What is the translation of " MODEL OF DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• модел на развитие

Examples of using Model of development in English and their translations into Bulgarian

Postoil model of development.
Същност, модел на развитие.

Many Hondurans have long criticized this model of development.
Съвременната урбанистика отдавна е осъдила този модел на развитие.

A Model of Development for Other Countries?
Своя модел за развитие към други страни?

You will bear witness before the world that another model of development is possible.
Вие свидетелствате пред света, че е възможен и друг модел на развитие.

Do we want the model of development and consumption of the rich countries?
Който искаме, е актуалният модел на развитие и потребление в богатите общества?

It reorients its priorities towards an environmentally and socially sustainable model of development and.
Преориентира приоритетите си към екологичен и социален модел за развитие.

The idea is that we don't know another model of development and prosperity, apart from this one.
Идеята е че не познаваме друг модел за развитие и благоденствие освен този.

Without sustainability it's impossible to shape a fair, equitable, efficient and effective model of development.
Без устойчивост е невъзможно да се сподели един честен, балансиран, ефективен модел на развитие.

This model of development is called“progress” which comes from the Latin root meaning madness.
Този модел на развитие се нарича„прогрес”, а коренът на тази дума идва от латински език и означава„лудост”.

There is a key characteristic to the open source platforms: their community-based model of development and innovation.
Най-характерния белег на платформите с отворен код е техният общностен модел на развитие и иновация.

Adopting a Marxist- Leninist model of development, Castro converted Cuba into a one-party, socialist state.
Приемайки марксистко-ленинския модел на развитие, Кастро превръща Куба в еднопартийна социалистическа държава.

Developed system of social protection that was multi-ethnic society who lived in harmony and in many respects, Yugoslavia was a model of development.
Беше една напреднала, благополучна държава- мултиетническо общество, което живееше в хармония. В много отношения беше модел за развитие.

No one has to adjust into one model of development recognized by someone as solely correct once and forever.”.
Никой не е длъжен да се подлага под един модел на развитие, признан от някой си като веднъж и завинаги единствено правилен.

Under the leadership of the First President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, your country has achieved impressive success, created a model of development with national specifics.
Под ръководството на първия президент на Казахстан Нурсултан Назарбаев вашата страна постигна впечатляващ успех, създавайки модел на развитие с национални специфики.

The political, socio-economic and foreign policy model of development that we chose proved to be the right one.
Избраният от нас политически, социално-икономически и външнополитически модел на развитие на страната доказа своята ефективност.

Furthermore, we should link the environmental task ahead with our experts' opinions on policies relating to the economy and innovation; we should also improve consistency between our climate goals and our model of development and well-being.
Освен това предварително трябва да съобразим целите в областта на околната среда със становищата на експертите относно икономическата политика и иновациите. Трябва да подобрим и съгласуваността между целите за климата и нашия модел за развитие и просперитет.

But self-confidence is not an ideology, and the much-touted Asian model of development does not seem to be an exportable product.
Самочувствието обаче не е идеология и прехваленият азиатски модел на развитие не прилича на конвертируем продукт.

The evolution of our model of development, focused from now on on the knowledge economy, makes culture a strategically important sector.
Еволюцията на нашия модел на развитие, съсредоточен отсега нататък върху икономиката, основана на знанието, превръща културата в стратегически важен сектор.

There have been a number of prominent titles that have embraced this model of development recently and found a lot of value in the process.
Налице са редица видни заглавия, които са възприели този модел на развитие в последно време и са открили голяма стойност в този процес.

We have come to the end of this model of development and we need a new one, Mr Milanovic said during one of his frequent media appearances since the beginning of the season.
Стигнахме до края на този модел на развитие и се нуждаем от нов модел, каза г-н Миланович по време на една от няколкото му медийни изяви от началото на сезона.

In the U.S., only 20 percent of GDP is created in the real sector, the remaining 80 is a financial speculation based on the current neoliberal model of development of nearly all countries on the planet.
В САЩ обаче само 20 на сто от БВП се създават в реалния сектор, а останалите осемдесет идват от финансови спекулативни операции, върху каквито се гради днешният неолиберален модел за развитие на почти всички държави.

After the Second World War we tried to force our model of development on many Eastern European countries, and we did it by force.
След Втората световна война опитвахме да наложим своя модел на развитие на много източноевропейски държави и го правехме със сила.

In his keynote speech Xi tried to calm these fears, saying,“We are ready to share practices of development with other countries, but we have no intention to interfere in other countries' internal affairs, export our own social system and model of development, or impose our own will on others.
Си Дзинпин обаче се опита да разсея всякакви съмнения, като заяви директно, че Китай не се стреми към намеса в политиката и спорове на други места.„Ние сме готови да споделяме практики за развитие с други страни, но нямаме намерение да се намесваме във вътрешните им работи, да налагаме собствената си социална система и модел за развитие или да налагаме на други волята си".

He said that after World War II Moscow tried to impose its model of development on many Eastern European countries by force, and"there was nothing good" in this.
След Втората световна война опитвахме да наложим своя модел на развитие на много източноевропейски държави и го правехме със сила.

Zakia El Midaoui emphasized that Morocco has built its model of development on sustainability and this has helped to turn it into a pole of stability, democracy, solidarity and partnership, that Morocco is also a regional exception in its approach to the fight against intolerance, terrorism, extremism and radicalism in all their forms.
Г-жа Закия Ел Мидауи подчерта, че Мароко е изградило своя модел на развитие върху устойчивостта и това е помогнало за превръщането му в полюс на стабилност, демокрация и солидарно партньорство, че то също е регионално изключение в подхода си към борбата срещу нетолерантността, тероризма, екстремизма и радикализма във всичките му форми.

In the context of the implementation of the strategic objectives of the Lisbon Agenda, the EU proposes a new social-liberal model of development of the Bulgarian economy, charge more adequate to solve the problems, facing Bulgarian society.
В контекста на изпълнение на стратегическите цели на Лисабонската програма на ЕС се предлага нов социално-либерален модел за развитие на българската икономика, отговарящ по-адекватно за разрешаване на проблемите, пред които е изправено българското общество.

Even general regularities, such as the spiral-like development regularity, proving the inevitable aging and replacement of every basic model of development of the economic system, with a preceding model that is made consistent with the new historical level.
Като например тази за закономерността на спиралообразното развитие, доказваща неизбежното остаряване и смяна на всеки основен модел на развитие на икономическата система, с предшестващ го модел, но вече съобразен с новото историческо равнище.

The CCP developed its economic power using unethical models of development.
ККП разви икономическата си сила, използвайки неетични модели на развитие.

Through CERA, new technologies are shared, throwing fresh light on existing models of development.
Чрез CERA се споделят нови технологии, които осветяват съществуващите модели на развитие.

In this Synod we have had the grace of listening to the voices of the poor and reflecting on the precariousness of their lives, threatened by predatory models of development.
Според папата синодът е дал възможност да бъдат чути гласовете на бедните и да се замислим за техният несигурен живот, заплашен от ограбващите модели на развитие.