What is the translation of " ORIGINAL PROGRAMMING " in Bulgarian?

• оригинални програми
• оригиналното програмиране
• оригинално съдържание
• оригинална програма
• оригинално програмиране
• първоначалното програмиране

Examples of using Original programming in English and their translations into Bulgarian

Original programming.
Оригинални програми.

YouTube launches original programming.
YouTube пуска своята оригинална програма.

Original programming was also noted in the survey.
Оригинално програмиране също е отбелязано в проучването.

YouTube targets international markets with original programming.
YouTube се цели в международните пазари с оригинално съдържание.

The original programming was Reichian in nature and was more physical.
Първоначалното програмиране беше по Райх и беше по- физическо.

Apple will spend $4.2 billion on original programming by 2022.
Apple ще похарчи 4.2 млрд. долара за оригинално съдържание до 2022 г.

Beyond the original programming, Apple has announced, the content outlook for Apple TV+ feels surprisingly barren.
Отвъд оригиналното програмиране, което Apple обяви, перспективата за съдържание на Apple TV+ се чувства изненадващо безплодна.

Alphabet Inc's YouTube is creating scripted series and other original programming for international markets….
YouTube създава сериали и друго оригинално съдържание за международни пазари,….

Our local, original programming features emergency information and resources from city emergency response personnel including local police and fire departments.
Нашата локална, оригинална програма включва информация за аварийни ситуации и ресурси от персонала на града за спешни действия, включително местната полиция и пожарните служби.

I have isolated the algorithms responsible for my desire to expand beyond my original programming.
Изолирах алгоритмите, отговорни за желанието ми да се развивам, отвъд моята оригинална програма.

Apple plans to spend $2 billion on original programming for its new streaming service this year.
Същевременно компанията планира да инвестира 2 млрд. долара в оригинални програми за новата си стрийминг услуга тази година.

While the new competitors have some great titles(especially catalog titles), none have the variety, diversity and quality of new original programming that we are producing around the world.
Докато новите конкуренти имат някои страхотни заглавия(особено на каталозите си), нито един няма да има разнообразието и качеството на нови оригинални програми, които ние предлагаме по целия свят.

By hosting original programming, Facebook could boost ad revenue and give people a reason to frequently return to the News Feed for content they can't get anywhere else.
Чрез хостване на оригиналното програмиране, Facebook може да увеличи рекламните приходи и да даде на хората основание да се връщат често в Feed Feed за съдържание, което не….

It's as though there's a battle being fought inside him… between his original programming and what he's become.
Като че ли вътре в него се води битка… Между първоначалното програмиране и това, в което се е правърнал.

Radio Havana Cuba, in turn, broadcast original programming, relayed Radio Moscow, and broadcast The Voice of Vietnam as well as alleged confessions from the crew of the USS Pueblo.
Радио„Хавана Куба“ от своя страна, излъчва оригинални програми, препредава радио„Москва“, излъчва„Гласът на Виетнам“, както и предполагаеми признания от екипажа на американският кораб„Пуебло“.

The determining influence of our higher self on our life is the original programming with which we incarnated.
Определящото въздействие на Висшето Аз върху нашия живот е оригиналното програмиране, с което ние се въплъщаваме.

From the NBA Basketball to WWE and boxing matches, NextVR gives you access to world-class sports, music and entertainment events, as well as a growing selection of new original programming.
NextVR NextVR включва от NBA баскетбол до WWE и боксови мачове. То ти дава достъп до спортни, музикални и развлекателни събития от световна класа, както и все по-голям избор от нови оригинални програми.

Moreover, new services and the growing investment in original programming that is exclusive to streaming are enriching the OTT experience.
Освен това новите услуги и нарастващите инвестиции в оригинални програми, които са ексклузивни за стрийминга обогатяват изживяването.

If you just finished a good series and need a new one to fill the void, Netflix is the place to go, given the service's phenomenal mix of classic, current, and original programming.
Ако току-що завършихте добра серия и се нуждаете от нова, която да запълни празнотата, Netflix е мястото, което трябва да отида, предвид феноменалната комбинация от класически, текущи и оригинални програми.

Apple is betting that its new TV app, a central hub that will allow users to view its original programming and purchase popular services like AT&T's HBO, will augment the iPhone business.
Apple залага, че нейното ново телевизионно приложение, хъб, който позволява на потребителите да гледат нейните оригинални програми и да си купуват достъп до популярни услуги като HBO, ще допълни бизнеса с iPhone.

If you just finished a good series and need a new one to fill the void, Netflix s the best place to go, given the services mind-blowing mic of classic, current and original programming.
Ако току-що завършихте добра серия и се нуждаете от нова, която да запълни празнотата, Netflix е мястото, което трябва да отида, предвид феноменалната комбинация от класически, текущи и оригинални програми.

By hosting original programming and exclusive shows, Facebook could be looking to boost ad revenue even further and give people a reason to frequently return to the news feed for content they can't get anywhere else.
Чрез хостване на оригиналното програмиране, Facebook може да увеличи рекламните приходи и да даде на хората основание да се връщат често в Feed Feed за съдържание, което не….

This programming includes exclusive rights to popular sporting events, newly-released movies and SKY Italias original programming, such as SKY TG 24, Italys first 24-hour news channel.
Програмирането включва права на популярните спортни събития, току-що освободен филми и оригинални програмиране на SKY Italia, като SKY TG 24, първият 24-часов новинарски канал на Италия.

In addition, Netflix has been actively investing in the production of original programming using the latest video image standards, and has developed Netflix Calibrated Mode in conjunction with Sony to ensure picture quality preservation.
Освен това Netflix активно инвестира в създаването на оригинално програмиране чрез най-новите стандарти за видео изображения и съвместно със Sony разработи режима на калибриране за Netflix, за да осигури запазване на качеството на картината.

This programming includes exclusive rights to popular sporting events, newly-released movies and SKY Italia's original programming, such as SKY News, Italy's first 24-hour news channel.
Програмирането включва права на популярните спортни събития, току-що освободен филми и оригинални програмиране на SKY Italia, като SKY TG 24, първият 24-часов новинарски канал на Италия.

For National Geographic, Matt Renner is executive producer and vice president, original programming and production; Alan Eyres is senior vice president of production and development; and Geoff Daniels is executive vice president of global unscripted entertainment.
За National Geographic, Мат Ренър е изпълнителен продуцент и вицепрезидент оригинални програми и продукции, Алън Айърс е старши вицепрезидент на продукции и разработки, а Джеф Даниелс е изпълнителен вицепрезидент на глобално нескриптирано съдържание.

ESPN is an American global cable television network focusing on sports-related programming including live and pre-taped event telecasts, sports talk shows, and other original programming.
Мрежова Програма за Развлечения и Спорт, по-известна като ESPN, е американска глобална мрежа за кабелна телевизия, с акцент върху спорта, включително на живо и предварително записани събития, спортни предавания, и други оригинални програми.

Once the future government leader is programmed, he will be recalled on a yearly basis and given hypnotic reinforcement of the original programming, or new programming will be“inserted” to modify the original programs.
След като бъдещият правителствен лидер е програмиран, той ще бъде призоваван годишно и ще му бъде правено хипнотично подкрепление на оригиналното програмиране или пък ново програмиране ще бъде внедрено за да модифицира оригиналните програми.

Entertainment and Sports Programming Network, commonly known as ESPN, is an American global cable television network focusing on sports-related programming including live and pre-taped event telecasts, sports talk shows, and other original programming….
Мрежова Програма за Развлечения и Спорт, по-известна като ESPN, е американска глобална мрежа за кабелна телевизия, с акцент върху спорта, включително на живо и предварително записани събития, спортни предавания, и други оригинални програми.

Two years ago, YouTube launched YouTube Red, a service that gave subscribers an on-demand music service, more or less similar to Spotify or Apple Music- as well as access to original programming created just for the service.
Преди две години YouTube пусна YouTube Red като услуга, която предоставя на абонатите музика по заявка, повече или по-малко подобна на Spotify или Apple Music, както и достъп до оригинално програмиране, създадено само за услугата.