What is the translation of " EXTERNAL DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu ngoài
• dữ liệu bên ngoài
• external data

Examples of using External data in English and their translations into Vietnamese

External Data Interface.
Ngoài Dữ liệu giao diện.

Open the Access table you want to export and click on the External Data tab.
Mở bảng Access bạn muốn Export và click vào thẻ External Data.

Finally, there are a number of external data sources you can use to produce some great data-based content.
Cuối cùng, có nhiều nguồn dữ liệu từ bên ngoài bạn có thể sử dụng để tạo ra một số nội dung dựa trên dữ liệu tốt.

He wanted to set the hook, you use the Menu Command File| Get External Data| Link Tables….
Muốn thiết lập móc nối ấy, bạn dùng Menu Command File| Get External Data| Link Tables….

Note: If you copy only part of an external data range, the underlying query is not copied, and the copied data can't be refreshed.
Lưu ý: Nếu bạn sao chép chỉ một phần của một phạm vi dữ liệu ngoài, bên dưới truy vấn không được sao chép, và sao chép dữ liệu không thể làm mới.

In Access 2010, the main command tabs are File, Home, Create, External Data, and Database Tools.
Trong Microsoft Access 2007, Các Tab lệnh chính là Home, Create, External Data, và Database Tools.

Changes made to the external data source are synchronized with the items in Outlook 2013, although a refresh operation may be needed.
Những thay đổi được thực hiện đối với nguồn dữ liệu ngoài được đồng bộ hóa với các mục trong Outlook 2013, mặc dù thao tác làm mới có thể cần thiết.

The ImportExportData action is similar to the commands on the External Data tab, under Import or Export.
Hành động ImportExportData là tương tự như các lệnh trên tab Dữ liệu ngoài, bên dưới nhập hoặc xuất.

In addition, external data collectors or PDAs provide you with an additional degree of flexibility for downloading or processing your measurements online.
Ngoài ra, thu thập dữ liệu từ bên ngoài hoặc PDA cung cấp cho bạn với một mức độ thêm tính linh hoạt cho việc tải xuống hoặc chế biến đo của bạn trực tuyến.

But any code that produces floating point values from external data is vulnerable, such as this.
Nhưng tất cả các mã tạo ra các giá trị có dẫu phẩy động từ các dữ liệu bên ngoài sẽ bị tổn thương, như ví dụ sau.

If you saved the query when you created it in the Query Wizard or in Microsoft Query, the query file is saved on your computer, and you can use the query again to retrieve external data.
Nếu bạn đã lưu truy vấn khi tạo trong trình hướng dẫn truy vấn hoặc trong Microsoft query, tệp truy vấn sẽ được lưu trên máy tính của bạn và bạn có thể sử dụng truy vấn lần nữa để truy xuất dữ liệu bên ngoài.

And equilibrium will continue, once it exists, so long as the external data correspond to the common expectations of all the members of the society.
Và một khi tồn tại sự cân bằng nó sẽ tiếp tục miễn là tồn tại sự tương ứng giữa các dữ liệu bên ngoài và các kỳ vọng chung của mọi thành viên của xã hội.

If you want to import a table/database from another program such as Word or Access, click the second option, Use an External Data Source.
Nếu muốn nhập một bảng hay cơ sở dữ liệu từ chương trình khác như Word hay Access, hãy nhấn tùy chọn thứ hai“ Use an External Data Source”.

If you're using Access 2016, Access 2013 or Access 2010, on the External Data tab, in the Export group, click the More button to drop down a list of options and then click Word.
Nếu bạn đang sử dụng Access 2016, Access 2013 hoặc Access 2010, trên tab Dữ liệu Ngoài, trong nhóm Xuất, bấm vào nút Xem thêm để thả xuống danh sách các tùy chọn, rồi bấm vào Word.

We also added features like improved Mail Merge in Word, Propose New Time in Outlook and support for External Data Connections in Excel.
Một số tính năng mới có thể kể đến như Mail Merge tốt hơn cho Word, Propose New Time cho Outlook và hỗ trợ External Data Connections trong Excel.

The data may be stored directly in the workbook, or it may be stored in an external data source, such as a text file, a database, or an Online Analytical Processing(OLAP) cube.
Dữ liệu có thể được lưu trữ trực tiếp trong sổ làm việc hoặc có thể được lưu trữ trong một nguồn dữ liệu ngoài, chẳng hạn như tệp văn bản, cơ sở dữ liệu hoặc khối xử lý phân tích trực tuyến( OLAP).

The locations of any new external data sources If the forms that are based on the form template use external data sources that have changed, you will need the new locations of the external data sources.
Các vị trí bất kỳ nguồn dữ liệu ngoài mới Nếu các biểu mẫu dựa trên mẫu biểu mẫu sử dụng nguồn dữ liệu bên ngoài đã thay đổi, bạn cần các vị trí mới của nguồn dữ liệu ngoài..

If you're using the latest version of the Office 365 subscription version of Access, on the External Data tab, in the Import& Link group, click New Data Sourcegt; From Filegt; Excel.
Nếu bạn đang sử dụng phiên bản Access mới nhất trong đăng ký Office 365, trên tab Dữ liệu Bên ngoài, trong nhóm Nhập& Nối kết, bấm vào Nguồn Dữ liệu Mớigt; Từ Tệpgt; Excel.

Note: If the app uses connections to external data through Business Connectivity Services(BCS), there will also be a graph that displays the number of calls that the app made to external data sources.
Ghi chú: Nếu ứng dụng sử dụng kết nối với dữ liệu ngoài thông qua dịch vụ kết nối nghiệp vụ( BCS), cũng sẽ có một đồ thị Hiển thị số lượng cuộc gọi ứng dụng thực hiện đối với dữ liệu ngoài nguồn.

This article provides Microsoft JScript and Visual Basic Scripting Edition(VBScript) examples for determining if forms based on your form template are connected to the network and if those forms can connect to an external data source.
Bài viết này cung cấp Microsoft JScript và ví dụ Visual Basic Scripting Edition( VBScript) để xác định nếu biểu mẫu dựa trên mẫu biểu mẫu của bạn được kết nối với mạng và nếu các biểu mẫu có thể kết nối với nguồn dữ liệu ngoài.

Internal data sources on the customer's previous history are combined with rich external data such as news reports or social media to generate a“360 degree” view of the customer.
Nguồn dữ liệu nội bộ dựa trên lịch sử các khách hàng trước đây kết hợp với các dữ liệu bên ngoài phong phú như báo cáo tin tức hoặc phương tiện truyền thông xã hội để tạo ra chế độ xem toàn cảnh về khách hàng.

The main benefit of connecting to external data is that you can periodically analyze this data in Microsoft Office Excel without repeatedly copying the data, which is an operation that can be time-consuming and error-prone.
Lợi ích chính của việc kết nối với dữ liệu bên ngoài là bạn có thể phân tích định kỳ dữ liệu này trong Microsoft Office Excel mà không cần sao chép dữ liệu, đây là một thao tác có thể tốn thời gian và dễ bị lỗi.

If the form template uses settings in a data connection file to connect to an external data source, verify that the data connection file was updated with the new location of the external data source.
Nếu mẫu biểu mẫu sử dụng thiết đặt trong tệp kết nối dữ liệu để kết nối với nguồn dữ liệu ngoài, xác nhận rằng tệp kết nối dữ liệu đã được Cập Nhật với vị trí mới của nguồn dữ liệu ngoài.

After you create a PivotTable based on worksheet data, external data, or multiple tables, you can access the Field List to add, arrange, and remove fields in your PivotTable report at any time.
Sau khi bạn tạo PivotTable dựa trên dữ liệu trang tính, dữ liệu bên ngoài hoặc nhiều bảng, bạn có thể truy nhập danh sách trường để thêm, sắp xếp và loại bỏ các trường trong báo cáo PivotTable của bạn ở bất kỳ lúc nào.

When Access loses the ODBC connection to an external data source, users have to close and re-open their Access databases in order to continue working with objects that use data from those external data sources.
Khi Access sẽ làm mất kết nối ODBC nguồn dữ liệu ngoài, người dùng phải đóng và mở lại cơ sở dữ liệu Access của họ để tiếp tục làm việc với đối tượng sử dụng dữ liệu từ các nguồn dữ liệu ngoài.

NeoContract does not provide the ability to directly access external data, such as access to resources on the Internet, because this will introduce non-deterministic behavior, resulting in inconsistencies between nodes during contract execution.
NeoContract không cung cấp khả năng truy cập trực tiếp dữ liệu bên ngoài, chẳng hạn như truy cập vào tài nguyên trên Internet, vì điều này sẽ đưa ra hành vi không xác định, dẫn đến sự không nhất quán giữa các node trong khi thực hiện contract.

If the retry fails, you won't be able to work with objects that use the dropped external data sources but you can continue working with other areas of your database that aren't dependent upon the unreachable data sources.
Nếu thử lại không thành công, bạn sẽ không thể làm việc với đối tượng sử dụng nguồn dữ liệu ngoài bỏ nhưng bạn có thể tiếp tục làm việc với các khu vực khác của cơ sở dữ liệu của bạn mà không phụ thuộc vào các nguồn dữ liệu không thể tiếp cận.