What is the translation of " CAN NOT REPLACE " in Bulgarian?

• не може да замени
• не може да замести
• не могат да заменят
• не могат да заместят

Examples of using Can not replace in English and their translations into Bulgarian

Force can not replace a lack of.
Агресията не може да замести липсата на аргументи.

Of course, the balcony walks can not replace street.
Разбира се, балковите разходки не могат да заменят улицата.

Science can not replace religion for human beings.
Науката не може да замести религията.

With key in Romania NET can not replace or extend?
NET с ключ в Румъния не може да замени или да продължи?

Science can not replace religion for human beings.
Затова науката не може да замени религията.

After a while, new hairs become so small that they can not replace lost hairs.
С времето те стават прекалено малки и не могат да заместят падналите косми.

While they can not replace any machines.
Докато те не могат да заменят всички машини.

Any juice, black tea, coffee, carbonated drinks and alcohol can not replace water.
Всеки сок, черен чай, кафе, газирани напитки и алкохол не могат да заменят водата.

The machine can not replace the human mind.
Машината не може да замени човешката ръка.

If beta-estradiol in the body is small, other hormones can not replace its absence.
Ако бета-естрадиолът в организма е малък, други хормони не могат да заместят липсата му.

Liposuction can not replace diet and exercises.
Хипноза не може да замести диета и упражнения.

Even the most energy-saving, eye-catching bulbs can not replace natural sunlight.
Дори най-енергоспестяващите, щадящи окото крушки не могат да заменят естествената слънчева светлина.

Such treatment can not replace specialist treatment.
Такова лечение не може да замени специализирано лечение.

The drug"Erespal" can eliminate the inflammatory process, but can not replace antibiotic therapy.
Лекарството"Erespal" може да елиминира възпалителния процес, но не може да замести антибактериалната терапия.

Social media can not replace your website.
Социалните мрежи не могат да заместят собствената страница.

Indeed, green tea fat loss pills will help you in your efforts to diet, but they can not replace your diet.
Наистина, зелен чай мазнини хапчета загуба ще ви помогне във вашата диета усилия, но те не могат да заместят вашата диета.

You can not replace the new chain or new sprocket separately.
Вие не може да замени нова верига или нов Пиньони сам.

Only thing for Sparrow can not replace a scene is a family.
Само нещо за Спароу не може да замени една сцена е семеен.

It can not replace a missing horizontal seal or a wall seal.
Тя не може да замени липсващо хоризонтално уплътнение или уплътнение на стената.

None, even the best, the hospital can not replace the warmth and comfort of your home.
Нищо, дори и най-доброто, болницата не може да замени топлината и уюта на вашия дом.

But they can not replace a solid diet and exercise plan.
Но те не могат да заменят твърдата диета и план за упражнения.

Naturally, rolls, made only from vegetables, can not replace real rolls with fish.
Естествено ролките, направени само от зеленчуци, не могат да заменят истинските ролки с риба.

But they can not replace a solid diet and exercise plan.
Въпреки това, те не могат да заместят солидна диета и упражнения план.

None of the modern model of a building material can not replace the majesty and beauty of nature.
Нито един от съвременния модел на строителен материал не може да замени величието и красотата на природата.

This remedy can not replace a full-fledged drug therapy, especially when it comes to serious, urgent conditions.
Това лекарство не може да замести пълноценната лекарствена терапия, особено когато става дума за сериозни, спешни състояния.

Baby food, although considered balanced, can not replace the usual diet of an adult guy or girl.
Бебешката храна, въпреки че се счита за балансирана, не може да замени обичайната диета на възрастен човек или момиче.

Gray" income can not replace those that are confirmed by the certificate 2-NDFL, but they are usually taken into account.
Приходите"сиви" не могат да заменят тези, които се потвърждават от сертификата 2-NDFL, но те обикновено се вземат предвид.

There is a type of delicacy and medicinal canned food that can not replace the main diet, but are given only as small additives.
Има вид на вкусна и лекарствен консервирани фуражи, който не може да замести основните храни и са дадени само като малка добавка.

First, pay can not replace good management.
Капиталовложенията не могат да заменят доброто управление на сигурността.

After the age of 35 annual ultrasound are the best preventive measure, but they can not replace mythography, which must be done at least once every two years.
След 35-годишна възраст ежегодните ехографии са най-подходящата превантивна мярка, но те не могат да заменят мамографията, която трябва да се прави поне веднъж на две години.