What is the translation of " DIRECTLY FROM THE APPLICATION " in Norwegian?

• direkte fra programmet
• direkte fra applikasjonen
• til direkt fra applikasjonen
• direkte fra søknaden

Examples of using Directly from the application in English and their translations into Norwegian

Print directly from the application.
Skriv ut direkte fra programmet.

It is possible to design pre-order directly from the application.
Det er mulig å designe pre-order direkte fra programmet.

Print an movie entry directly from the application using AirPrint Integration with Calendar.
Skriv ut en film oppføringen direkte fra programmet som bruker AirPrint.

Visit our page on Facebook and post directly from the application.
Besøk vår side på Facebook og publisere direkte fra programmet.

Directly from the application, you can share ready works with friends on social networks.
Direkte fra appen du kan dele ferdige arbeider med venner i sosiale nettverk.

Watch videos directly from the application.
Se videoer direkte fra programmet.

It is now a free app and includes online charts purchase directly from the application.
Hun er nå gratis og inkluderer netthandel kort direkte fra programmet.

You contact us directly from the application.
Du kontakter oss direkte fra søknaden.

Now you can install a Word of the day widget on your Home screen directly from the application.
Nå kan du installere en Word av dagen widget på Hjem-skjermen direkte fra programmet.

Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Skriv ut en film oppføringen direkte fra programmet som bruker AirPrint.

You can then print, email or fax your invoices to your clients directly from the application.
Du kan deretter skrive ut, e-post eller fakse fakturaene dine til kundene dine direkte fra applikasjonen.

Added: torrents search directly from the application- in PRO version only.
Lagt til: torrents søk direkte fra programmet- kun i PRO-versjonen.

Follow-up of deaths per day in Kuwait- went to the consolation addresses directly from the application.
Oppfølging av dødsfall per dag i Kuwait- gikk til trøst adresser direkte fra programmet.

You can access ConnectNow directly from the application interface.
ConnectNow er tilgjengelig direkte fra programmets grensesnitt.

If you have already installed the trial version on your computer, you can purchase the license to full version directly from the application.
Hvis du allerede har installert prøveversjonen på datamaskinen, Du kan kjøpe lisensen til fullversjonen direkte fra programmet.

You can also use the service directly from the application by using the'Contact support' link in the help menu.
Tjenesten kan også brukes direkte fra programmet ved å velge'Kontakt support' i Hjelpe-menyen.

Pictures: Save a picture or take a photo directly from the application.
Bilder: Lagre et bilde eller ta et bilde direkte fra programmet.

Remains connected by accessing directly from the application to our social networks and the website of the CRV Vosges radio.
Fortsetter tilkoblet ved å få tilgang direkte fra applikasjonen til våre sosiale nettverk og nettsiden til CRV Vosges-radioen.

In addition to commenting all the news directly from the application.
I tillegg til å kommentere alle nyhetene direkte fra programmet.

Each track comes with the option to make a public page, which can be shared using a public url or posted to Facebook directly from the application.
Hvert spor kommer med mulighet for å lage en offentlig side, som kan deles ved hjelp av en offentlig url eller lagt til Facebook direkte fra applikasjonen.

Take notes, save drafts and share your ideas directly from the application of Evernote, Facbook, Picasa, PicSay etc….
Ta notater, lagre utkast og dele dine ideer direkte fra anvendelsen av Evernote, Facbook, Picasa, PicSay etc….

If you have any questions or comments, feel free to contact us by e-mail or directly from the application interface.
Hvis du har spørsmål eller kommentarer, ta gjerne kontakt med oss via e-post eller direkte fra applikasjonen grensesnitt.

Each individual user can however create a unique, personal master password recovery code directly from the application, which they can store securely and use later to gain access to the Password Manager.
Hver enkelt bruker kan opprette en unik og personlig tilbakestillingskode for hovedpassordet direkte fra applikasjonen. Denne kan de lagre på et trygt sted og bruke for å få tilgang til Password Manager igjen.

Ready-made videos, slide shows and audio files can be quickly uploaded to YouTube directly from the application interface.
Ferdiglagde videoer, lysbildefremvisninger og lydfiler kan raskt lastet opp til YouTube direkte fra programmet grensesnittet.

Applications in one place, customers with all essential services to Bijeljina, from news, to payment options parking directly from the application, weather, service information, the performance of the theater, phone book ads, and even the question and answer section of the city website.
Søknader på ett sted, kunder med alle nødvendige tjenester til Bijeljina, fra nyheter, til betalingsalternativer parkering direkte fra applikasjonen, været, serviceinformasjon, ytelsen til teateret, telefonboken annonser, og selv spørsmålet og svaret delen av byen nettsiden.

If you do not have an account at T-Mobile Usługi Bankowe, we encourage you to create a free account directly from the application- even in 5 minutes!
Hvis du ikke har en konto hos T-Mobile Usługi Bankowe, oppfordrer vi deg til å opprette en gratis konto direkte fra søknaden- selv om 5 minutter!

You can contact the producers directly from the application.
Du kan kontakte produsentene direkte fra programmet.

Finally we can generate an ISO image that then we can burn a DVD or make bootable USB stick directly from the application interface Win Toolkit.
Endelig kan vi generere et ISO-bilde som deretter kan vi brenne en DVD eller lage oppstartbar USB-pinne direkte fra programmet grensesnittet Win Toolkit.

Flash boot and recover images directly from the application.
Flash oppstart og gjenopprette bilder direkte fra applikasjonen.

A new simple feedback form is available directly from the application interface.
En ny enkel tilbakemeldingsskjema er tilgjengelig direkte fra programmet grensesnittet.

How to use "directly from the application" in an English sentence

Application prototypes can run directly from the application model, without any coding.

All the applications used in BAPCo benchmarks come directly from the application vendors.

The OS itself can (and does) utilize services directly from the application layer.

This report can be emailed or printed directly from the application as well.

Options to share and print directly from the application add to its functionality.

Share the image directly from the application to the big social networking blogs.

Call the customer directly from the application by clicking on the phone number.

Creation and publication of distributed firewall rules directly from the Application Rule Manager.

Move duplicate file or files directly from the application to the specified location.

You can drag and drop files directly from the application to your device.

How to use "direkte fra programmet, direkte fra applikasjonen" in a Norwegian sentence

Ferdiglagde videoer, lysbildefremvisninger og lydfiler kan raskt lastet opp til YouTube direkte fra programmet grensesnittet.

Send SMS direkte fra programmet Sms-meldingen kan sendes direkte fra programmet til en hvilken som helst mobil.

Bare inkluderer muligheten til å ringe direkte fra programmet eller sende en bursdagshilsen til din epost.

Flere av programmene lar deg sende SMS direkte fra programmet til kr 1 pr.

Sender dataene direkte fra programmet til skriverdriveren.

Google Play kaller et slikt innkjøp direkte fra applikasjonen „In-App Billing“.

Systemet kan styres direkte fra applikasjonen til en internettradio, eller andre applikasjonsbaserte musikktjenester.

EHF-modul Send fakturaer direkte fra programmet i elektronisk handelsformat med vedlegg.

Skal du sende avgiftsoppgaven til Altinn direkte fra programmet må dette settes opp først.

Windows Store kaller et slikt innkjøp direkte fra applikasjonen „In-App Purchase“.