What is the translation of " EXTERNAL DATA " in Bulgarian?

• външни данни
• външните данни

Examples of using External data in English and their translations into Bulgarian

External data column.
Колона външни данни.

Work with external data.
Работа с външни данни.

External data alone is not enough.
Само външните данни не са достатъчни.

Access to external data.
Достъп до външни данни.

Add external data to published Visio diagrams.
Добавяне на външни данни в публикувани диаграми на Visio.

Accesses to external data.
Достъп до външни данни.

Custom external data parts for Outlook solutions.
Потребителски части за външни данни за решения на Outlook.

Introduction to external data.
Въведение във външните данни.

Return the external data to the active sheet.
Върнете външни данни към активния лист.

Choosing receiver for external data.
Изборът приемник за външни данни.

Return the external data to a new sheet.
Върнете външните данни в нов лист.

Verify the source of external data.
Проверка на източника на външни данни.

Import external data as a table in a new worksheet.
Импортирайте външни данни като таблица в нов работен лист.

Refresh all external data.
Обновяване на всички външни данни.

Enhance external data access with InfoPath forms.
Подобряване на достъпа до външни данни с формуляри на InfoPath.

Import or Link to external data.
Импортиране или свързване към външни данни.

With regard to external data it has never been complexes.
По отношение на външната данни никога не е било комплекси.

And only in the second- to external data.
И само във втория- на външни данни.

Adjustment to external data(calibration).
Корекция спрямо външни данни(калибриране).

The modular house has excellent external data.
Модулната къща има отлични външни данни.

People with such external data are prone to violence.
Хората с такива външни данни са склонни към насилие.

For more information, see Find content about external data.
За повече информация вижте намиране на съдържание за външни данни.

To delete the external data range, press DELETE.
За да изтриете диапазона за външни данни, натиснете клавиша DELETE.

Import multiple XML data files as external data.
Импортиране на множество файлове с XML данни като външни данни.

Most kinds of secure external data connections are not supported.
Повечето видове защитени връзки с външни данни не се поддържат.

The external data is retrieved when a user opens the report template.
Външните данни се извличат, когато потребител отвори шаблона на отчета.

The external list or external data column.
Външния списък или колоната външни данни.

This is the external data of a person, his health, his temperament and natural attractions.
Това са външните данни на човек, неговото здраве, темперамент и природни забележителности.

Excel automatically names an external data range as follows.
Excel автоматично именува диапазон от външни данни както следва.

Indeed, indeed, the external data of such dogs are simply magnificent.
Наистина, външните данни за такива кучета са просто великолепни.