What is the translation of " POLARIZING FILTER " in German?

• Polarisationsfilter
• Polfilter

Examples of using Polarizing filter in English and their translations into German

Transmission, with polarizing filter at min.
Durchlass, mit Polarisationsfilter bei min.

Polarizing filter not included.
Polarisationsfilter sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Why Can't the Same Effect Be Achieved with a Pure Polarizing Filter?
Warum lässt sich die gleiche Wirkung nicht schon mit einem reinen Polfilter erzielen?

Polarizing filter and contact liquid included.
Polarisationsfilter und Kontaktflüssigkeit im Lieferumfang enthalten.

The result will be the same flash reflection in the glass with polarizing filter.
Das Ergebnis wird das gleiche Flash-Reflexion im Glas sein mit Polfilter.

The variable polarizing filter(a bit dirty) from above….
Der variable Polarisationsfilter(etwas schmutzig) von oben….

Retroreflective laser sensor(triangulation) with polarizing filter results 1- 10 of 11.
Laser-Reflexionsschranke(Triangulation) mit Polarisationsfilter Ergebnisse 1- 10 von 11.

Polarizing filter and contact liquid included.
Polarisierungsfilter und Kontaktflüssigkeit im Lieferumfang enthalten.

Related in Retroreflective laser sensor(triangulation) with polarizing filter 10.
Die Überreste in der Kategorie Laser-Reflexionsschranke(Triangulation) mit Polarisationsfilter 10.

Polarizing filter, linear, for telecentric lens-systems Abbildungssysteme.
Polfilter, linear für entozentrische Abbildungssysteme.

Left: Drawing of the Egg Nebula, from left: without filter, with polarizing filter at max.
Links: Zeichnungen des Egg Nebula: v. l.: ohne Filter, mit Polarisationsfilter bei max.

Polarizing filter, linear, for telecentric lens-systems Abbildungssysteme.
Polfilter, linear, für telezentrische Abbildungssysteme.

Wide-width polarizing panels for the windows and a matching polarizing filter for the camera.
Großflächige Polarisationsfelder für die Fenster und ein passender Polarisationsfilter für die Kamera.

Polarizing filter to be placed on eyepiece for rotation when observing.
Polarisations-Filter wird auf das Okular gesteckt und beim Ablesen rotiert.

But apart from that, I am not very happy with this shot at all because the polarizing filter was indeed not optimally adjusted.
Mit der Aufnahme bin ich auch unabhängig davon nicht ganz glücklich, weil der Polfilter wahrlich nicht optimal eingestellt war.

Pol M27 x 0.5 polarizing filter, linear, for entocentric lens-systems Abbildungssysteme.
Pol M27 x 0,5 Polfilter linear, für entozentrische Abbildungssysteme.

Photoelectric retro-reflective sensor with autocollimation optics and polarizing filter, models available for clear material detection.
Reflexions-Lichtschranken mit Autokollimationsoptik und Polfilter, Variante zur Erkennung transparenter Materialien verfügbar.

You can find the polarizing filter both in Develop(Color section) and Editor(Enhance Colors filter) modules.
Den Polarisationsfilter finden Sie im Modul Entwickeln(Sektion Farbe) sowie im Editor Farben verbessern.

Please use Konica Minolta filter adapter(49mm> 62mm) and 62mm Polarizing filter II(Circular) in combination.
Verwenden Sie hier bitte den Konica Minolta Filteradapter(49mm auf 62mm) in Kombination mit den 62mm Polarisationsfilter II Zirkular.

The world-famous Käsemann-type polarizing filter with its outstanding quality has been produced by B+W since 1989.
Das weltberühmte Polarisationsfilter nach Käsemann mit seiner überragenden Qualität wird seit 1989 von B+W produziert.

Beside to the large diameter and the curved shape the two diagonally arranged recesses that make it much easier to remove the polarizing filter from the holder.
Neben dem großen Durchmesser und der geschwungenen Form die augenfälligste Änderung sind die beiden diagonal angeordneten Aussparungen, die es einem nun wesentlich einfacher machen, den Polfilter aus dem Halter zu entnehmen.

In contrast to a linear polarizing filter, the circular polarizing filter has an additional Lamda/4 plate.
Im Gegensatz zu einem linearen Polfilter besitzt der zirkulare Polfilter ein zusätzliches Lamda/4 Plättchen.

If the initial polarization filter is inserted between the lamp and the image generation element, the light intensity striking the image element is not any higher than normal without the polarizing filter, and overall image contrast transmitted to the screen is not affected.
Wenn die ersten Polarisationsfilter zwischen Lampe und das Image-Generation-Element eingefügt wird, die Lichtintensität auffällig das Image-Element ist nicht höher als normal ohne den Polarisationsfilter und insgesamt Bildkontrast übertragen auf dem Bildschirm ist nicht betroffen.

The B+W Smart-Pro is a circular polarizing filter that can be mounted on all current iPhones and iPads as well as other smartphones and tablet PCs.
Das B+W Smart-Pro ist ein zirkulares Polfilter, das magnetisch an alle aktuellen iPhones sowie weitere Smartphones und Tablet-PCs montiert werden kann.

If requested the optics can be equipped with variable iris, polarizing filter and retarder plates- high end optics for most difficult surface inspections.
Auf Anfrage können die Objektive der TZ Koax Serie mit variabler Blende, Polfilter und retarder plates ausgestattet werden- Hochleistungsoptik für schwierigste Oberflächeninspektionen.

To mount the polarizing filter, insert the pin of the filter into the transverse borehole in the trial frame and push the pin in until it locks into the place the first time.
Zum Aufstecken des Polarisationsfilters führen Sie den kleinen Stift des Filters in die seitliche Bohrung am Brillenkörper ein und schieben ihn so weit hinein, bis er das erste Mal einrastet.

Unlike TFT, OLEDs do not need a polarizing filter for their function, but they can increase contrast by eliminating reflections from the incident light.
Anders als TFT benötigen OLED für ihre Funktion zwar keinen Polfilter, können aber mit ihm den Kontrast steigern, indem Reflektionen des Auflichts eliminiert werden.

The CX-491 features a polarizing filter and visible beam spot for detecting reflective objects, while the three types with less hysteresis- CX-481, CX-482 and CX-483- reliably detect transparent objects.
Einen Polarisationsfilter und sichtbaren Lichtfleck zur Detektion von spiegelnden Oberflächen bietet der CX-491, während die drei Typen mit kleinerer Hysterese auch transparente Objekte sicher erkennen können CX-481, CX-482 und CX-483.

The Quattro Vario Flex Multi Mirror lens has a polarizing filter for superior contrast enhancement, provides 100% protection against UV A, B and C rays to 400 nm, an antistatic Fogstop- Coating of the lens prevents fogging and the strong mirroring protects against extreme glare and infrared rays.
Die QuattroVarioFlex Multimirror Scheibe verfügt über einen Polarisationsfilter für überragende Kontrastverstärkung, bietet 100% Schutz vor UV A-, B- und C- Strahlen bis 400 nm, eine antistatische Fogstop-Beschichtung der Scheibe verhindert ein Beschlagen und die starke Verspiegelung schützt vor extremen Blendungen und Infrarotstrahlen.