COMMON PATTERN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 一般的なパターン
• 共通のパターン
• 共通したパタン

Examples of using Common pattern in English and their translations into Japanese

Probably the most common pattern.
おそらく、最も一般的なパターン。

This is a common pattern used in API proxy configurations.
これはAPIプロキシ設定で使用される一般的なパターンです。

We can identify a common pattern.
ある共通のパターンを発見できます。

Another common pattern used to build DSLs are variadic functions.
DSLを構築するために使用される別の一般的なパターンは、可変長関数です。

Do you not see a common pattern here?
共通のパターンが見えませんか？

The seven letters to the seven churches follow a common pattern.
七つの教会へのメッセージには共通したパターンがあります。

There is a common pattern in all of them.
すべてに共通するパターンがあります。

The example below shows a common pattern:.
以下の例は一般的なパターンを示す。

Recipes: Common patterns when writing tests for React components.
レシピ集：Reactコンポーネントのテストを書く際の一般的なパターン集。

Here are a few examples of common patterns….
一般的なパターンの例をいくつか示します…。

Spider(B) Common pattern: Other/ comfort equipment etc The handle chooses leather.
スパイダー(B)パターン共通:その他/快適装備などハンドルはレザーを選択。

I have experienced that there is a common pattern when it comes down to failure.
失敗したときに起こる共通のパターンがありますからね。

As with any new approach, it helps to be aware of some common patterns.
全ての新しいアプローチで見られるように、それはいくつかの共通のパターンに気づくのに役にたつものです。

To our surprise, a common pattern has emerged.
その結果、驚くことに、あるパターンが浮かび上がった。

One common pattern uses navigation tabs on desktop, which are replaced by a navigation drawer on mobile.
汎用的なパターンの一つは、デスクトップ上でナビゲーションタブを使用します。

This video gives you a good idea how English spelling relates to common patterns of pronunciation.
また、この動画では、英語のスペルが発音の一般的なパターンにどのように関連づいているかも説明する。

The common pattern is to generate a unique hash of the media and the metadata that describes it.
一般的なパターンとしては、メディアと、そのメディアについて説明するメタデータの一意のハッシュを生成します。

From years of watching master programmers, I have observed certain common patterns in their workflows.
何年も達人(master)プログラマーを見てきて、私は彼らの仕事の流れに特定の共通するパターンに気付きました。

A common pattern is to get the first element, then query for the element inside of the view with it:.
定番のパターンとして、最初の要素を取得し、それから、その要素を利用してビューの要素の問い合わせを行います。

Worse, the ISIS record fits into an old and common pattern of destruction of historical artifacts by Muslims.
さらに悪いことに、ISIS記録は、歴史文化遺物のムスリムによる破壊を巡る、古い共通パターンに合致する。

However, a common pattern is that cash comes out first, then the card return button is pressed, and then the card comes out of the ATM.
しかし、海外では現金が先に出てきて、その後でカードの返却ボタンを押し、それでカードがATMから出てくる、と言うパターンも一般的です。

High-level API Macro: let-args args(bind-spec…[. rest]) body…{gauche. parseopt} This macro captures the most common pattern of argument processing.
High-levelAPIMacro:let-argsargs(bind-spec… [.rest])body…{gauche.parseopt}このマクロはコマンドライン引数処理の最も典型的なパターンを扱います。

In Angular, the most common pattern for calling another class or function is through dependency injection.
Angularにおける、別クラスまたは関数の呼び出しの最も一般的なパターンは、依存性の注入（DependencyInjection）です。

So it seems that at the end of the day, when we make passwords, we either make something that's really easy to type, a common pattern, or things that remind us of the word password or the account that we have created the password for.
結局のところ私達はパスワードを作るとき入力するのがとても簡単なものありがちなパターン"password"という単語やあるいはアカウント名を連想するものなど脆弱なものを選んでしまうのです。

The most common pattern(for three of the candidates in a particular order) was chosen by 800 voters, and more than 16,000 patterns were chosen by just one voter each.
最も共通したパタン（特定の順序で、同一政党からの三名）は800票によって選ばれ、16,000以上のパタンが、たった一名の投票者ごとによって選ばれた。

Incidents of environment-related harm to public health have a common pattern: first, their influence appears on small animals, followed by children and other weak individuals.
公害事件には共通のパターンがあり、まず小動物、次に子供など弱いものから影響が現れる。

The most common pattern(for the three candidates from one party in a particular order) was chosen by 800 voters, and more than 16,000 patterns were chosen by just one voter each.
最も共通したパタン（特定の順序で、同一政党からの三名）は800票によって選ばれ、16,000以上のパタンが、たった一名の投票者ごとによって選ばれた。

It corresponds to the most common pattern: flower beds, garden beds and lawns are rectangular in shape and separated by walkways.
これは、最も一般的なパターンに対応する:花壇、庭園、ベッドや芝生の長方形の形をし、歩道で区切られます。

Results showed that the most common pattern over the study period is a global decrease in TCI, while the ECI indicator tends to increase.
この研究期間中での最も一般的なパターンは、TCIでの世界的減少である一方で、ECI指標では上昇の傾向があるという結果が出た。