What is the translation of " DIRECTLY FROM THE APPLICATION " in Bulgarian?

• директно от приложението
• директно от прилагането
• направо от приложението

Examples of using Directly from the application in English and their translations into Bulgarian

You can even upload photos directly from the application.
Сега можете да правите снимки директно от приложението.

If you have already installed the trial version on your computer, you can purchase the license to full version directly from the application.
Ако вече сте инсталирали пробна версия на вашия компютър, Можете да закупите лиценз за пълната версия директно от прилагането.

They can be launched directly from the application.
Те могат да се свалят директно от самото приложение.

As well as an HDI driver for AutoCAD and for Microsoft Office users, there is a plug-in to print in Word, Excel and PowerPoint directly from the application.
Освен като HDI драйвер за AutoCAD и за Microsoft Office потребители, има и плъгин, позволяващ и печата в Word, Excel и PowerPoint директно от приложението.

You can send via FTP directly from the application window.
Можете да изпращате чрез FTP директно от прозореца на приложението.

Now you can install a Word of the day widget on your Home screen directly from the application.
Сега можете да инсталирате една дума на деня джаджа на екрана на Вашия дом директно от приложението.

Added: torrents search directly from the application- in PRO version only.
Добавени: торентите търсят директно от приложението- само в PRO версия.

Are there newer versions, they can be installed directly from the application.
По-нови версии могат да бъдат инсталирани директно от приложението.

You can respond to a message directly from the application and your message will not be stored in the phone logs.
Можете да отговорите на съобщение директно от приложението, и съобщението ви не ще се съхраняват в регистрационните файлове на телефона.

The configuration created can be saved and forwarded by e-mail directly from the application.
Създадената конфигурация може да бъде спасен и се изпращат по електронна поща директно от приложението.

Add application shortcuts directly from the Application screen by touching and holding the application.
Добавете преки пътища към приложения директно от екрана за приложения чрез докосване и задържане на приложението.

You can then print, email or fax your invoices to your clients directly from the application.
След това можете да отпечатвате, изпращате по имейл или факс фактурите си до клиентите си директно от приложението.

This offer matches you to any size and can load images of girly girls directly from the application and saved in phone memory or placed as personal and private on WhatsApp or set it as the background of the phone.
Това предложение ви съвпада с всякакви размери и може да зареди изображения на момичета от момиче директно от приложението и да се запази в паметта на телефона или да бъде поставено като лично и лично на WhatsApp или да го зададете като фон на телефона.

Ready-made videos, slide shows and audio files can be quickly uploaded to YouTube directly from the application interface.
Готови видео клипове, слайд шоу и аудио файлове могат бързо да бъдат качени в YouTube директно от интерфейса на приложението.

Take notes, save drafts and share your ideas directly from the application of Evernote, Facbook, Picasa, PicSay etc….
Водете си бележки, с изключение на проекти и да споделят идеите си директно от прилагането на Evernote, Facbook, Picasa, PicSay и др.

The version of Google Earth Pro stopped being paid a long time ago, with which it is possible to open different GIS and Raster files directly from the application.
Версията на Google Земя Pro спря да бъде платена отдавна, с която е възможно да отворите различни GIS и Raster файлове директно от приложението.

You can contact the producers directly from the application.
Можете да се свържете с производителите директно от приложението.

In this vein, the information does not correspond to rest there opinions or judgments issued by the MOE, and no means verified by the same facts, but solely due to reports made by citizens directly from the application.
В този дух, тази информация не съответства на почивка там становища или решения, издадени от Министерството на икономиката, и в никакъв случай не се проверяват от едни и същи факти, но дължи единствено на доклади, направени от граждани директно от приложението.

Get admission to for your viewer directly from the application.
Вземете за допускане до зрителя директно от приложението.

If Instagram still does not work, the next step is to uninstall the application, either from the application settings, or directly from the application store.
Ако Instagram все още не работи, следващата стъпка е да деинсталирате приложението от настройките на приложението или директно от магазина за приложения.

By the way, you can start cleaning at this stage, since directly from the application you can delete some files you do not need.
Между другото, можете да започнете почистване на този етап, тъй като директно от приложението можете да изтриете някои файлове, които не ви трябват.

By the way, PhotoDirector is the first picture editor, which allows users to not only create their own profiles, but also to share them with each other directly from the application interface.
Между другото, PhotoDirector е първият редактор снимка, която позволява на потребителите да създават не само собствените си профили, но и да ги споделят помежду си директно от интерфейса на приложението.

Corrects a crash when editing Display Sets directly from the Applications properties/li>
Коригира катастрофата при редактиране на дисплейните серии директно от приложенията properties/ li>

Lastly, the Rapporteur considers that any reference to the potential exit of the UK from the EU on specific legislative acts raise legal concerns and should be deleted, since the consequences should result directly from the application of primary law and the withdrawal agreement.
И накрая, докладчикът счита, че всяко позоваване на евентуалното излизане на Обединеното кралство от ЕС в конкретни законодателни актове поражда опасения от правен характер и следва да се заличи, тъй като последствията следва да произтичат от прилагането на първичното право и споразумението за оттегляне.

It is now possible to reshare an Instagram story in which you have been tagged in, directly from the application, without having to use an external app or to take a screenshot to repost it on your account.
Повторно споделяне на историята на Instagram Вече е възможно повторното споделяне на историята на Instagram, в която сте били маркирани директно от приложението, без да се налага да използвате външно приложение или да направите екранна снимка, за да го препратите в профила си.

Finally we can generate an ISO image that then we can burn a DVD or make bootable USB stick directly from the application interface Win Toolkit.
Накрая можем да генерира ISO образ, който след това може да се запишете на DVD или да направите стартиращ USB стик директно от интерфейса на приложението Win Toolkit.

Free Find all accounting accounts directly from the application.
Безплатни Намери всички счетоводни сметки директно от приложението.

You can then save your personalized digital greeting card and send it over to friends, family, colleagues, or clients just the way you do any other photo. You can also share it directly from the application via Email, SMS, Facebook, Twitter and BlackBerry® Messenger.
След това може да запишете вашата картичка и да я изпратите на приятели, семейство, колеги или клиенти по начина, по който правите с всяка друга снимка или да я споделите направо от приложението по Email, SMS, Facebook, Twitter и BlackBerry ® Messenger.

Visit our page on Facebook and post directly from the application.
Посетете нашата страница на Facebook и пускате директно от приложението.

Photos and videos: launch videos and instant video clips or other photos directly from the application and send them in one go.
Снимки и видео: Снимайте видео и щракам селфита или други снимки направо от приложението и да ги изпратят с едно натискане.