What is the translation of " CANNOT ASK " in Bulgarian?

• не могат да искат
• не могат да изискват
• не може да иска
• не може да помоли
• не можем да питаме

Examples of using Cannot ask in English and their translations into Bulgarian

Cannot ask for help.
Не може да помоли за помощ.

Invite Only: New members cannot ask to join the Clan.
Само с покани: Нови членове не могат да искат присъединяване към Клана.

We cannot ask of them what we're not prepared to do ourselves!
Ние не може да искаме от тях, това, което самите ние не сме готови да напрвим!

A person who does not recognize the Christian commandments cannot ask the Saints and the Lord for help.
Човек, който не признава християнските заповеди, не може да помоли светиите и Господа за помощ.

A child cannot ask for more than that.
Никое дете не може да изисква повече.

If migrants came through Guatemala on their journey and did not seek asylum there, then they cannot ask for asylum in the United States.
Ако мигрантите дойде чрез Гватемала на пътуването си и не търсят убежище там, след това те не могат да искат убежище в САЩ.

Honey, a man cannot ask for his money back.
Скъпа, мъжът не може да си иска парите обратно.

We cannot ask if the part is creating the whole, or the whole is creating the part because the part is the whole.
Ние не можем да питаме дали частта създава цялото или цялото създава частта, защото частта е цялото.

The European Court of Justice has ruled that content owners cannot ask ISPs to filter out illegal content.
Най-високата съдебна инстанция в Европа постанови, че собствениците на авторско съдържание не могат да изискват от интернет доставчиците да филтрират незаконно съдържание.

Authorities cannot ask for sworn translations of.
Органите не могат да изискват преводи от заклет преводач на.

We cannot ask our citizens to support Alliance missions unless we are clear about the purpose of the Alliance.
Ние не може да искаме от гражданите на нашите страни да подкрепят мисиите на Алианса, без ясно да им кажем каква е целта.

The European Court of Justice has ruled that content owners cannot ask Internet Service Providers to filter web content.
Най-високата съдебна инстанция в Европа постанови, че собствениците на авторско съдържание не могат да изискват от интернет доставчиците да филтрират незаконно съдържание.

Europeans cannot ask the United States to commit to Europe's defence if they are not willing to commit more themselves.
Европейците не могат да искат от Съединените щати да дават за отбраната на Европа, ако самите те не са готови да дадат повече.

When the world economy Titanic goes down, ladies and gentlemen, we cannot ask the orchestra to carry on playing, and certainly not in celebration.
Когато световната икономика потъва като Титаник, госпожи и господа, ние не можем да искаме от оркестъра да продължи да свири и със сигурност не празнично.

One cannot ask Brussels for everything, although the general rule is obvious: there are areas where building or further building should not occur.
Не можем да питаме Брюксел за всичко, макар че общото правило е очевидно: има области, където не трябва да се извършва строителство или допълнителното застрояване.

The enemy cannot ask us to leave the region.
Врагът не може да иска от нас да се изтеглим от региона.

We cannot ask transport companies to pay sums of money that have been arbitrarily set for external costs, all the more so as we are talking about significant sums.
Ние не можем да искаме от транспортните компании да плащат парични суми, които са били произволно определени за външни разходи, имайки предвид, че говорим за значителни суми на всичкото отгоре.

Air carriers and services providers at airports cannot ask for such proof as a precondition for selling a ticket or for allowing the person to fly or to justify a request for assistance.
Въздушните превозвачи и доставчиците на услуги на летищата не могат да искат такова доказателство като предварително условие за закупуването на билет, за разрешаване на лицето да лети или за обосноваване на искане за помощ.

As ECA cannot ask the Member States for this information directly, it should stress the importance of the data quality to the Commission in their dialogue with the Member States.
Тъй като Европейската сметна палата не може да иска от държавите членки тази информация директно, тя следва да подчертае важността на качеството на данните за Комисията в нейния диалог с държавите членки.

Underlines that European Heads of State and Government cannot ask the Union to be proactive in the region if their diverging positions prevent the Union from speaking with one voice through the High Representative;
Подчертава, че европейските държавни и правителствени ръководители не могат да искат от Съюза да бъде проактивен в региона, ако техните разминаващи се позиции възпрепятстват Съюза да говори с един глас чрез Върховния представител;

Of feelings cannot ask another that is less advanced to reach the same level in a single life, if it took so many lives and endeavours to achieve this themselves.
За това духът който е по-развит не може да изисква от друг по-слабо развит да достигне нивото му само за един живот, ако на него самия са му трябвали много животи за да го постигне.

Immigration officers cannot ask citizens to produce travel tickets, employment certificates, bank statements, proof of accommodation or other such documents.
Служителите на граничната полиция не могат да искат от гражданите да представят пътнически билети, удостоверения за работа, банкови извлечения, доказателства за настаняване или други подобни документи.

Some people can't ask for help.
Някои хора не могат да искат за помощ.

Can't ask for more than that.
Не можем да искаме повече.

Mr. Nesbitt can't ask for more than that now, can he?
Г-н Несбит не може да иска повече от това?

We can't ask for that.
Ние не можем да искаме това.

No, the women can't ask for a divorce.
Не, жената не може да иска развод.

We can not ask Greece to take additional measures.
Ние не можем да искаме от Гърция повече мерки и строги икономии.

A man can't ask for more than an opportunity.
Един мъж не може да иска повече от възможност.

Can't ask for more in that regard.
Не можем да искаме повече от него в това отношение.