What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROJECTS " in Swedish?

• genomförandet av projekten
• genomförande av projekten
• genomförandet av projekt
• projektgenomförande

Examples of using Implementation of the projects in English and their translations into Swedish

The implementation of the projects as per 31 December 1999.
Projektgenomförande per den 31 december 1999.

Correct financial charging and implementation of the projects;
Att korrekt kontering och genomförande av projektet skett.

The implementation of the projects are normally done in groups of 4-6 people.
Genomförandet av projekten sker normalt i grupper av 4-6 personer.

The Member States themselves remain responsible for the implementation of the projects.
Medlemsstaterna förblir själva ansvariga för genomförandet av projekten.

The seminars also aim to support the implementation of the projects initiated by the Counter-Terrorism Coordinator.
Seminarierna hade även till syfte att stödja genomförandet av de projekt som inletts av samordnare för kampen mot terrorism.

It includes a detailed assessment of problems encountered during the implementation of the projects.
Bilagan innehåller även en detaljerad utvärdering av problem som har uppstått under genomförandet av projekten.

The financial reference amount for implementation of the projects is set at EUR 7 million.
Det finansiella referensbeloppet för genomförandet av projekten är fastställt till 7 miljoner EUR.

specialization contribute to the flexible and efficient implementation of the projects.
specialiseringen bidrar till ett flexibelt och effektivt genomförande av projekten.

The implementation of the projects is in the first place the responsibility of the Member States who adopt their own institutional approach.
För projektens genomförande ansvarar först och främst medlemsstaterna i enlighet med deras egna institutionella system.

The ARTEMIS Joint Undertaking shall conclude grant agreements with project participants for the implementation of the projects.
Det gemensamma företaget Artemis skall ingå avtal om ekonomiskt stöd med projektdeltagare för genomförandet av projekten.

Lessons can be drawn up; for instance, how the planning and implementation of the projects proceeded, such as at the modelling stage.
Till dess kan man berätta vad man lärt sig till exempel om hur planeringen och genomförandet av projektet gick till exempel när modelleringar görs.

Implementation of the projects(development of noble gas monitoring
Genomförandet av projekten(utveckling av övervakning och kontroll av ädelgaser

responsible for the selection and implementation of the projects and, ultimately, for monitoring- at least on the initial level.
är ansvariga för urvalet och genomförandet av projekten och i slutändan för övervakningen- åtminstone på den initiala nivån.

which shortened the timeframe for implementation of the projects.
vilket resulterade i snäva tidsramar för genomförande av projekten.

Mr Joost asked whether the ETF monitored the implementation of the projects and whether its mandate also covered funding for training infrastructure.
Meelis Joost frågade om ETF även följer upp genomförandet av projekten och om organisationens uppdrag även gäller finansiering av utbildningsinfrastruktur.

I am grateful to the three rapporteurs for their support for these series of measures, which are going to enable us to speed up the implementation of the projects on the ground.
Jag vill tacka de tre föredragandena för deras stöd till dessa olika åtgärder som kommer att göra det möjligt att påskynda det praktiska genomförandet av projekten.

Accountability of the Roma and their participation in the implementation of the projects which are set up by the European Union itself should be the norm.
Att stimulera romerna till att ta eget ansvar och göra dem delaktiga i samband med genomförandet av de projekt som organiseras av Europeiska unionen själv borde vara normen.

on the contracts awarded for the implementation of the projects and programmes.
de upphandlingsavtal som har slutits för genomförandet av projekten och programmen.

The financial reference for the implementation of the projects furthering these objectives amounts to EUR 500 500,
Det finansiella referensbeloppet för genomförandet av de projekt som ska främja dessa mål ska vara 500 500 euro,

Like the Commission, Parliament is of the opinion that joint responsibility for the implementation of the projects is closely akin to a joint financial responsibility.
Liksom kommissionen har parlamentet åsikten att ett gemensamt ansvar för projektgenomförande ligger mycket nära ett gemensamt ekonomiskt ansvar.

A list of guidelines for the implementation of the projects is proposed investment protection agreements,
Ett antal riktlinjer föreslås för projektens genomförande investeringsskydd, definierade kriterier för användande av infrastruktur,

Member States shall take all the measures necessary to facilitate the implementation of the projects of common interest in conformity with Community rules.
Medlemsstaterna skall med beaktande av gemenskapsbestämmelserna vidta de åtgärder som krävs för att underlätta förverkligandet av projekt av gemensamt intresse.

The establishment of corridor platforms is without prejudice to the principle that the beneficiary of Union financial support has the final responsibility for the implementation of the projects.
Korridorplattformarna ska inrättas utan att det inverkar på principen om att mottagarna av finansiellt stöd från unionen har det slutliga ansvaret för projektens genomförande.

The Commission has pulled out all the stops to ensure far better implementation of the projects, and now the Council must show that it intends to comply with its own decisions.
Kommissionen har gjort allt den kan för att säkerställa ett mycket bättre genomförande av projekten och nu måste rådet visa att man vill följa sina egna beslut.

on behalf of the Commission and should work to speed up the implementation of the projects of common interest.
skall arbeta för att genomförandet av projekten av gemensamt intresse skall gå snabbare.

Local/regional project managers are responsible for implementation of the projects, while technical assistance
Lokala eller regionala projektledare ansvarar för att projekten genomförs, medan EUREGIO: s arbetsgrupper

on behalf of the Commission and should speed up the implementation of the projects of common interest.
bör kunna snabba upp genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

Whilst slow physical implementation of the projects was acknowledged the Committee did note that a number of tenders had been launched by the end of the year
Samtidigt som kommittén erkände att det fysiska genomförandet av projekten gick långsamt konstaterade den att ett flertal anbudsförfaranden hade inletts före årets utgång

Council on streamlining measures for swifter implementation of the projects of common interest on the Trans European Transport Network.
rådets förordning om effektivare åtgärder för snabbare genomförande av projekt av gemensamt intresse på det transeuropeiska transportnätet.

is actually responsible for the implementation of the projects.
vilka faktiskt ansvarar för genomförandet av projekten.