What is the translation of " BUFFER SOLUTION " in Bulgarian?

• буферен разтвор
• буферния разтвор

Examples of using Buffer solution in English and their translations into Bulgarian

Formulation buffer solution.
Буферен разтвор.

Therefore, in general lysis is carried out in a buffer solution.
Следователно, като цяло лизис се провежда в буферен разтвор.

Phosphate buffer solution.
Фосфатен буферен разтвор.

For children of 2 to below6 years: pour away half of the buffer solution.
За деца от 2 до под 6 години: излейте половината от буферния разтвор.

Phosphate buffer solution.
Фосфатен буферен разтвор Лиофилизат.

Drink the entire mixture within 2 hours after mixing with the buffer solution.
Изпийте цялата смес в рамките на 2 часа след смесването с буферния разтвор.

Mix suspension with buffer solution before drinking.
Смесете суспензията с буферния разтвор преди да я изпиете.

Zevalin 1.6 mg/ml kit for radiopharmaceutical preparations Formulation buffer solution.
Zevalin 1, 6 mg/ml кит за радиофармацевтични препарати Буферен разтвор.

Prepare the buffer solution immediately before use.
Буферният разтвор се приготвя непосредствено преди употреба.

Move it while it is still switched off in buffer solution 7.0.
Преместете го докато е все още изключен в буферен разтвор 7.

PH buffer solution 7.00 in dosing bottle(250 ml)(with DAkkS calibration certificate).
PH буферен разтвор 7 в бутилка(250 ml)(с DAkkS сертификат за калибриране).

All models come in a case with buffer solution for calibration and manual.
Всички модели се предлагат в кутия с буферен разтвор за калибриране и ръководство.

To prepare buffer solution dissolve the effervescent granules in a glass of cool water(approx. 150 ml).
За да приготвите буферния разтвор, разтворете ефервесцентните гранули в чаша студена вода(около 150 ml).

It is also possible to use heated hypertonic buffer solution for washing.
Също така е възможно да се използват нагрява хипертоничен буферен разтвор за измиване.

It is important to use the buffer solution, as it protects the vaccine from the gastric acid.
Важно е да се използва буферният разтвор, тъй като той предпазва ваксината от киселината в стомаха.

Add 15 ml of EDTA solution(4.4) and then 5 ml of buffer solution(4.5).
Добавят се 15 ml от разтвор на ЕDTA(4.4) и после 5 ml от буферния разтвор(4.5).

Only half of the amount of the buffer solution should be mixed with the vaccine.
Само половината от количеството буферен разтвор трябва да се смесва с ваксината.

A buffer solution necessary to create appropriate conditions for the growth and development of DNA material.
Буферен разтвор, необходим за създаване на подходящи условия за растежа и развитието на ДНК материал.

Make sure to mix the vaccine with buffer solution as described in this leaflet.
Уверете се, че смесвате ваксината с буферен разтвор, както е описано в тази листовка.

The effervescent granules should be dissolved in approximately 150 ml of cool water to get the buffer solution.
Ефервесцентните гранули трябва да се разтворят в около 150 ml студена вода, за да се получи буферен разтвор.

Please be sure to calibrate with buffer solution before use(Long time no use).
Моля, не забравяйте да калибрирате с буферен разтвор преди употреба(при често изпозлване).

As a buffer solution, it is a mixture of a“weaker” base or acid with a corresponding conjugate acid or base.
Като буферен разтвор, това е смес от"по-слаба" основа или киселина със съответна конюгирана киселина или основа.

After swelling the surplus of buffer solution in the COGr boards must be drained out.
След набъбването, излишъкът от буферния разтвор от всяка COGr дъска трябва да бъде отцеден.

The Henderson-Hasselbalch approximation is useful for calculating blood pH, because blood is a buffer solution.
Използва се уравнението на Хендерсън-Хаселбалх за изчисляване на кръвното pH, тъй като кръвта е буферен разтвор.

The suspension should then be mixed with the buffer solution and drunk within 2 hours.
След това суспензията във флакона трябва да се смеси с буферния разтвор и да се изпие в рамките на 2 часа.

To prepare the buffer solution, dissolve the effervescent granules in a glass of cool water(approx. 150 ml) by gently stirring.
За да приготвите буферния разтвор, разтворете ефервесцентните гранули в чаша студена вода(около 150 ml), като разклатите внимателно.

Meter comes with protective plastic case, PH 4.00 and PH 6.86 buffer solution, and calibration screwdriver.
Включва защитна пластмасова кутия, PH 4 и PH 6.86 буферен разтвор, и отверка за калибриране Последни новини.

Ultrasonication is a effective method for cell preparation that releases the intracellular material from the cell's interior compartment rapidly into the buffer solution.
Ultrasonication е ефективен метод за получаване клетка, която освобождава бързо вътреклетъчния материал от вътрешното пространство на клетката в буферния разтвор.

Make sure to mix the vaccine with buffer solution as described in this leaflet. See Section 3.
Уверете се, че смесвате ваксината с буферен разтвор, както е описано в тази листовка. Вижте точка 3.

Depending on blood glucose values, an appropriate bolus amount must be programmed to remove the sterile rinse buffer solution from the catheter.
В зависимост от стойностите на глюкозата в кръвта, трябва да бъде програмирано подходящо количество болус, за да се отстрани стерилния буферен разтвор за изплакване от катетъра.