What is the translation of " GIST " in Bulgarian?

• гист
• същност
• същността
• същината
• основно
• смисъла
• джист
• идеята
• gist
• смисълът
• основното

Examples of using Gist in English and their translations into Bulgarian

Jerry Gist.
Джери Гист\.

The gist is the same.
Същността е същата.

Bloody Gist!
Проклет Гист!

The gist is he invited you.
Същността е, че те покани.

I got the gist.
Сванах същината.

But the gist is this.
Но същността е в това.

Christopher Gist.
Кристофър Джист.

Mr Gist, there's someone to see you.
Г-н Гист, някой иска да ви види.

That was the gist.
Това беше същината.

The gist of the problem remains.
Същината на проблема обаче останала.

To love, Mr Gist.
За любовта, г-н Гист.

That is the gist of what I am saying!
Това е смисъла, на което казвам!

But that was the gist.
Но това беше същината.

Mr Gist, can I buy you a drink?
Г-н Гист, може ли да ви почерпя питие?

Here's the gist of it.
Тук е същността на това.

My son's no angel, Mr Gist.
Синът ми не е ангел, г-н Гист.

That's the gist of it.
Това е същността на това.

Introduced by TA McCann from Gist.
Въведено от TA Маккан от Gist.

Mr Gist, you are starting to annoy me.
Г-н Гист, започвате да ме дразните.

That's not my gist, lady.
Това не е моята същност, госпожо.

Gist of Cookies and way of acting.
Същност на Cookies и начин на действие.

God probably got the gist.
Бог е схванал идеята. За какво се молиш?

That is the gist of this whole mess.
И това е същността на цялата тази суматоха.

Not bad for a chorister, Mr Gist.
Не е зле за певец в хор, г-н Гист.

I do not comprehend the gist of your conversation.
Аз не схващам смисъла на вашия разговор.

I am quoting from memory, but that is the gist.
Цитирам по памет, но това е смисъла.

Zhenya, I don't understand the gist of this hunting.
Женя, не разбирам смисъла на този лов.

And this is the gist of the problem: that there's no future!
И това е същината на проблема: че няма бъдеще!

I-I can't see the board, but that's the gist, right?
Не мога да видя таблото но това е идеята, нали?

That's the gist of the game-changing aspect of Planet.
Това е същността на игра променящия аспект на планетата.