What is the translation of " DIRECTLY FROM THE APPLICATION " in Romanian?

• direct din aplicație
• direct din aplicarea
• direct din aplicatie
• direct din aplicaţie

Examples of using Directly from the application in English and their translations into Romanian

Get admission to for your viewer directly from the application.
Obține pentru admiterea la vizualizator direct din aplicația.

Printing contracts directly from the application through configurating dynamically generated templates, depending on the contract and customer.
Tipărirea contractelor direct din aplicaţie prin configurarea de template-uri generate dinamic, în funcţie de contract şi client.

Visit our page on Facebook and post directly from the application.
Vizitați pagina noastră pe Facebook și publica direct din aplicarea.

You can send e-mails directly from the application, export documents to HTML, PDF etc.
Poți trimite e-mail-uri direct din aplicație, exporta documente în format HTML, PDF etc.

Navigation to a suitable parking space can be started directly from the application.
Pornirea navigației către locul de parcare potrivit direct din aplicație.

Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Imprimați o intrare film direct din aplicația folosind AirPrint.

Allows users to view the mobile site of each brand directly from the application.
Permite utilizatorilor să vizualizeze site-ul mobil de fiecare brand direct din aplicație.

Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Imprimați o intrare film direct din aplicație utilizând AirPrint.

Contact details” section, with the option to call or email directly from the application.
Sectiune ”Detalii de contact” cu optiunea de a suna sau de a trimite un email direct din aplicatie.

Added: torrents search directly from the application- in PRO version only.
Adăugat: torrentele căută direct din aplicație- doar în versiunea PRO.

The configuration created can be saved and forwarded by e-mail directly from the application.
Configurația creat poate fi salvat și a transmis prin e-mail direct din aplicatie. Aflați mai multe Recenzia mea.

You can make complex filters directly from the application and the data can be exported in Excel format.
Se pot face filtre complexe direct din aplicatie iar datele se pot exporta in format excel.

You can then print, email or fax your invoices to your clients directly from the application.
Apoi puteți să vă imprimați, trimiteți prin e-mail sau trimiteți prin fax facturile către clienții dvs. direct din aplicație.

Tasks can be introduced quickly, directly from the application, and can also be emailed.
Introducerea rapidă a task-urilor. Task-urile pot fi introduse rapid, direct din aplicaţie, şi pot fi trimise prin email.

Clients can share information about your guesthouse and products with their friends in social networking websites directly from the application.
Clientii pot partaja informaţii despre localul tău şi noile oferte cu prietenii săi în reţelele de socializare direct din aplicaţie.

Tasks can be introduced quickly, directly from the application, which can also be transmitted via email.
Introducerea rapidă a task-urilor Task-urile pot fi introduse rapid, direct din aplicaţie, şi pot fi trimise prin email.

Download CITI iLOVE, create a new account or log in with Facebook and we offer you free access to Wi-Fi network directly from the application.
Descarcă CITY iLOVE, creează-ți cont sau loghează-te cu Facebook, iar noi îți oferim acces gratuit la rețeaua WiFi direct din aplicație.

Take notes, save drafts and share your ideas directly from the application of Evernote, Facbook, Picasa, PicSay etc….
Luaţi notiţe, salva proiectele şi împărtăşi ideile dvs. direct din aplicarea Evernote, Facbook, Picasa, PicSay etc.

If you have already installed the trial version on your computer, you can purchase the license to full version directly from the application.
Dacă aţi instalat deja versiunea de încercare pe computer, Puteţi achiziţiona licenţa pentru versiunea completă direct din aplicarea.

So the hospitals may submit directly from the application of data collection DRGNational a. mdb format file export for admitetd cases.
Astfel spitalele pot transmite direct din aplicatia de colectare a datelor DRGNational fișiere de export în format mdb pentru spitalizarea continuă.

The driver can reply to your messages directly from the application.
Șoferul are în același timp posibilitatea de a răspunde la mesaje direct din aplicație.

Allows printing of the prescriptions directly from the application, including a section with the subsidized value based on which the reporting to CNAS is made, according to the standard format required by law;
Permite imprimarea direct din aplicație a rețetelor, incluzând o secţiune cu valoarea compensată pe baza căreia se face raportarea către CNAS, conform formatului standard impus prin lege;

Send your customers email confirmation of their order directly from the application while viewing the order.
Trimite clienții email de confirmare a comenzii lor direct din aplicarea în timp ce vizualizați comanda.

The version of Google Earth Pro stopped being paid a long time ago, with which it is possible to open different GIS and Raster files directly from the application.
Versiunea Google Earth Pro a încetat să mai fie plătită cu mult timp în urmă, cu ajutorul căreia este posibil să deschideți diferite fișiere GIS și Raster direct din aplicație.

Vizualization/ editing of medical records directly from the application and the possibility of opening other dedicated applications..
Vizualizarea/ editarea documentelor medicale direct din aplicatie, fara a fi necesara parasirea aplicatiei si deschiderea unor aplicatii dedicate.

Each track comes with the option to make a public page, which can be shared using a public url or posted to Facebook directly from the application.
Fiecare piesa vine cu opțiunea de a face o pagină publice, care pot fi partajate cu ajutorul unui url publice sau postate pe Facebook direct din aplicație.

Dispatch: bidirectional communication with the driver directly from the application- sending navigation instructions, daily route, route state, replanning route, estimated time of arrival, notifications.
Dispecerizare: comunicare bidirecțională cu șoferul direct din aplicație- trimitere instrucțiuni de navigare, rută zilnică, stare rută, replanificare rută, timp estimat de sosire, notificări.

Social Networks- You may also choose to activate additional features that provide you with the ability to update and use your favorite social networks directly from the Application.
Rețele sociale- puteți alege, de asemenea, să activați funcții suplimentare care vă oferă posibilitatea să actualizați și să utilizați rețelele sociale preferate direct din aplicație.

This offer matches you to any size and can load images of girly girls directly from the application and saved in phone memory or placed as personal and private on WhatsApp or set it as the background of the phone.
Această ofertă vă potrivește la orice dimensiune și puteți încărca imagini de fete fete direct de la aplicație și salvate în memoria telefonului sau plasate ca personale și private pe WhatsApp sau setat ca fundal a telefonului.

In this vein, the information does not correspond to rest there opinions or judgments issued by the MOE, and no means verified by the same facts, but solely due to reports made by citizens directly from the application.
În acest sens, informațiile nu corespunde să se odihnească opinii acolo sau hotărârile emise de ME, și nici mijloace verificate de către aceleași fapte, dar numai ca urmare a rapoartelor făcute de cetățeni direct din aplicație.