What is the translation of " POLARIZING FILTER " in Bulgarian?

• поляризиращ филтър
• поляризационен филтър
• в поляризационни филтри
• поляризационния филтър

Examples of using Polarizing filter in English and their translations into Bulgarian

Use the polarizing filter.
Използвайте поляризиращ филтър.

It's a blue crystal and the world's first polarizing filter.
Това е син кристал и най-добрият поляризиращ филтър.

Using a polarizing filter changes the color depth of the images.
Използването на поляризиращ филтър променя дълбочината на цветовете на изображенията.

Nikon D3100 and polarizing filter.
Nikon D3100 и поляризиращ филтър.

The first stage of an LCD display involves passing the light through a polarizing filter.
Първата част на един LCD се занимава с преминаването на светлината през поляризиращия филтър.

Why do I need a polarizing filter?
Защо ми трябва поляризиращ филтър?

Using a polarizing filter when taking water, you can correct the glare and color of the water.
Използвайки поляризиращ филтър, когато вземате вода, можете да коригирате отблясъците и цвета на водата.

High quality polarizing filter.
Висококачествен кръгов поляризационен филтър.

Mariners used thin pieces of iolite as the world's first polarizing filter.
Тези моряци използвали тънки пластинки иолит като първия поляризиращ филтър в света.

When you shoot through glass, polarizing filter is very valuable.
Като снимаш през стъкло, поляризационния филтър е много ценен.

The Vikings used thin pieces of Iolite as the world's first polarizing filter.
На викингските мореплаватели, използвали тънките парченца иолит като първите в света поляризационни филтри.

Inexpensive styles have the polarizing filter applied as an external chemical film coating.
Евтините обикновени модели имат поляризационен филтър, приложен като външен слой.

The passage of light through a polarizing filter.
Преминаване на поляризирана светлина през поляризационен филтър.

By rotating a polarizing filter in front of the eyes, it is possible to map the brightness of the sky and track the location of the Sun.
Въртейки поляризиращ филтър пред очите си, викингите са могли да картографират яркостта на небето и да определят позицията на слънцето.

Mercedes” in this work remains polarizing filter.
Мерцедесът” в тая работа си остава обаче поляризационния филтър.

I would also suggest investing in a polarizing filter(as I mentioned in the second post in the series).
Също така бих предложил да инвестираш в поляризиращ филтър(както споменах във втория пост в поредицата).

Viking sailors allegedly used thin pieces of iolite as the world's first polarizing filter.
На викингските мореплаватели, използвали тънките парченца иолит като първите в света поляризационни филтри.

The post processing of almost all photos include auto color, polarizing filter software, desaturation and some photos- unsharp mask.
Постобработката почти за всички снимки включва auto color, софтуерен поляризиращ филтър, десатурация и на някои снимки- unsharp mask.

Hood type is tulip, the front element dose not rotate which allowing normal use of polarizing filter.
Сенникът е тип лале, а предният елемент не се върти, което позволява нормалното използване на поляризационен филтър.

An ND grad is helpful when you want to retain detail in a bright sky while a polarizing filter can be used to reduce reflections and boost contrast.
Един филтър ND AKA grad(graduated neutral density) е полезен, когато искате да запазите детайл в ясно небе, докато поляризиращия филтър(поляризационен) може да се използва за намаляване на отраженията и засилване на контраста.

It is told that the Viking mariners used very thin pieces of iolite as some of the world's first polarizing filter.
На викингските мореплаватели, използвали тънките парченца иолит като първите в света поляризационни филтри.

In those rare moments when you need to reducebrightness of light, using a polarizing filter, for example, to shoot a waterfall during the day.
В онези редки моменти, когато трябва да намалите яркостта на светлината, Използвам поляризиращ филтър, например, за да снимам водопад следобед.

Viking explorers who ventured far out into the Atlantic Ocean used thin pieces of Iolite as the world's first polarizing filter.
На викингските мореплаватели, използвали тънките парченца иолит като първите в света поляризационни филтри.

Here and there in the sky there are artifacts that the software polarizing filter has exposed when applied.
Тук там в небето има артефакти, които софтуерния поляризиращ филтър е извадил.

When the legendary Viking mariners sailed the wide ocean, they used thin pieces of iolite as the world's first polarizing filter.
На викингските мореплаватели, използвали тънките парченца иолит като първите в света поляризационни филтри.

Iolite is also known as'the Viking stone' because according to Norse legend, Vikings used iolite as a polarizing filter to help them find the sun on cloudy days.
Познат е още като„камък на Викингите“, защото според легендата, Викингите го използвали като поляризиращ филтър, кото да им помага да открият Слънцето в мрачни дни.

The filter thread at the front of the lens does not rotate, which is an advantage when using a polarizing filter.
Освен това резбата на филтъра отпред на обектива не се върти, което е удобно, ако използвате поляризационен филтър.

Multi-coated optical glass High-quality aluminum shell Convenient snap-fit design Widely applicable, especially to Samsung, iPhone, and Sony phones SPECIFICATIONS Type Polarizing filter Model CPL-10 Color options Black, white….
Multi-обложен оптично стъкло Висококачествен алуминиев корпус Удобен модула годни дизайн Широко приложимо, особено за Samsung, iPhone и Sony телефони СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Поляризационен филтър Модел CPL-10 Опции за цвят Черно, бяло….

Also, the filter thread at the front of the lens does not rotate, which is convenient when using a polarizing filter.
Освен това резбата на филтъра отпред на обектива не се върти, което е удобно, ако използвате поляризационен филтър.

If the initial polarization filter is inserted between the lamp and the image generation element, the light intensity striking the image element is not any higher than normal without the polarizing filter, and overall image contrast transmitted to the screen is not affected.
Ако филтърът на първоначалната поляризация е поставена между лампата и изображението поколение елемент, интензивността на светлината, поразително елемента на изображението не е всяко по-високо от нормалното без поляризационен филтър, и като цяло контраста на изображението, предадени на екрана не е засегната.