What is the translation of " DIRECTLY FROM THE APPLICATION " in Greek?

• απευθείας από την εφαρμογή
• άμεσα από την εφαρμογή

Examples of using Directly from the application in English and their translations into Greek

Subscribe directly from the application and.
Εγγραφή απευθείας από την εφαρμογή και.

It is possible to design pre-order directly from the application.
Είναι δυνατόν να σχεδιάσουμε προ-παραγγελία άμεσα από την εφαρμογή.

Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Print μια καταχώρηση ταινία απευθείας από την εφαρμογή χρησιμοποιώντας AirPrint.

Navigation to a suitable parking space can be started directly from the application.
Εκκίνηση της πλοήγησης προς τον κατάλληλο χώρο στάθμευσης απευθείας από την εφαρμογή Εγγραφή.

Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Εκτύπωση- Εκτυπώστε μια καταχώριση ταινία απευθείας από την εφαρμογή χρησιμοποιώντας AirPrint.

The configuration created can be saved and forwarded by e-mail directly from the application.
Ο δημιουργήθηκε διαμόρφωση μπορεί να αποθηκευτεί και να προωθούνται μέσω e-mail απευθείας από την εφαρμογή.

You can guide it directly from the application.
Μπορείτε να ρυθμίσετε τα πάντα απευθείας από την εφαρμογή.

Ready-made videos, slide shows and audio files can be quickly uploaded to YouTube directly from the application interface.
Έτοιμα βίντεο, προβολές διαφανειών και αρχεία ήχου μπορούν να φορτωθούν γρήγορα στο YouTube απευθείας από το περιβάλλον της εφαρμογής.

Ability to send SMS directly from the application to your customers and suppliers.
Δυνατότητα αποστολής SMS μηνυμάτων απευθείας από την εφαρμογή στους πελάτες και στους προμηθευτές σας.

Visit our page on Facebook and post directly from the application.
Επισκεφθείτε τη σελίδα μας στο Facebook και μετά απευθείας από την εφαρμογή.

Tasks can be introduced quickly, directly from the application, which can also be transmitted via email.
Γρήγορη εισαγωγή εργασίας Οι εργασίες μπορούν να προστεθούν γρήγορα, απευθείας από την εφαρμογή ή μέσω email.

Finally we can generate an ISO image that then we can burn a DVD or make bootable USB stick directly from the application interface Win Toolkit.
Τέλος μπορούμε να δημιουργήσουμε μια εικόνα ISO που τότε μπορούμε να κάψετε ένα DVD ή να κάνετε bootable ραβδί USB απευθείας από το περιβάλλον της εφαρμογής Win Toolkit.

They can take and share photos directly from the application and view detailed information about each mission.
Μπορούν να λάβουν και να μοιραστούν φωτογραφίες απευθείας από την εφαρμογή και να δουν σε βάθος πληροφορίες για κάθε αποστολή.

Sign up to gain more than 1000 MB account directly from the application.
Εγγραφείτε για να κερδίσετε περισσότερα από το λογαριασμό 1000 MB απευθείας από την εφαρμογή.

Add application shortcuts directly from the Application screen by touching and holding the application.
Προσθέστε συντομεύσεις εφαρμογών απευθείας από την οθόνη εφαρμογών, αγγίζοντας παρατεταμένα την εφαρμογή.

Explore the area and book a nearby hotel directly from the application!
Εξερευνήστε την περιοχή και να κάνετε κράτηση σε ένα κοντινό ξενοδοχείο απευθείας από την εφαρμογή!

Tasks can be introduced quickly, directly from the application, and can also be emailed.
Οι διάφορες εργασίες μπορούν να εισαχθούν γρήγορα, απευθείας από την εφαρμογή, και μπορούν επίσης να σταλούν με email.

Ready-made videos, and slideshows can also be easily published on the Web sites YouTube, MySpace, Flickr and Facebook directly from the application interface.
Έτοιμα βίντεο, παρουσιάσεις και μπορεί επίσης εύκολα να δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα YouTube, MySpace, Flickr και το Facebook απευθείας από το περιβάλλον της εφαρμογής.

Send greetings can be directly from the application.
Στείλτε ευχές μπορεί να γίνεται απευθείας από την εφαρμογή.

If Instagram still does not work, the next step is to uninstall the application, either from the application settings, or directly from the application store.
Αν το Instagram εξακολουθεί να μην λειτουργεί, το επόμενο βήμα είναι να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή είτε από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής είτε απευθείας από το χώρο αποθήκευσης εφαρμογών.

Sending out invitations directly from the application.
Αποστολή προσκλήσεων απευθείας από την εφαρμογή.

Social Networks- You may also choose to activate additional features that provide you with the ability to update and use your favorite social networks directly from the Application.
Κοινωνικά Δίκτυα- Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να ενεργοποιήσετε τις συμπληρωματικές λειτουργίες που σας παρέχουν τη δυνατότητα να ενημερώσετε και να χρησιμοποιήσετε τα αγαπημένα σας κοινωνικά δίκτυα, απευθείας από την εφαρμογή.

You can register for free directly from the application.
Μπορείτε να εγγραφείτε δωρεάν άμεσα από την εφαρμογή.

Lastly, the Rapporteur considers that any reference to the potential exit of the UK from the EU on specific legislative acts raise legal concerns and should be deleted, since the consequences should result directly from the application of primary law and the withdrawal agreement.
Τέλος, ο εισηγητής είναι της άποψης ότι οποιαδήποτε αναφορά στο ενδεχόμενο εξόδου του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ στο πλαίσιο ειδικών νομοθετικών πράξεων εγείρει νομικούς προβληματισμούς και θα πρέπει να διαγραφεί, αφού οι σχετικές συνέπειες θα πρέπει να απορρέουν άμεσα από την εφαρμογή του πρωτογενούς δικαίου και τη συμφωνία αποχώρησης.

Direct dialing phone directly from the application.
Απευθείας τηλεφωνική κλήση απευθείας από την εφαρμογή.

Download transaction history directly from the application.
Κατεβάστε το ιστορικό συναλλαγών απευθείας από την εφαρμογή.

This document can be emailed directly from the application.
Το παραπάνω κείμενο αποστέλλεται αυτόματα, από την εφαρμογή.

You can contact the producers directly from the application.
Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους παραγωγούς απευθείας από την εφαρμογή.

Find all accounting accounts directly from the application 1 Free.
Βρείτε όλες τις λογιστικές τους λογαριασμούς απευθείας από την εφαρμογή 1 Δωρεάν.

Send your customers email confirmation of their order directly from the application while viewing the order.
Αποστολή τους πελάτες σας e-mail επιβεβαίωσης της παραγγελίας τους απευθείας από την εφαρμογή κατά την προβολή της τάξης.