What is the translation of " GIST " in Slovenian?

• bistvo
• kratka vsebina
• povzetek
• bistvena vsebina
• bistva

Examples of using Gist in English and their translations into Slovenian

Gist of the opinion.
Jedro mnenja.

That's the gist of this day.
Takšno je geslo tega dne.

Gist of the opinion.
Vsebina mnenja.

I gave him the gist of his.
Dal sem mu povzetek njegove kasete.

Gist of the opinion.
Povzetek mnenja.

That is the gist of my cooking skills.
To je bil vrhunec mojih kulinaričnih sposobnosti.

Gist of the opinion.
Kratka vsebina mnenja.

The gist of Israel today.
Vzhodno od današnjega Izraela.

Gist of the proposal.
Kratka vsebina predloga.

Gist of the Green Paper.
Povzetek zelene knjige.

Gist of the 2013 report.
Vsebina poročila za leto 2013.

Gist of the action plan.
Bistvena vsebina akcijskega načrta.

Gist of the Committee Opinion.
Kratka vsebina mnenja Odbora.

Gist of the Commission proposal.
Povzetek predloga Komisije.

Gist of the Commission document.
Vsebina dokumenta Komisije.

Gist of the Commission document.
Povzetek dokumenta Komisije.

Gist of the Commission Communication.
Povzetek sporočila Komisije.

Gist of the Proposal for a Regulation.
Vsebina predloga za uredbo.

Gist of the Commission document.
Kratka vsebina dokumenta Komisija.

Gist of the Commission document.
Kratka vsebina dokumenta Komisije.

Gist of the Commission documents.
Kratka vsebina dokumenta Komisije.

Gist of the Commission proposal.
Bistvena vsebina predloga komisije.

Gist of the Commission documents.
Kratka vsebina dokumentov Komisije.

Gist of the Commission document.
Bistvena vsebina dokumenta Komisije.

Gist of the Section Opinion.
Kratka vsebina mnenja strokovne skupine.

Gist of the information report.
Kratka vsebina informativnega poročila.

Gist of the Commission's Proposal for a Decision.
Kratka vsebina predloga sklepa Komisije.

Gist of the request for an own-initiative opinion.
Kratka vsebina zahtevka za mnenje na lastno pobudo.

Gist of the EU Presidency request and justification.
Kratka vsebina zaprosila predsedstva EU in utemeljitev.

The gist of gameplay is to clear your playing field crowde….
Bistva igranja je jasno vaš konkurenčne, gneča s pisani….