна версия на билярд в максимално от близостта си до реалността, особено ако използвате малко допълнение.

Abbreviated or modified materials: changing the basic meaning of the text can be published only with the author's approval.
Съкратените или изменени текстове, които променят основния смисъл на оригиналния текст, могат да бъдат публикувани само с одобрението на техния автор.

However, they are not leading and can be removed from the context of the composition while at the same time the basic meaning will remain unchanged.
Те обаче не са водещи и биха могли да бъдат извадени от контекста на композицията като в същото време основният смисъл ще остане непроменен.

The above is the basic meaning of fermentation of Chinese tea.
Горното е основното значение на ферментацията на китайски чай.

He prefers to be a direct participant while shooting and uses personal experience and emotions in order to emphasize the basic meaning of the theme.
В нея репортерът е непосредствен участник в описаните събития и използва личния си опит и емоции, за да подчертае основния смисъл на тези събития.

Although in fairness it should be noted that the basic meaning of the word“topping” refers exclusively to the world of sweets.
Въпреки че в справедливост трябва да се отбележи, че основното значение на думата"topping" се отнася изключително до света на сладкишите. Топинги за сладкиши.

Being not interested in stereotypes, he is a direct participant in the events, and uses personal experience and emotions in order to emphasize the basic meaning of the events.
В нея репортерът е непосредствен участник в описаните събития и използва личния си опит и емоции, за да подчертае основния смисъл на тези събития.

Abbreviated or amended texts that change the basic meaning of the original text may be published only with the approval of their author.
Съкратените или изменени текстове, които променят основния смисъл на оригиналния текст, могат да бъдат публикувани само с одобрението на техния автор.

Behind Enemy Lines 2: Storm of play will be more interesting because here, virtually everything can be destroyed- but perhaps not this is the basic meaning of such projects?
Behind Enemy Lines 2: Буря от играта ще бъде по-интересно, защото тук, на практика всичко, което може да бъде разрушена- но може би не това е основното значение на тези проекти?

Further it is clear that even the basic meaning of the term"art" has changed several times over the centuries, and has changed within the 20th century as well.
Ясно е, че дори основното значение на термина„изкуство“ се е променяло през вековете и продължава да се променя през 21 век също.

English is an SVO language, because all the other orders are incorrect or change the basic meaning(“The mouse eats the cat” means something very different).
Английският} е език SVO, защото всички други подредби са неверни или променят основното значение("Мишката изяде котката" означава нещо много по-различно).

It is clear that even the basic meaning of the term"art" has changed several times over the centuries, and has continued to evolve during the 20th century as well.
Ясно е, че дори основното значение на термина„изкуство“ се е променяло през вековете и продължава да се променя през 21 век също.

The word“Tariq,” name of the Sura 86, comes from the root“tarq,” whose basic meaning is that of striking hard enough to produce a sound, or hitting.
Думата„Тарик”, която е наименованието на 86-та сура, произлиза от корена„тарк”, чието основно значение е удар толкова силен, че да издаде звук или сблъскване.

MIS doesn't change the basic meaning of a word; it only adds the idea that something is wrong or bad. MAL completely changes the meaning to its logical opposite.
Mis- не променя основното значение на думата, а само ѝ прибавя идеята за погрешност, докато mal- променя значението ѝ, като я превръща в антоним.

It is precisely in the fight against Greekism, in the movement to introduce the native Bulgarian language into the churches and schools, in the consolidation of the Bulgarian national consciousness, that the basic meaning of the two brothers' work lies.
Тъкмо в борбата срещу гърцизма, в движението а въвеждане на родния български език в черквата и училищата се състои основният смисъл на делото на двамата братя.

This is the extension of meanings about a basic meaning of the word, as well as addition of similar words so that the communicator has a rich supply of words and their meanings, in order to speak freely;
Това е разширяването на значения около едно основно значение на думата, както и допълване със сродни думи, така че общуващият да притежава богат запас от думи и техните значения, за да има свободен изказ;