What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROJECTS " in Bulgarian?

• изпълнението на проектите
• реализацията на проектите
• реализирането на проектите
• изпълнение на проектите
• реализация на проектите
• изпълнение на проекти
• осъществяването на проектите

Examples of using Implementation of the projects in English and their translations into Bulgarian

Quality implementation of the projects.
Качествено изпълнение на проектите.

Individual solutions and configurations for implementation of the projects.
Индивидуално решаване и конфигуриране при изпълнение на проектите.

Financial implementation of the projects 80.
Финансово изпълнение на проектите 80.

Participation in the development and practical implementation of the projects.
Участие в разработката и практическата реализация на проектите.

Delays in the implementation of the projects 79.
Забавяния в изпълнението на проектите 79.

Representatives of the beneficiaries presented the implementation of the projects.
Представителите на бенефициентите презентираха изпълнението на проектите.

Consultation and implementation of the projects in the field of marketing, design, and advertising.
Консултации и изпълнение на проекти в областта на маркетинга, дизайна и рекламата.

They need to accelerate the pace of implementation of the projects.
Те трябва да ускорят темповете на реализация на проектите.

The luxury and quality implementation of the projects is assigned to leading companies in the sector.
Луксозното и качествено изпълнение на проектите се възлага на водещи компании в бранша.

The Commission has contracted external monitors to assess the implementation of the projects.
Комисията е наела външни наблюдатели за оценка на изпълнението на проектите.

Support in the financing and implementation of the projects, given under MATRA Programme of the Dutch Government.
Подкрепа при финансирането и изпълнението на проектите, подадени по Програма МАТРА на Холандското правителство.

Preparation and evaluation of tenders needed for the implementation of the projects;
Организиране и управление на всички дейности, необходими за реализиране на проектите;

The implementation of the projects begins after the signature of the Financing Agreement for the relevant year.
Изпълнението на проектите започва следа подписването на Финансовото споразумение за съответната година.

Technical and financial implementation of the projects;
Техническо и финансово изпълнение на проектите;

The implementation of the projects and the activities and results achieved, including the financial effect and quality evaluation of performance.
Изпълнението на проектите и дейностите и постигнатите резултати, включително финансов ефект и оценка на качеството на изпълнение..

The forthcoming 2019 is going to be a key year for implementation of the projects under OPE and RDP.
Предстоящата 2019 г. ще е ключова за изпълнението на проектите по ОПОС и ПРСР.

Through the implementation of the projects of these and other investors in the period 1996-2003 Sienit accumulated significant experience in the industrial construction.
Чрез реализация на проектите на тези и други инвеститори в периода 1996-2003 Сиенит натрупва сериозен опит в индустриалното строителство.

The remainder will be transferred gradually in the course of implementation of the projects.
Остатъкът ще се изплаща постепенно в хода на изпълнението на проектите.

Ivan Ivanov PhD, the implementation of the projects will transform Bulgaria into a key country, providing energy security not only for the region but also for the whole of Southeast Europe.
Иванов, изпълнението на проектите ще превърне България в ключова страна, осигуряваща енергийна сигурност не само за региона, но и за цяла Югоизточна Европа.

To produce detailed, clear and well-ordered technical drawings related to the implementation of the projects.
Да изготвяте детайлни, ясни и подредени технически чертежи, свързани с изпълнението на проектите.

We know how important for you is the precision and timely implementation of the projects and we do not allow any delay in the expected time limits.
Знаем колко важна е за Вас точността и реализацията на проектите навреме и не допускаме забавяне в предвидените срокове.

It provides information to all potential beneficiaries about funding opportunities under the Programme and supports the implementation of the projects.
Предоставя информация на всички потенциални бенефициенти относно възможностите за финансиране по програмата и подпомага изпълнението на проектите.

This limited the Agency's ability to monitor the implementation of the projects in a timely manner.
Това е ограничило възможността на Агенцията да наблюдава изпълнението на проектите навреме.

For all pre-accession instruments the audit still revealed weaknesses in the control systems of the national authorities involved in the implementation of the projects.
При всички предприсъединителни инструменти одитът разкри слабости в системите за контрол на националните органи, участващи в изпълнението на проектите.

President Rosen Plevneliev highlighted that Bulgaria is making progress in the implementation of the projects on constructing gas inter-connectors with its neighboring countries.
Президентът Росен Плевнелиев посочи, че страната ни напредва в реализирането на проектите за изграждане на газовите връзки със съседните страни.

It is built by a team of professionals with long experience and proved professionalism, has the necessary mechanization and construction equipment for the implementation of the projects.
Изградена е от екип професионалисти с дългогодишен опит и доказан професионализъм, разполага с нужната механизация и строителен инвентар за изпълнението на проектите.

The process of implementation of the projects starts with the planning of the activities, resources and coordination of this time schedule with other subcontractors and designers.
Процесът на изпълнение на проекти стартираме с планиране на дейностите и ресурсите във времето и съгласуване на този план с другите подизпълнители и проектанти.

European Institutions' trust in important for the successful development and implementation of the projects for the city.
Доверието на европейските институции е важно за успешната подготовката и изпълнение на проектите за града.

The implementation of the projects has high scientific aims, significantly upgrading the existing level of studies, while at the same time contributing to the development of interdisciplinary and international cooperation within the academic community.
Осъществяването на проектите има високи научни цели, значително надграждащи съществуващото ниво на проучванията, като паралелно с това допринасят за развитието на интердисциплинарното и международното сътрудничество в рамките на академичната общност.

However, taking into account the progress made in 2016, it stated that timely implementation of the projects was still feasible.
Предвид постигнатия през 2016 г. напредък обаче, тя е посочила, че навременното изпълнение на проектите все още е осъществимо.