What is the translation of " EMBEDDED IN IT " in Bulgarian?

• вградени в него
• вграден в него
• заложени в него
• вкопани в нея
• вложено в нея

Examples of using Embedded in it in English and their translations into Bulgarian

Is embedded in it.
Е приложен в комплекта.

With something else embedded in it?
С нещо забито вътре?

Rock salt… and embedded in it… these very singular enclosures.
Каменна сол, а в нея… Това специално съдържание.

It has a message embedded in it.
Какво послание е вложено в нея.

Embedded in it are two sunspots, each big enough to swallow the Earth.
В него има две слънчеви петна. Всяко от тях е достатъчно голямо, за да погълне Земята.

We are embedded in it.
Вградени сме в нея.

Yes, it's a shard from her left triquetral with gravel embedded in it.
Да, това е фрагмент от костта на лявата й китка, с набит пясък вътре.

There's still something embedded in it that directness[that leads] to the heart.
Явно има нещо гнило в него(най-вероятно сърцето му).

Some of them lie on the ground, while others are partially embedded in it.
Едни от тях лежат върху земята, а други са частично вкопани в нея.

It is the meaning embedded in it that will always give you confidence in any situation.
Това е значението, вложено в него, което винаги ще ви даде доверие във всяка ситуация.

Some of them lie on the ground, while others are partially embedded in it.
Някои от сферите лежат на земята, а други са частично вкопани в нея.

Activities, embedded in it, were designed to build trust, not to feed unhealthy political interests.
Дейностите, заложени в него имат за цел да изграждат доверие, а не да служат за храна на нездрави политически интереси.

We are extremely impressed by this framework and logic embedded in it.
Ние сме силно впечатлени от този фреймуърк и логиката, която е вградена.

Virtues The best woven fishing line meets all the parameters embedded in it and has the following advantages over the monolex.
Добродетели Най-добрата тъкан за риболов отговаря на всички параметри, вградени в нея и има следните предимства пред монолекса.

And sound places us in time as well, because sound always has time embedded in it.
И звукът ни поставя във времето също така, защото звукът винаги има време, вградено в него.

Phone price depends not only on the number of functions embedded in it, and build quality, but also on the brand.
Телефон цената зависи не само от броя на функции, вградени в него, както и изграждане на качеството, но и на марката.

They agreed that this device is optimally suited to the functions that are embedded in it.
Те се съгласиха, че това устройство е оптимално подходящо за функциите, които са вградени в него.

The best woven fishing line meets all the parameters embedded in it and has the following advantages compared to monolex.
Заслуга Най-добре тъканата риболовна линия отговаря на всички параметри, вградени в нея и има следните предимства в сравнение с монокс.

Rob Spence is a one eyed filmmaker who has a prosthetic eye with a wireless video camera embedded in it.
Сега Роб е едноок режисьор с око протеза, което има безжична видео камера, поставена в него.

The first cycle refers to the management system as a whole, and the second one, embedded in it, refers to the operations described in Section 8, which covers the principles of HACCP.
Първият се прилага за системата за управление като цяло, докато вторият, вграден в него, се отнася до операциите, описани в клауза 8, която обхваща и принципите на HACCP.

Strayer has his students tuck my head into a sort of bathing cap with 12 electrodes embedded in it.
Дипломантите на Стрейър слагат на главата ми нещо като шапка за баня с 12 електрода, вградени в нея.

EET 83309 has fragments of many other kinds of meteorite embedded in it, showing that there were many impacts on the surface of the parent asteroid, bringing pieces of rock from elsewhere in the solar system.
EET 83309 има фрагменти от много други видове метеорити, вградени в него, които показват, че е имало много въздействия върху повърхността на астероида родител, носещи парчета скала от другаде в Слънчевата система.

Software and the internet aren't simply part of the educational process, they are embedded in it.
Интернет и Дискавъри са само елемент от образованието, само по себе си образованието не се дължи на тях.

Find a natural that for each traingle that can be embedded in it can be embedded in..
Намерете физическо traingle, че за всеки, който може да бъде вградена в то може да бъде вградена в..

A popular European chocolate egg that contains a toy inside, is banned from importation into the United States because it contains a“non-nutritive object embedded in it.”.
Че популярното шоколадово яйце с играчка е блокирано от внос в САЩ, тъй като съдържа"нехранителен обект, вграден в него".

Under the influence of this hormone, the endometrium(the mucous membrane of the uterus) changes its structure so that the fertilized egg is embedded in it and firmly entrenched there.
Под въздействието на този хормон, ендометриума(лигавицата на матката) променя структурата си, така че оплоденото яйце е вградено в него и здраво укрепено там.

Unlike pictures or drawings, movie files are always linked to your presentation, rather than embedded in it.
За разлика от картини или чертежи филм файлове са винаги свързани с вашата презентация, а не вградени в нея.

That discipline is built into binary options as each contract defines the risk/reward embedded in it.
Тази дисциплина е изградена в двоични варианти, тъй като всеки договор определя риска/ възнаграждението, вложено в нея.

The meeting concluded with a discussion of the structure of the program next year as well as activities that will be embedded in it.
Срещата приключи с обсъждане на структурата на програма през следващата година както и дейности които ще бъдат заложени в него.

While the enchiladas are cooking, Strayer's graduate students tuck my head into a sort of bathing cap with 12 electrodes embedded in it.
Докато енчиладата се готви, студенти на учения поставят нещо подобно на шапка за баня с 12 електрода, вградени в нея на един от тях.