What is the translation of " NUCLEAR PROGRAMS " in Bulgarian?

• ядрените програми
• ядрени програми
• ядрена програма

Examples of using Nuclear programs in English and their translations into Bulgarian

Ballistic and nuclear programs.
Балистична и ядрена програма.

They also has control over Iran's ballistic missiles and nuclear programs.
Гвардията отговаря и за балистичните ракети и ядрените програми на Иран.

Both started nuclear programs in secret.
И двете страни започнаха ядрените програми в тайна.

Iran has renounced any military nuclear programs.
Иран се отказа от всякакви ядрени програми на военните.

Some progress on the nuclear programs of Iran and North Korea is not out of the question.
Политическите конфликти по отношение на ядрените програми в Иран и Северна Корея остават нерешени.

Both of these nations developed their nuclear programs in secret.
И двете страни започнаха ядрените програми в тайна.

Iran halted or curbed nuclear programs as part of the JCPOA but now may restart them.
Ядрените програми на Иран Иран спряха или намалиха своите ядрени програми като част от JCPOA но сега могат отново да ги започнат.

Many countries are now expanding their civilian nuclear programs.
Много страни в момента активизират своите ядрени програми….

By comparing the scales of these nuclear programs, it can be concluded, that for Bulgaria the funds that would be needed are about/over EUR 3 billion.
Като се сравни размера на ядрените програми, нужните суми за България са около/над 3 млрд евро.

It is in charge of Iran's ballistic missiles and nuclear programs.
Гвардията отговаря и за балистичните ракети и ядрените програми на Иран.

The Six-Party Talks on North Korea's nuclear programs will resume in Beijing today.
Следващият кръг от шестстранните преговори по спирането на севернокорейската ядрена програма ще се състои идната седмица в Пекин.

We're still trying to get North Korea and Iran to abort their nuclear programs.
Опитваме се да убедим Северна Корея и Иран да спрат ядрените програми.

The two leaders discussed nuclear programs in North Korea and Iran and issues to be raised at the G-20 summit.
Двамата лидери обсъдиха ядрените програми на Северна Корея и Иран и въпросите, които ще бъдат повдигнати на срещата на високо равнище на Г-20.

Concerns about North Korea's and Iran's nuclear programs remain unresolved.
Политическите конфликти по отношение на ядрените програми в Иран и Северна Корея остават нерешени.

McMaster said the United States was fast running out of patience with North Korea's missile and nuclear programs.
Макмастър заяви, че Съединените щати бързо губят търпение заради програмите на Северна Корея за противоракетна и ядрена програма.

Reports indicate that biological, chemical and nuclear programs continue apace and may be back to pre-Gulf War.
Данните сочат, че биологичните, химическите и ядрените програми продължават да напредват и могат да се върнат на състоянието отпреди Войната в залива.

But the U.S., under Bush, dismissed the offer and wanted Iran to shut down all its nuclear programs.
Но в САЩ, по времето на Буш отхвърли офертата и иска Иран да затвори всичките си ядрени програми.

GBAE is the primary DPRK government agency that oversees nuclear programs, including the operation of the Yongbyon Nuclear Research Center.
GBAE е основната правителствена агенция на КНДР, която наблюдава ядрените програми, вкл. дейността на Центъра за ядрени изследвания Yongbyon.

A full-scale invasion would be necessary to quickly take out North Korea's artillery as well as its missile and nuclear programs.
Масова инвазия би била необходима за бързо обезвреждане на севернокорейската артилерия, както и нейните ракетни и ядрени програми.

Other likely agenda items include the North Korean and Iranian nuclear programs, conflict in Syria, climate change and expanding bilateral military ties.
Други възможни теми в дневния ред са Северна Корея и иранската ядрена програма, конфликтът в Сирия, климатичните промени и разширяването на двустранните военни връзки.

A full-scale invasion would be necessary to quickly take out North Korea's artillery as well as its missile and nuclear programs.
Пълномащабна инвазия би била необходима за бързото неутрализиране на севернокорейската артилерия, както и ракетните и ядрените програми на КНДР.

He specialized leadership and management in civilian nuclear programs by taking part in a joint programme of the University of Tokyo, the Japanese Atomic Forum and the IAEA in 2017.
Специализирал е лидерство и мениджмънт в цивилни ядрени програми в съвместна програма на Университета на Токио, Японския Атомен Форум и МААЕ през 2017г.

Argentina and Brazil were persuaded to terminate their nuclear programs in the 1990s.
Аржентина и Бразилия през 1991 година се споразумяха за прекратяване на тайните си ядрени програми.

Kim is also hoping to enlist China's hope in persuading Trump to be flexible in his demands for a verifiable halt to North Korea's nuclear programs.
Ким също така се надява да си осигури помощта на Китай, за да склони Тръмп да бъде по-гъвкав в исканията си за проверимо прекратяване на севернокорейската ядрена програма.

In fact, civil nuclear power is a by-product of military nuclear programs- which are both natural spin-offs of the nuclear arms race, but also.
В действителност мирната атомна енергия е страничен продукт на военните ядрени програми- което произтича не само от перспективата и възможностите на ядрената енергия за мирно използване, но също и от.

Companies from South Korea boosted their arms sales by 20.6 percent to $8.4 billion last year due to concerns over North Korea's missile and nuclear programs.
Корейските компании се радват на ръст на продажбите от 20.6% до 8.4 млрд. долара, а въоръжаването им е свързано с опасенията от ракетните и ядрените програми на Северна Корея.

The United States and its allies are looking for strict, long-term limits on Iranian nuclear programs in return for lifting sanctions.
САЩ и съюзниците им целят да наложат стриктни дългосрочни граници на развитие на иранската ядрена програма, като в замяна вдигнат икономическите санкции.

At the time, Washington and Pyongyang failed to understand the cessation of North Korea's nuclear programs in return for lifting economic sanctions.
Тогава Вашингтон и Пхенян не успяха да се разберат за прекратяването на ядрените програми на Северна Корея в замяна на отмяна на икономическите санкции.

The U.S. has imposed new sanctions on Iran's construction sector and its trade in four materials used in its military or nuclear programs, the U.S. State Department announced yesterday.
САЩ наложиха санкции на строителния сектор в Иран и върху търговията с четири стратегически материала, използвани в неговите военни и ядрени програми, съобщи вчера американският Държавен департамент.