What is the translation of " DOCUMENTATION CONCERNING " in Bulgarian?

• документация относно
• документацията относно

Examples of using Documentation concerning in English and their translations into Bulgarian

Documentation concerning the quality system.
Документацията на системата за качество.

Drawing up of action documents, certificates, statements and other documentation concerning legal issues;
Изготвяне на документи за действие, сертификати, изявления и друга документация по правни въпроси;

The documentation concerning the quality system.
Документация относно системата за качество.

Component Development: This portal contains many links to selected documentation concerning Component Development for.
Разработване компонент: Този портал съдържа много връзки към отбрана документация касаеща разработката на компонент за.

The documentation concerning the quality system.
Документацията относно системата за качество.

The Court did not obtain all the necessary information and documentation concerning 10 sampled payments made to international organisations.
Палатата не е получила цялата необходима информация и документация във връзка с десетте плащания от извадката, извършени към международни организации.

The documentation concerning the quality system.
Документацията засягаща системата за качество.

The notified body must receive the applicant all the documents needed for this effect, including execution plans and technical documentation concerning the subsystem.
Нотифицираният орган трябва да получи от заявителя всички необходими за тази цел документи, и по-специално касаещите подсистемата планове за изпълнение и техническа документация.

The documentation concerning the quality system,-.
Документацията относно системата за оценка на качеството,-.

Any available technical documentation supporting such regulation, including documentation concerning best available technology, relative benefits, and cost effectiveness; and.
Всякаква налична техническа документация в подкрепа на такъв регламент, включително документация, засягаща най-добрите налични технологии, относителните ползи и икономическата ефективност;

Documentation concerning corrective actions and sanctions.
Документацията относно коригиращите мерки и санкции.

I, like the rapporteur, deplore the fact that the Court of Auditors was not able to obtain all the information and documentation concerning 10 sampled payments to international organisations and that consequently it is not able to express an opinion on the regularity of expenditure amounting to EUR 190 million, or 6.7% of the annual expenditure.
И аз като докладчика изразявам съжаление за факта, че Сметната палата не е получила цялата необходима информация и документация във връзка с десет плащания, извършени към международни организации, поради което не е в състояние да изрази становище относно редовността на разходите, възлизащи на 190 млн. евро или 6,7% от годишните разходи.

Documentation concerning the quality system.
Документацията, свързана със системата за управление на качеството.

In addition, to reaching an agreement on the main quality part of the SPC(shelf-life, storage conditions), the CHMP also took the opportunity to harmonise the Quality documentation concerning a number of minor issues related to the Drug Substance and Finished Product manufacturing and control.
Освен постигането на споразумение върху основната част, засягаща качеството като част от кратката характеристика на продукта( SPC), а именно- срок на годност, условия на съхранение, Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба( CHMP) приема и възможността да уеднакви документацията относно качеството по отношение на различни малки разногласия, свързани с лекарственото вещество и производството и контрола на крайния продукт.

The documentation concerning the quality system.
Документацията, свързана със системата за управление на качеството.

The monitoring plan, setting out detailed, complete and transparent documentation concerning the methodology of a specific installation or aircraft operator is a core element of the monitoring system established by EU ETS rules.
Планът за мониторинг, съдържащ подробна, изчерпателна и прозрачна документация относно методиката, използвана в конкретна инсталация или от конкретен оператор на въздухоплавателно средство, следва да представлява ключов елемент на системата, която се въвежда с настоящия регламент.

The documentation concerning the quality system referred to in point 3.1.
Документацията за системата за качество, описана в точка 3.1, второ тире.

To the profile will be uploaded the entire documentation concerning the public procurement procedure, including information on eventual proceedings of appeal.
На него ще се публикува цялата документация по обществената поръчка, в това число и информация относно евентуално производство по обжалване.

The documentation concerning the quality system, and- a written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body.
Документацията, свързана със системата за управление на качеството, и- писмена декларация, че същото заявление не е подавано до друг нотифициран орган.

Elaborate Iarge-scale maps and documentation concerning the national borders, create and maintain the geodesy and cartography fund;
Изработва едромащабни карти и документация на държавната граница, създава и поддържа геодезическо-картографски фонд;

(f) any other documentation concerning safety and health that the employer is required to maintain;
Всякаква документация, отнасяща се до безопасността и здравето, която работодателят е длъжен да поддържа;

Elaborate Iarge-scale maps and documentation concerning the national borders, create and maintain the geodesy and cartography fund;
Изработване на едромащабни карти и документация на държавната граница, както и създаване и поддържане на геодезическо-картографски фонд;

Preparation of documentation concerning early repayment of a loan through refinancing;
Подготовка на документация за предсрочно изплащане на кредит чрез рефинансирането му;

Added a note to the documentation concerning 32-bit zoneinfo files(as included with Mac OS X).
Добавена бележка до документацията, свързана с 32-битов zoneinfo файлове(като включи с Mac OS X).

Obtain copies of all documentation concerning control procedures or forming integral parts of the study, including.
Получи копия от цялата документация, засягаща процедурите за контрол или формираща неделими части от изследването, включващи.

Obtain copies of all documentation concerning control procedures or forming integral parts of the study, including.
Получават копия от цялата документация, отнасяща се до процедурите за контрол или до формирането на основните части от изследването, включително.

Address where further information and documentation concerning the qualification system can be obtained(if different from the addresses mentioned under 1).
Адрес, на който може да се получи допълнителна информация и документация относно квалификационната система(в случай че е различен от адресите по т. 1).

Address where further information and documentation concerning the qualification system can be obtained(if different from the addresses mentioned under 1).
Адрес, на който могат да бъдат получени допълнителна информация и документация относно квалификационната система(ако се различава от адресите, споменати съгласно точка 1).

The Commission should provide full information and documentation concerning its meetings with national experts within the framework of its work on the preparation and implementation of delegated acts.
Комисията следва да предостави изчерпателна информация и документация относно своите заседания с национални експерти, проведени в рамките на подготовката и прилагането на делегираните актове.

In other words, software is a set of packages, procedures, algorithms and its documentation concerned with the operation of a data processing system.
С други думи, софтуерът представлява сбор от програми, процедури и алгоритми, съпътствани със съответната документация, отнасящи се до обработването на данни.