What is the translation of " COMMON PATTERN " in Bulgarian?

• общ модел
• общата тенденция
• общият модел
• общоприет модел

Examples of using Common pattern in English and their translations into Bulgarian

Common pattern?
Общ модел?

To type, a common pattern.
За написване, общ модел.

Common patterns are horizontal, vertical, and diagonal lines;
Общите модели са хоризонтални, вертикални и диагонални линии;

The most common patterns.
Най-често срещаните модели.

Some of Bradford's novels follow a common pattern.
Част от романите на Брадфорд следват общ модел.

Abuse falls into a common pattern, or cycle of violence.
Домашното насилие попада в общ модел или цикъл на насилие.

There is no"common man"-no standardized, common pattern.
Не съществува„често срещан тип човек”- няма такъв стандартен, общоприет модел.

Rh factors follow a common pattern of genetic inheritance.
Rh факторите следват общ модел на генетичното наследство.

Every football game is unique, but in general, their gameplay is common patterns.
Всеки футболен мач е уникален, но като цяло, тяхната игра е общи модели.

It is a common pattern in Russia to name sweets after animals.
Общоприет модел за руснаците е да кръщават бонбони с названия на животни.

Now, if we are to review what passes as evidence, we find a common pattern.
Сега, ако искаме да преразгледаме какво се посочва като доказателство, ще намерим общ модел на поведение.

The common pattern in all the Visegrad countries is one of acute polarization.
Обща тенденция във всички страни от Вишеградската група е острата поляризация.

The library allows applications to recognize common patterns in user strokes or gestures.
Библиотеката позволява на приложенията да признаят общи модели в потребителски инсулти или жестове.

Popular JavaScript libraries are filled with similar patterns, as this represents a common pattern.
Популярни JavaScript библиотеки са пълни с подобни модели, понеже това представлява общ модел.

You can create kits with a common pattern, or elements that are independent of each other.
Можете да създавате комплекти с общ модел или елементи, които са независими едно от друго.

However, potato, carrots and onion which most Russians use in everyday meal didn't follow common pattern and surprisingly got cheaper.
Въпреки това, картофите, морковите и лукът, които повечето руснаци използват всеки ден, не последваха общата тенденция и учудващо поевтиняха.

Avoiding social contact is a common pattern you might notice when falling into depression.
Избягването на социалните контакти е общ модел може да забележите, когато някой изпадне в депресия.

A common pattern in Hyundai and Mitsubishi vehicles seems to be to have the ABS system on pin 8 and the airbag on pin 12.
Общ модел в превозни средства от Hyundai и Мицубиши изглежда е да накарате системата на ABS на ПИН 8 и възглавница на ПИН 12.

The AST(Abstract Tree Syntax) is then analyzed for common patterns and any problems are reported to the user. For identifying"problems" in the….
The AST(Abstract Tree Синтаксис), след това се анализира за общи модели и всички проблеми са докладвани на потребителя. За….

The common pattern in these diseases is inflammation, said James Malinak, M.D., who is board-certified in rheumatology and internal medicine.
Обща тенденция при тези болести е възпалението, казва д-р James Malinak, специалист по ревматология и вътрешни болести.

Rosman, Lester Baker, and Salvador Minuchin tried to find common patterns in families with a record of at least one case of anorexia nervosa.
Росман, Лестър Бейкър и Салвадор Минучин се опитват да намерят общи модели в семейства с история на поне един случай на анорексия невроза.

The team also notes that mass sponge remains have been recorded after other mass extinction events, suggesting that this is a common pattern after ecological collapse.
Екипът също така отбелязва, че е регистрирано изобилие от гъби и след други масови измирания, което предполага, че това е един общ модел след екологичен колапс.

Episodic is the most common pattern, characterized by 1 to 3 short attacks of pain around the eyes per day.
Общият модел на главоболието е"епизодичен" и се характеризира с къси 1/3 атаки от болка всеки ден около очите.

In comparing the Holocaust to other genocides and crimes against humanity it may be possible to identify common patterns and processes in the development of genocidal situations.
При сравняването на Холокоста с други случаи на геноцид и престъпления срещу човечеството може да бъде възможно да се идентифицират общи модели и процеси в развитието на ситуации, водещи до геноцид.

This is one of the most common patterns that male pattern baldness follows as there are other variations also.
Това е един от най-често срещаните модели, които следват мъжката плешивост, тъй като има и други вариации.

The report, sent today to the European Parliament and the European External Action Service, highlights the current trends and common patterns of violence that are present throughout the continent.
Докладът, изпратен днес до Европейския парламент и Европейската служба за външни действия, подчертава настоящите тенденции и общи модели на насилие, които присъстват на целия континент.

As human beings we have common patterns of associations and behavior and we are predictable irrational to a large extent.
Като човешки същества имаме общи модели за асоциации и поведение и в огромна степен сме предвидимо ирационални.

But from studying hundreds of networks and marketplaces, there is a common pattern that people follow, and I call it"climbing the trust stack.".
Но с изучаването на стотици мрежи и пазари, се разкрива общ модел, който хората следват и който аз наричам"изкачване по стълбата на доверието".

Common patterns of recursion can be factored out using higher order functions, with catamorphisms and anamorphisms(or"folds" and"unfolds") being the most obvious examples.
Общи модели на рекурсия може да се отчитат, като се използват по-високи функции за поръчка, с катаморфизъм и анаморфизъм(или"гънки" и"разгъвки") са най-очевидните примери.

So it seems that at the end of the day, when we make passwords, we either make something that's really easy to type, a common pattern, or things that remind us of the word password or the account that we have created the password for, or whatever.
Изглежда, че в края на краищата, когато измисляме пароли, ние или правим нещо лесно за написване, общ модел, или неща, които ни напомнят за думата парола или за акаунта, за който създаваме паролата или нещо такова.