What is the translation of " MODEL OF DEVELOPMENT " in Polish?

• model rozwoju
• modelu rozwoju
• modelu rozwojowego

Examples of using Model of development in English and their translations into Polish

Is this‘ Bihar model of development?
Czy to“model” rozwoju rodem z Bahir?

The challenges are common challenges and affect our model of development.
Wyzwania są wspólne dla wszystkich partnerów i mają wpływ na nasz model rozwoju.

To protect creation by reshaping the model of development to be equitable,
Jest nim ochrona świata stworzonego przez zreformowanie modelu rozwoju tak, aby był on sprawiedliwy,

The need to apply a sustainable, competitive, stable and durable model of development;
Konieczności zastosowania modelu zrównoważonego, konkurencyjnego, stabilnego i trwałego rozwoju.

Instead, we must steer the crisis towards a new model of development that is genuinely sustainable,
Zamiast tego musimy kierować kryzys w stronę nowego modelu rozwoju, który jest faktycznie zrównoważony,

you will bear witness before the world that another model of development is possible.
dacie przed światem świadectwo, że inny wzorzec rozwoju jest możliwy.

The evolution of our model of development, focused from now on on the knowledge economy,
Na piśmie-(FR) Ewolucja naszego modelu rozwoju, skupiającego się odtąd na gospodarce opartej na wiedzy,

Combining economic competitiveness and social justice in this way is at the heart of the European model of development.
Takie pogodzenie konkurencyjności gospodarczej ze sprawiedliwością społeczną jest istotą europejskiego modelu rozwoju.

There have been a number of prominent titles that have embraced this model of development recently and found a lot of value in the process.
Pojawiło się wiele wybitnych tytułów, które przyjęły ostatnio ten model rozwoju i odkryły jego zalety.

as they also opted for this model of development.
którzy również wybrali taki model rozwoju.

We need to turn to a more austere way of life which will favor a new model of development that gives attention to ethical and religious values.
Trzeba powrócić do życia bardziej surowego, które prowadziłoby do nowego„modelu rozwoju”, wrażliwszego na wartości etyczne i religijne.

distortions of the current model of development.
skorygować wypaczenia obecnego modelu rozwoju.

SENER has implemented a combined model of development in Brazil, firstly opening an office in São Paulo
Firma wybrała mieszany model rozwoju w Brazylii, poczynając od otwarcia biura w Sao Paulo,

re-conceive and to change the model of development, for the good of the entire human family.
przemyśleć i zmienić model rozwoju, dla dobra całej rodziny ludzkiej.

Its primary objective is"to create a new model of development of the Polish economy based to a larger extent on knowledge,
Jej podstawowym założeniem jest"stworzenie nowego modelu rozwoju polskiej gospodarki, opartego w większym stopniu na wiedzy,

ensure economic recovery based on a more sustainable model of development.
narzędzi na ekologizację gospodarki na rzecz wyjścia z kryzysu, w oparciu o model bardziej zrównoważonego rozwoju.

Com: You blog that'the anti-Acta protests questioned the legitimacy of the current model of development, shedding a light on the illusions on which it was created.
Com: Pisze Pan na swoim blogu, że"protesty ACTA podważyły legitymację trwającego modelu rozwoju obnażając wszystkie iluzje, na jakich był oparty.

The Union's model of development, combining competitiveness with solidarity
Unijny model rozwoju, łączący konkurencyjność z zasadami solidarności

Thus, while it is useful to talk about the practical effectiveness of the“bazaar” model of development, and the reliability and power of some free software,
Dlatego, choćjest rzeczą pożyteczną rozmawianie o praktycznej efektywności„modelu bazaru” metody rozwoju oprogramowania orazsolidności isile niektórych wolnych programów,

transition to a green economy and a new sustainable model of development.
przejście do gospodarki ekologicznej oraz nowego modelu zrównoważonego rozwoju.

In short, we are in the midst of a general crisis in our society's model of development yet we are still clinging to an idea of the market that appropriates nature itself for private gain.
Krótko mówiąc, obserwujemy ogólny kryzys modelu rozwoju naszego społeczeństwa, a mimo tego obstajemy przy idei rynku, który sam składa przyrodę w ofierze prywatnym zyskom.

we should also improve consistency between our climate goals and our model of development and well-being.
musimy również zwiększyć spójność między naszymi celami w zakresie klimatu a naszym modelem rozwoju i dobrobytu.

Thus, while it is useful to talk about the practical effectiveness of the"bazaar" model of development, and the reliability and power of some free software,
Dlatego, choć jest rzeczą pożyteczną rozmawianie o praktycznej efektywności"modelu bazaru" metody rozwoju oprogramowania oraz solidności i sile niektórych wolnych programów,

we ask to what extent Paul VI's expectations have been fulfilled by the model of development adopted in recent decades.
stawiamy sobie pytanie, w jakim stopniu oczekiwania Pawła VI zostały spełnione przez model rozwoju przyjęty w ostatnich dziesięcioleciach.

people by senselessly imposing our model of development, for which we have let our politics surrender to the economy,
ludziom narzucając im bezsensownie nasz model rozwoju, dla osiągnięcia którego pozwoliliśmy, by nasza polityka poddała się gospodarce,

It is therefore a matter of achieving a model of development in which the moral, cultural
Chodzi tu więc o taki model rozwoju, w którym ściśle przestrzegane są wymogi moralne,

Achieving the SDGs requires the EU to shift the economic paradigm towards a more inclusive model of development which distributes existing wealth more fairly and also increases economic
Osiągnięcie celów zrównoważonego rozwoju wymaga od UE zmiany paradygmatu gospodarczego w kierunku bardziej otwartego modelu rozwoju obejmującego sprawiedliwszą dystrybucję istniejącego bogactwa

which adopted flawed evolutionary model of development of life on Earth,
w których przyjęto wadliwy ewolucyjny model rozwoju życia na Ziemi,

The Commissioner has set out an approach to which the European Union should devote itself, namely that of our model of development, consisting of renewable energy
Komisarz przedstawił podejście, jakiemu powinna się poświęcić Unia Europejska, a mianowicie chodzi o nasz model rozwoju, obejmujący energię odnawialną

it is necessary to rethink the model of development imposed by the most developed countries complete opening up to international trade, a weak state,
należałoby rozważyć ważność modelu rozwojowego narzuconego przez kraje najbardziej rozwinięte w zakresie zagadnień całkowitego otwarcia na handel międzynarodowy,

How to use "model of development" in an English sentence

Waterfall model of development and agile development methods will be covered.

Q: Have you specified the model of development for the field?

We have strived for an inclusive model of development since independence.

How Inclusive Is The Current Economic Model Of Development In India?

The Modi model of development is like the banker’s model of loan.

Therefore, his model of development is in conformity with India’s spiritual ethos.

A culture model of development reveals multiple properties of RPE tight junctions.

This island model of development created differentiated opportunities for a privileged few.

This model of development may be the shape of things to come.

At the foundation of that is what model of development we follow.

How to use "modelu rozwoju, model rozwoju, modelu rozwojowego" in a Polish sentence

W tym dokumencie mowa była o aglomeracyjnym modelu rozwoju.

Etap B6 Propozycje modelu rozwoju i utrzymania systemu informacji naukowo-technicznej (modele biznesowe).

Pragmatyzm świadomości społecznej Ukraina znalazła się w globalnym dyskursie na temat dalszego modelu rozwoju gospodarczego, który niepokoi dziś cały cywilizowany świat.

W wyniku takiego modelu rozwoju systsem operacyjny nie implementuje na przykład obecnego w innych odmianachs Uniksa stronicowania pamięci jądra.

Przedsiębiorcy o podmiotowym modelu rozwoju dla polskiej gospodarki.

Głównym powodem sukcesu był fakt, że projekt ma już działający produkt i obiecujący model rozwoju.

Stadialny model rozwoju polityk publicznych jest użyteczny tak- że dlatego, że za jego pomocą można eksplorować skuteczności polityk publicznych opartych na dowodach25.

Ta całościowa zmiana modelu rozwojowego kraju, mająca zbudować polską drogę do dobrobytu, zaczyna przynosić pierwsze, wymierne rezultaty.

Niczym nie zrażony premier, wbrew faktom, w dalszym ciągu uważał, że kontynuacja dotychczasowego pro socjalnego modelu rozwoju gospodarczego gwarantuje Rosji sukces.

Wynika to z fałszywego modelu rozwoju oraz niesprawiedliwego podziału dochodu narodowego.