What is the translation of " PRACTICAL RULES " in Bulgarian?

• практически правила
• практични правила
• практическите правила

Examples of using Practical rules in English and their translations into Bulgarian

Some practical rules.
Някои практични правила.

The person Joao de Deus- a life in devotion, but with some practical rules.
Личността Жоао де Деус- живот в посвещение, но с практични правила.

They are practical rules.
То са практически правила.

If, therefore, Political Economy be a science, it cannot be a collection of practical rules;
Ако политическата икономия е наука, тя не може да бъде набор от практически правила;

General practical rules for the use of force, weapons and other equipment.
Общи практически правила за използването на сила, оръжия и друго оборудване по време на операции.

Though, unless it be altogether a useless science, practical rules must be capable of being founded upon it.
Но ако това не е напълно безполезна наука, от нея трябва да произтичат практически правила.

Practical rules for cooperation between the courts of EU Member States in individual cases;
Практически правила за сътрудничество между съдилищата от държавите членки на ЕС по конкретни дела;

Numbers are nothing more than practical rules that people apply in low-level, unspiritual lives.
Номерата не са нищо повече от практически правила, които хората прилагат в ниско-духовен живот.

Provision should be made for a procedure enabling the Commission to adapt certain detailed practical rules governing border control.
Трябва да се предвиди процедура, която да позволява Комисията да изменя съответно определени подробни практически правила, които уреждат граничния контрол.

Apply these practical rules and do not disclose the results, only keep getting stronger until you see the fruit.
Приложете тези практически правила и не разправяйте резултатите, а само се уякчавайте, докато видите плодовете.

Provision should also be made for a procedure enabling the Member States to notify the Commission of changes to other detailed practical rules governing border control.
Трябва да се предвиди процедура, която да позволява на държавите-членки да нотифицират Комисията за изменения на други подробни практически правила, които уреждат граничния контрол.

(DE) Madam President, we need clear and practical rules for the protection of non-smokers to be introduced throughout Europe.
(DE) Г-жо председател, нуждаем се от въвеждането на ясни и практични правила за защита на непушачите в цяла Европа.

Enterprises should be participating in the rule making with the relevant regulatory agencies that are developing the rules governing their operations, to ensure that they are realistic.“Government agencies cannot make practical rules without the real-world input from the industry,” Radcliffe says.
Участието на бизнеса, не само на съответните регулаторни органи, при подготовката на тези правила е важно, за да се гарантира, че те са реалистични:„Правителствените агенции не трябва да създават практически правила без съдействието на реалната икономика“, казва Радклиф.

For practical rules and recommendations on sources and methods use the publication"Manual on regional accounts methods".
За практическите правила и препоръки относно източниците и методите използвайте публикацията"Ръководство за методите на регионалните сметки".

For example, the common law is an example of a complex structure of practical rules developed by people over the centuries, before government took over the job of making the laws.
Например, общият закон е пример за сложна структура от практически правила, разработени от хората през вековете, преди правителството да поеме задачата да прави закони.

He states practical rules for calculating the number of combinations or permutations, solving the problem of finding the number of permutations with or without repetitions and gives an example of the making of anagrams.
Той гласи практическите правила за изчисляване на броя на комбинациите, или permutations, решаването на проблема с намирането на броя на permutations с или без повторения и дава пример за изработването на речник.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the German conservative group(CSU) would like to see clear and practical rules for the protection of non-smokers being introduced throughout Europe.
(DE) Г-н председател, госпожи и господа, германската консервативна група(CSU) би искала в цяла Европа да бъдат въведени ясни и практически правила за защита на непушачите.

These are a few practical rules, which you have to think over and which you will have to try to apply, without making any forced efforts.
Тези са няколкото практически правила, върху които трябва да помислите и които да се постараете да приложите, без да правите някакви изкуствени усилия над себе си.

The Commission wants to gather input based on existing practice and initial experience with the new telecoms rules and may then propose additional practical rules to make clear when breaches should be reported, the procedures for doing so, and the formats that should be used.
Комисията иска да събере виждания, основаващи се на съществуващата практика и първоначалния опит, след което може да предложи допълнителни практически правила, за да се уточни кога трябва да се съобщава за нарушенията, съгласно какви процедури и в какъв формат.

Precise practical rules are to be drawn up on measures for eliminating inequality(in the conditions of life, size of salaries and so forth) between specialists and executives, on the one hand, and the rank and file, on the other- an inequality that violates democracy, is a source of demoralisation within the Party and lowers the prestige of Communists…"[1].
(3) да бъдат разработени напълно точно практически правила за мерките за премахване на неравенството(в условията на живота, в размера на работната заплата и пр.) между„специалистите” и отговорните работници, от една страна, и масите- от друга страна- неравенство което нарушава демократизма и представлява източник за разложение на партията и намаляване авторитета на комунистите”.

As shadow rapporteur, Professor Mayer feels it is not enough simply to regulate the behaviour of manufacturers of construction products and the sale of their products; this regulation must be supplemented by legislation that also establishes the principles and practical rules for the use and installation of construction products.
Като докладчик в сянка професор Mayer счита, че не е достатъчно само да регулираме поведението на производителите на строителни продукти и продажбата на продуктите им; регламентът трябва да бъде допълнен от законодателство, което също така установява принципите и практическите правила за използване и монтаж на строителни продукти.

(28) This Directive provides for the establishment of non-binding guidelines aimed at indicating simple and clear criteria and practical rules which may change, in particular for the purpose of allowing efficient notification of measures restricting the placing on the market of products in the cases referred to in this Directive, whilst taking into account the range of situations dealt with by Member States and economic operators.
Настоящата директива предвижда установяването на незадължителни указания, целящи да посочат прости и ясни критерии и практически правила, които могат да се променят, по-специално с цел да се позволи ефикасното уведомяване за мерките, ограничаващи пускането на пазара на продукти в случаите, посочени в настоящата директива, като в същото време директивата отчита кръга от въпроси, с които се занимават държавите-членки и икономическите оператори.

The European Union Commission is seeking the opinion of telecom operators, Internet service providers, Member States, national data protection authorities, consumer organizations and other interested parties on whether additional practical rules are needed to make sure that personal data breaches are notified in a consistent way all across the EU.
Европейската комисия търси мнението на далекосъобщителните оператори, доставчиците на интернет услуги, държавите-членки, националните органи за защита на данните, организациите на потребителите и други заинтересовани страни относно необходимостта от допълнителни практически правила, за да се гарантира съгласуван начин на уведомяване в целия ЕС при нарушаване на сигурността на личните данни.

To ensure consistent implementation of the data breach rules across Member States, the Commission has adopted"technical implementing measures"- practical rules to complement the existing legislation- on the circumstances, formats and procedures for the notification requirements.
С цел да се осигури съгласувано прилагане във всички държави членки на правилата, свързани с нарушаване на сигурността на личните данни, Директивата за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации позволява на Комисията да предлага„технически мерки за прилагане“, т.е. практически правила за допълване на съществуващото законодателство, по отношение на обстоятелствата, форматите и процедурите за уведомяване.

(14/07/2011) The views of telecoms operators, Internet service providers, Member States, national data protection authorities consumer organisations and other interested parties are being sought by the European Commission on whether additional practical rules are needed to make sure that personal data breaches are notified in a consistent way across the EU.
Европейската комисия търси мнението на далекосъобщителните оператори, доставчиците на интернет услуги, държавите-членки, националните органи за защита на данните, организациите на потребителите и други заинтересовани страни относно необходимостта от допълнителни практически правила, за да се гарантира съгласуван начин на уведомяване в целия ЕС при нарушаване на сигурността на личните данни.

To ensure consistent implementation of the data breach rules across Member States, the ePrivacy Directive allows the Commission to propose'technical implementing measures'- practical rules to complement the existing legislation- on the circumstances, formats and procedures for the notification requirements.
С цел да се осигури съгласувано прилагане във всички държави членки на правилата, свързани с нарушаване на сигурността на личните данни, Директивата за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации позволява на Комисията да предлага„технически мерки за прилагане“, т.е. практически правила за допълване на съществуващото законодателство, по отношение на обстоятелствата, форматите и процедурите за уведомяване.

It's a practical rule.
Това е едно практическо правило.

It's a practical rule.
Това е практическо правило.

This is one practical rule.
Това е едно практическо правило.

That is, a practical rule.
Това е едно практическо правило.