What is the translation of " EMBEDDED IN IT " in Romanian?

• încorporat în ea

Examples of using Embedded in it in English and their translations into Romanian

With something else embedded in it?
Cu altceva încorporat în ea?

It is the meaning embedded in it that will always give you confidence in any situation.
Este înțelesul încorporat în el care vă va da întotdeauna încredere în orice situație.

There are shards of metal embedded in it.
Sunt aşchii de metal înfipte în el.

Each language has embedded in it ways of looking at the world.
Fiecare limbaj are împletit în el modalităţi de a privi lumea.

It's a shard from her left triquetral with gravel embedded in it.
Este o bucată de os cu un grăunte de nisip încastrat.

You're from an alternate world and you're a pony princess there and the crown actually has a magical element embedded in it that helps power up other magical elements and without it they don't work anymore and you need them to help protect your magical world.
Ești dintr-o lume alternativa și Ești o prințesă ponei acolo Și coroana are de fapt un element magic încorporat în ea care ajută la putere până alte elemente magice și fără ea ei nu mai funcționează și aveți nevoie de ele pentru a ajuta la protejarea dumneavoastră lume magică și dacă nu te coroana in seara asta.

Every video file from the GoPro camera has a unique serial number embedded in it.
Fiecare fişier video de la camera GoPro are un număr unic de serie încorporat în el.

The origin website has a small code snippet embedded in it(step 1).
Site-ul de origine are un fragment de cod mic încorporat în acesta(pasul 1).

Embedding the samples in ice below the sublimation temperature was a possibility that was contemplated early on, but water tends to arrange into a crystalline lattice of lower density upon freezing and this can destroy the structure of anything that is embedded in it.
Încorporarea probei în gheață sub temperatura de sublimare a fost o posibilitate avută în vedere de timpuriu, dar apa tinde să se aranjeze la congelare într-o rețea cristalină cu densitate mai mică și acest lucru poate distruge structura a orice este încorporat în ea.

Well, my guess is you clicked a link that had the ransomware embedded in it.
Ei bine, ghici mea este ați făcut clic pe un link care a avut ransomware încorporat în ea.

Step 2: Copy the URL of the particular tweet that has the video embedded in it.
Etapa 2: 2. Copiați adresa URL a mesajului tweet special, care conține videoclipul încorporat în acesta.

They agreed that this device is optimally suited to the functions that are embedded in it.
Au convenit că acest dispozitiv este potrivit în mod optim funcțiilor care sunt încorporate în el.

Some users report having difficulty opening an Office document that has a Postscript font embedded in it.
Unele utilizatorii raportează dificultăți deschiderea unui document Office care are un font Postscript încorporată într-o.

Splinters and thorns are foreign bodies that penetrate the skin and become embedded in it.
Corpi străini în piele Așchiile și spinii sunt corpuri străine care pătrund în piele și sunt înglobate în ea.

The origin website sends you a webpage written in html with a small code snippet embedded in it(step 1).
Site-ul Web de origine vă trimite o pagină web scrisă în HTML cu un mic fragment de cod încorporat în ea(etapa 1).

However, some pages and pop-ups or other type of ads are not always safe, so any infection can be embedded in it.
Cu toate acestea, unele pagini şi pop-up-uri sau alte tipuri de anunţuri nu sunt întotdeauna în condiţii de siguranţă, astfel încât orice infecţie poate fi încorporat în acesta.

And so, you sometimes see a lot of links all with the exact same anchor text because, you know, that's what the widget happened to have embedded in it or something like that.
Așa că, uneori vezi o mulțime de linkuri, toate cu același text conectat pentru că, știi, s-a întâmplat ca widgeturile să aibă întipărit în el sau așa ceva.

For example, the choledol concentrate helps lower bad cholesterol and help you lose weight quickly, thanks to the unique composition and useful properties of plants embedded in it by nature itself.
De exemplu, concentratul de coledol ajută la scăderea colesterolului rău și vă ajută să pierdeți în greutate rapid, datorită compoziției unice și proprietăților utile ale plantelor înglobate în ea chiar de natura.

Who are my friends?"; to exercise the love of social complexity and the narrative intelligence that drives most of their play behavior; and which embeds in it values about noticing that we have lots of choices in our lives and the ways that we conduct ourselves.
Care-mi sunt prietenii" pentru a-şi"antrena" dragostea pentru situaţiile complexe sociale şi inteligenţa narativă, lucruri care le guvernează cea mai mare parte a comportamentului lor şi care includ în ele sugestii despre faptul că avem o mulţime de opţiuni în viaţă şi în modurile prin care ne exercităm autocontrolul.

I found it embedded in this.
L-am găsit încorporat în asta.

I found it embedded in the code.
Am găsit-o încorporat în codul.

I found it embedded in his chest.
Am gasit-o infipta in pieptul lui.

We found it embedded in Foster's mobile.
A fost încorporat în telefonul mobil lui Foster.

My lab found it embedded in Henry Charles' brain.
Laboratorul meu a găsit Încorporate în creierul lui Henry Charles.