What is the translation of " DEPENDING ON THE POSITION " in Bulgarian?

• в зависимост от позицията
• в зависимост от положението
• в зависимост от разположението
• зависеща от положението
• зависи от позицията
• в зависимост от местоположението

Examples of using Depending on the position in English and their translations into Bulgarian

Depending on the position.
В зависимост от позицията.

The table is divided into 4 zones, depending on the position.
Таблицата е разделена на 4 зони, в зависимост от позицията.

Depending on the position there were 2 or 3 interviews.
Но в зависимост от позицията се е случвало да имаме и по два-три разговора.

Educational requirements vary depending on the position.
Минималните изисквания за образование са различни в зависимост от позицията.

Depending on the position, ambient temperatures vary between 40 and 150 °C.
Околната температура варира в зависимост от позицията между 40 и 150 °C.

The selection process varies depending on the position you apply for.
Процесът на подбор варира в зависимост от позицията, за която кандидатствате.

Depending on the position of the sun, aluminum blinds can be locked in any position..
В зависимост от позицията на слънцето, алуминиевите щори могат да бъдат заключени на всяко място.

It is important to assess with any starting hands bet, depending on the position.
Важно е да се оцени с всяко стартиране залог ръце, в зависимост от позицията.

The selection process may vary depending on the position for which you're applying.
Процесът на подбор може да варира в зависимост от позицията, за която кандидатствате.

Depending on the position of the backseat bench, cargo capacity is anywhere between 530 and 675 litters.
В зависимост от позицията на задната седалка и облегалките, товарният обем варира между 530 и 675 литра.

Astrology studies the future depending on the position of the stars at our birth.
Астрология проучвания бъдеще в зависимост от положението на звездите на нашето раждане.

Depending on the position of the rear seats and backrests, the luggage compartment capacity totals 530 or 675 litres.
В зависимост от позицията на задната седалка и облегалките, товарният обем варира между 530 и 675 литра.

This face is variously sunlit depending on the position of the moon in its orbit.
Тази видима страна се осветява различно, в зависимост от местоположението на Луната в орбита.

Depending on the position, individuals may find job opportunities through property management firms or property owners.
В зависимост от позицията, лицата могат да намерят възможности за работа чрез управление на имоти фирми или собственици на имоти.

The Led TV fall into two categories, depending on the position of the backlight.
Led Телевизор попадат в две категории, в зависимост от позицията на фоновото осветление.

Depending on the position of the individual rocker switches, the current then flows through connection 1 or connection 2.
В зависимост от положението на отделните рокерни превключватели, токът след това тече през връзка 1 или връзка 2.

The formation of the ratio occurs depending on the position of the trigger tool.
Образуването на съотношението възниква в зависимост от позицията на инструмента за задействане.

Depending on the position and your area of knowledge, it may involve interviews, a presentation or group and individual exercises.
В зависимост от позицията и Вашата област на знание, те може да включват интервюта, презентации или групови и индивидуални тестове.

A node that controls the flow of water depending on the position of the handle, called a cartridge.
Възел, който контролира потока на вода в зависимост от положението на дръжката, наречен патрон.

Depending on the position they find themselves within their journey and that which they discover to be their Truth.
В зависимост от положението, в което се намират по време на странстването си и от това, което са открили за себе си като Истина.

The distance between Earth and Mars varies depending on the position of these two planets which orbit the sun.
Разстоянието между Земята и Марс зависи от позицията на двете планети по техните орбити.

Depending on the position of the potentiometer, the capacitor is charged up to the opening voltage of the VD1 diode.
В зависимост от положението на потенциометъра, кондензаторът се зарежда на напрежението на отваряне на династора VD1.

Temperature sensor can be mounted left or right, depending on the position of the heat-carrier outlet.
Температурен датчик с възможност за монтиране отляво или отдясно, в зависимост от положението на изход топлоносител.

Depending on the position of the rear seats and their backrests, the luggage capacity varies between 530 and 1,525 liters.
В зависимост от позицията на задния ред и наклона на облегалките, обемът на багажното пространство може да варира между 530 и 1 525 литра.

It is celebrated at different locations depending on the position of the planet of Brhaspati(Jupiter) and the sun.
Мястото за поклонение се определя в зависимост от положението на планетата Brhaspati(Юпитер) и Слънцето.

Depending on the position of the pins VCC and GND in our relay, We will place this jumper relays in one module, or another position to invest them;
В зависимост от позицията на щифтовете VCC and GND в нашите реле, Ние ще постави това скачач релета в един модул, или друга позиция да ги инвестират;

Kumbh Mela is celebrated at different locations depending on the position of the planet of Bṛhaspati(Jupiter) and the sun.
Мястото за поклонение се определя в зависимост от положението на планетата Brhaspati(Юпитер) и Слънцето.

Signs of circulatory failure(bulging neck veins, shortness of breath, swelling, hemoptysis, crackles in the lungs), depending on the position of the body.
Признаци на циркулаторна недостатъчност(изпъкнали вени на врата, недостиг на въздух, оток, хемоптиза, пращи в белите дробове), в зависимост от положението на тялото.

They sound differently, depending on the position of the lips, the tongue, the force of the exhaled air.
Те звучат по различен начин, в зависимост от положението на устните, езика, силата на издишвания въздух.

The decision on how the childbirth will be carried out is adopted depending on the position of the first baby.
Решението за това как ще бъде извършено раждането се приема в зависимост от положението на първото бебе.